很多人可能對這個名字並不熟悉,朋友圈裏也沒看到相關的悼念文。
但作為美國最偉大的劇作家之一,從處女作《動物園的故事》開始,阿爾比就不斷震撼劇壇:3次普利策最佳戲劇獎,2次托尼最佳戲劇獎,3次最佳戲劇文學獎,還拿了4項終身成就獎。
他寫了30多部戲劇,有9部被翻譯引進中國:《動物園的故事》、《誰害怕弗吉尼亞·伍爾芙》、《山羊或誰是西爾維婭》、《美國夢》、《沙箱》、《貝西·史密斯之死》、《慾望花園》、《三個高個子女人》、《在家,在動物園》。他集中描繪了美國中産階級的生活方式,寫出了他們的種種失落感,最擅長刻畫牢騷滿腹的人。浙江大學傳媒與國際文化學院教授胡志毅告訴記者:“上世紀80年代,我大二大三的樣子,杭大中文系77級、78級的學生,就排演過《動物園的故事》,那是我第一次看阿爾比的劇,睜大眼睛看的。” “它講的是,英國著名荒誕派戲劇理論家馬丁·艾斯林所謂的‘荒誕派’的人與人之間無法溝通的存在狀態。流浪者傑利刺激中産階級的彼得,讓後者為保住長凳上的地位而與他決鬥。傑利最後居然撲向他遞給彼得的刀子,讓刀刺進自己的身體,這是最令人震驚的戲劇性‘突轉’。”
1988年,台灣果陀劇團改編了《動物園的故事》,這出獨幕劇成為果陀創團的開始。 “荒誕派戲劇,作為20世紀五六十年代活躍在西方戲劇舞臺的一個主要流派,于80年代初期開始影響中國,”胡志毅説,當時的大學生,對西方的哲學思想很感興趣,而荒誕派戲劇的哲學基礎是存在主義,存在主義強調世界是荒謬的,存在先於本質,人與人之間是無法溝通的。阿爾比是繼尤金·奧尼爾、田納西·威廉斯和阿瑟·米勒之後美國最偉大的劇作家,但他的隕落幾乎沒什麼國人關注。 “上世紀90年代以後,進入市場經濟時代,戲劇也向市場轉了,民眾開始對娛樂八卦感興趣,所以,現在知道以及關注阿爾比的人,不會太多。”胡志毅感慨。紐約時報、CNN、衛報,都用大篇幅報道了阿爾比辭世的新聞。 CNN稱,他最著名的作品是《誰害怕弗吉尼亞·伍爾芙》,敘述了親密的不穩定婚姻畫像。1966年,該劇被改編成電影《靈欲春宵》,理查德·伯頓和伊麗莎白·泰勒擔任主角,還因此被提名奧斯卡獎。報道最後這樣寫道,10年前,阿爾比寫了一份聲明,在他死亡的時候將會公開:“致所有令我的人生變得如此美妙、興奮和充實的人們,我將給你們我全部的感謝和愛。”
|