中國加入世貿組織，不僅是對國內經濟發展的機遇與挑戰，同時也給中國的貿易夥伴帶來了巨大的商機與挑戰。特別是與中國商業往來較多的貿易夥伴，更深切的感受到了這種影響。近日，南韓發行量最大的《朝鮮日報》發表文章談及此事，現全文轉載入下。

    經過漫長曲折的談判，中國即將加入世貿組織。日漸成為新興經濟大國備受國際社會矚目的中國加入WTO，將給世界經濟帶來一場轟動。隨著中國加入WTO，以WTO為中心進行的多國之間的貿易體制也將得到進一步完善。但是最值得我們關注的是，中國加入WTO將給做為鄰國的我國帶來的衝擊。對我們來説，中國加入WTO，既是一個千載難逢的“機會”，又是一次嚴峻的“挑戰”。

    如果只考慮眼前利益，隨著中國降低關稅並進一步開放市場，我國的出口商品將更加有利於擴大中國市場。1999年中國製造企業的平均關稅為16.8%，而到2005年這個關稅將下降到10.1%。據對外經濟政策研究院分析，屆時我國對中國的出口將增長13億美元，而進口僅增長3億美元。所以中國的降稅將給我國帶來10億美元的貿易盈利。隨著出口的增大，外國對我國的投資也將得到進一步擴大。

    與此相反，現在因為我國在對華貿易中的盈餘過多，兩國之間已經出現貿易磨擦，而貿易盈餘的增加將進一步激化這種磨擦。屆時我們不得不開放中方一直關心的農林水産品市場以及廉價生活用品市場，所以我國相關産業也將遭到嚴重的打擊。

    但是，最為關鍵的問題是中國加入WTO以後，將會加快對我國主力産業的追擊速度。在不久以前還被評價為能夠領先中國5～10年的半導體産業優勢，在最近則被評價為最多也只能領先2～3年。這從客觀上説明中國經濟正以令人難以置信的速度向前發展。加入WTO以後，中國的經濟設施將進一步得到完善，國家競爭力也將得到進一步提高。

    如果我們的企業加強為提高競爭力的研究和開發，制定有效措施使我國變成“辦企業的理想之地”，我們就可以通過中國的快速增長爭取到更多的機會。問題的關鍵不在於“挑戰”，而在於我們的準備程度。

    千龍新聞網2001年11月22日