伊拉克當地時間2月4日上午11時45分(北京時間2月4日下午16時45分)，美英戰機在 “9-11”事件之後首次對伊拉克北部地區進行轟炸。

    美軍歐洲司令部一位名字叫做布萊恩-庫林的上尉在德國的斯圖加特向外界宣佈了這一消息，他説，美英戰機當天在伊北部“禁飛區”進行巡邏飛行時對伊地面防空系統進行了轟炸，因為他們遭到了伊拉克地面炮火的攻擊，這是“9-11”事件之後美英戰機首次對伊拉克

    北部進行轟炸。庫林稱所有參與此次行動的戰機均已經安全返回。他沒有透露伊拉克方面的損失情況。

    美軍歐洲司令部發表書面聲明，稱駐守在伊拉克北部城市摩蘇爾的伊軍向巡邏的美英戰機開火，隨後美英飛機對這一地區進行了轟炸。

    美英戰機自1991年海灣戰爭後一直在伊拉克南北部的“禁飛區”進行巡邏並對伊拉克地面目標進行轟炸，法國曾經參與美英的行動，但是法國在1996年退出。

    從1996年起美國和英國的戰機以土耳其東南部為基地，一直在伊拉克北部執行巡邏任務。美英兩國稱空中巡邏的主要目的是為了保護伊拉克北部的庫爾德人。

    庫林説：“這是一個由三個強大的盟友國家所共同進行的每日行動......為了一群我們仍然感覺有義務來保護的人。”

    上周美國總統布希所做的國情咨文講話中曾暗示伊拉克將是美國所進行的反對恐怖主義戰爭的下一個目標。布希把伊拉克、伊朗和朝鮮列為“邪惡軸心”國家，並指責它們尋求大規模殺傷性武器。

    華聲報 2002年2月5日