|
10月5日，由人民大學出版社出品的遊·戲·曲《一期一會》即將在北京9劇場（切CHE·行動劇場）上演。為了更多了解這部獨特的以“味道”為題的舞臺劇，記者約訪了該劇的導演席璟。排練廳內，耳邊響著優美的藍調音樂，眼前是演員們一招一式練習京劇中的招式，竟毫無違和之感。導演席璟正與演員交流某個環節的呈現形式，之後，她向記者娓娓道來這部戲背後的故事。
偶得靈感 戲曲“頑皮”演滋味
小劇場話劇中，會表達許多獨特的主題，表現形式也非常多樣，雖然如此，以味覺為主題，並以戲曲中的生旦凈醜把各種滋味作為主角搬上舞臺的，還是頭一次。關於這一個極富創造性的舞臺劇，席璟導演向記者透露，她最初的靈感來源於讀李曙韻的《茶味的初相》，讀到一句“苦是香的骨架，澀是味的刻度”，她的腦海中便浮現出舞臺上“苦”把“香”托舉起來的畫面。戲曲學院畢業的她隨即想到，為什麼不用京劇中的生旦凈醜來表現苦澀甘甜呢？因此形成了該劇的雛形。
席璟畢業于中國戲曲學院，後在人民大學攻讀藝術學碩士。2009年她入職中國人民大學出版社，開創《劇場影音紀錄》項目，紀錄了上百部當代舞臺劇演出和深度訪談，也使她對於戲劇與戲曲形成了自己獨特的創意與看法。“戲曲的特徵是寫意，是它的假定性和遊戲感。現在所有的戲曲類的演出都是很實地寫人物。但恰恰戲曲不是演人物的。”席璟導演説，一直以來她都很想做一個真正意義上能把戲曲心理性的表演身段和它虛擬的意義傳達出來的劇，而“味道”這個主題提供了最合適的機會。“這部戲是以戲曲的形式，但用的是當代劇場的舞臺調度，會呈現出別樣的視聽風格。”導演解釋説。在戲中，她挑選武醜的角色扮演舌頭，一個很貪心愛美味的小角色，在與各種味道的嬉笑怒罵之中，為觀眾呈現一齣好戲。
迷幻碰撞 現代劇場賦予新意義
在排練場中，席璟導演耐心地與演員交流著某個場景的表現形式，因為是實驗性的演出，所以每個環節的呈現都充滿著許多的可能性，演員與導演在這個過程中不斷地嘗試、碰撞，選出最與主題相契合的形式。採訪中她也欣喜地分享，在排練與碰撞的過程中，迸發出許多之前未曾料到的靈感驚喜。比如，將戲曲中的鼓師搬上舞臺。“在戲曲中，鼓師擔當指揮的角色，所有的節奏都是由鼓師來控制的。”席璟導演解釋道，“‘澀是味的刻度’，我突然想到，如果生旦凈醜都是滋味的話，有一個角色在戲曲中恰恰擔任了‘刻度’的角色，那就是鼓師。”在《一期一會》中，鼓師不再躲在臺邊角落裏，而是作為一個演員登上舞臺，“如果對戲曲有一定了解的觀眾，有可能從中讀出這一層深意。”席導説。
另一個獨到的細節是拂塵的運用。雖然在傳統戲曲裏面，拂塵只出現在特定的場合，但在現代劇場中，道具以其內在涵義與劇情的契合，被賦予了新的意義。席璟導演跟記者分享：“原來我並不知道老生有一個武器是拂塵，在選服裝時我看到了它，立刻覺得很有興趣，查了一下，發現拂塵有一個意義，就是‘抹去塵緣’，我突然大徹大悟。在戲中，所有的道理，正是由老生扮演的‘苦’一遍一遍告訴舌頭的，正是“苦”帶領舌頭由貪戀一步步開始明白珍惜當下的。這個過程，不也正是我們許多人人生的過程嗎？”
《一期一會》首輪將於10月5-7日在北京9劇場（切CHE·行動劇場）上演，第二輪將於10月10-12日在正乙祠上演，有興趣的觀眾可以走進劇場，感受這一場別具風味的“茶滋味”。
|
