4月12日,中國國務院新聞辦公室主任蔡武在澳大利亞首都堪培拉的國家新聞俱樂部用英文發表演講。
4月12日,在澳大利亞首都堪培拉,中國國務院新聞辦公室主任蔡武會見澳大利亞國家新聞俱樂部主席蘭德爾·金。
2006年4月12日,率團在澳大利亞進行訪問的中國國務院新聞辦公室主任蔡武在澳大利亞首都堪培拉的國家新聞俱樂部用英文發表演講。面對眾多澳大利亞的政府官員、企業界和新聞媒體的管理者和其他知名人士,蔡武對中國堅持走和平發展道路的選擇進行了詳細闡述。
蔡武説:“中國的和平發展,就是爭取在和平的國際環境中加快發展自己,同時又以自身的發展來促進世界的和平;就是在主要依靠自身力量和改革創新來實現發展的同時,堅持全方位的對外開放;就是順應經濟全球化的大趨勢,爭取與世界各國實現互利共贏和共同發展。”
“中國的和平發展,是和平的發展,開放的發展,和諧的發展,合作的發展。”
他説,一段時間以來,關於中國的快速發展,引起了世界的廣泛關注,而這其中所謂的“中國威脅論”不時沉渣泛起,混淆視聽。然而,前不久在澳舉行的日本、美國和澳大利亞三國外長安全問題磋商會上,澳大利亞外長唐納先生一再公開表示,企圖遏制中國的做法是個巨大的錯誤。
蔡武在演講中説:“這是一個明智的政策。”
他説,中國在20多年的改革開放和經濟建設中保持了持續強勁的發展勢頭,中國13億人口所構成的廣闊而潛力巨大的市場,以及中國長期、持續和穩定的社會環境,正在為包括澳大利亞在內的各國經濟的發展,提供越來越多的商機和動力。中國的和平發展帶給世界的是投資的機會、是日益成熟的巨大市場、是更多的生産和就業機會。中國的發展已經促使亞太地區成為世界經濟的重要增長極。
演講通過對中、澳兩國人民友好往來和34年前兩國建交過程等歷史淵源的追溯、兩國在地緣和經濟利益方面的相互依賴、兩國在政治、社會、科技、教育和人文領域的不斷深入交流與合作,闡明瞭中、澳同為亞太地區的大國,在諸多聯結傳統友誼與合作的紐帶基礎之上,有理由、有能力將兩國關係的發展推向一個嶄新的階段。
蔡武説,胡錦濤主席曾多次表示,不論過去、現在、還是將來,中國都把澳大利亞視為自己的重要合作夥伴。
中國和澳大利亞經濟的互補性,是聯結兩國的一個最重要紐帶。澳大利亞資源豐富、科技發達、經濟繁榮,連續十幾年保持快速增長,而中國是世界上潛在的最大市場。這種強大的互補性,使雙方的相互需求越來越上升,共同利益不斷增多。
統計數字顯示,近幾年內中澳雙邊貿易額以年均30%的速度急速攀升,2005年中澳貿易額已經達到273億美元。3月底,在溫家寶總理訪澳期間,兩國政府簽署了《中澳和平利用核能合作協定》和《核材料轉讓協定》,給澳大利亞為中國正在發展的核能工業提供金屬鈾鋪平了道路。
蔡武説,大約150年前,居住在東南沿海的中國人陸續飄洋過海,來到澳洲大陸。這是最早移居澳洲的中國僑民。他們不只是在澳洲找到了棲身落腳謀生的地方,同時,也帶來了當時中國的産品,乃至於中國的文化。現在,在澳大利亞留學的中國學生包括台灣同胞已經接近10萬,每年兩國人員往來達到80萬人次。
蔡武説, 經過28年的努力,今天中國的現代化建設取得了巨大成就。我國的綜合國力不斷增強,人民生活不斷改善。作為一個中國人,確實有理由感到自豪。然而,正如中國領導人多次在不同場合講過的,中國最大的國情是有13億人口。我們所取得的每一個成就,用13億人一除,都變得很小。我國目前的每人平均國內生産總值只有1703美元,約為澳大利亞每人平均國內生産總值的1/18。
他説, 澳大利亞是非常吸引人的地方。這裡遼闊的幅員,廣袤的原野,湛藍的天空,優美的環境,豐饒的資源以及勤勞樸實的牧場主人,都給他留下了難忘的印象。這塊古老的"南方大陸"經過上百年的開發與建設,今天已經成為一個經濟發達、科技先進、生態良好、經濟與社會和諧發展的現代化國家。
蔡武説:“澳大利亞人民能做到的,我們中國人民也一定能夠做到。”
演講結束後,蔡武主任還回答了在場的澳大利亞記者所提出的有關中國和平發展道路、中國媒體和網際網路發展現狀等眾多問題。
|