中國為保護迅速發展的私營企業及個體經營者的私有財産，開始制定相關法律。

    包括保護私有財産的物權法的民法草案23日已經提交給全國人民代表大會，並開始審議。在中國雖然有合同、婚姻等民事方面的單獨的法律，但是到目前為止還沒有全面的民法。如果人大審議通過，中國將建立起新的綜合法律體系，它包括物權法在內，總共由1209條構成。

    所謂物權，即個人及企業直接支配不動産等財産的權利，相當於所有權和抵押權。草案中規定，任何人不得侵害物權。

    同許多經營不善的國有企業相比，民間經濟發展速度很快。但是在私營企業家中，許多人説在法制不健全的情況下，不敢放心大膽地投資。

    但是因為民法條文多，內容複雜，許多人認為，包括物權法在內的整個法律要成為正式法律需要兩年時間。

    [《日本經濟新聞》12月24日報道]題：中國準備立法保護私人財産（記者藤賀三雄發自北京）

    中國政府正在完善保護私人財産和私營企業財産的法律制度。中國迄今一直實行以國有企業為核心的公有制經濟，缺乏明確保護私人財産和私營企業財産的法律。隨著私營企業的發展，公有制經濟在國內生産總值中佔的比率下降到了30%強。中國政府力爭激發私營企業的活力，從而實現經濟可持續發展。

    有關保護私人財産的物權法草案已經提交全國人民代表大會常務委員會審議。

    中國對私人財産和私營企業財産的法律保護長期不明確。由於擔心出現國家接收財産這類不測事態，私人資産的非法外流現象屢禁不止。

    ——參考消息