這是２０世紀８０年代以來美國邁阿密警界最大的醜聞：１３名前任及現任警官為了給自己槍擊無辜者尋找藉口，居然聯手栽贓誣陷受害身亡的無辜百姓持槍頑抗，破壞犯罪現場，並且向調查人員作假證，掩蓋自己的違法犯罪行為。然而，法網恢恢，疏而不漏，這１３名警官在逍遙法外５年之後終於被逮捕歸案，得到了他們應有的下場。
栽贓陷害無辜
美國大律師蓋伊 劉易斯用２０個字概括了這１３名警官所犯下的滔天罪行———“濫用權力、提供假證、栽贓武器、偷竊財物和妨礙司法”！那麼，這１３名警官到底都犯了什麼樣的罪行呢？這得從當年轟動邁阿密的“神勇警察擊斃罪惡案犯”的兩樁案子説起：
１９９５年１１月７日的“Ｉ－３９５槍擊案”：２０歲的美國黑人青年安東尼奧 揚和同齡的德里克 威爾特肖爾砸了別人的車窗，偷點小東西跳出來的時候，正好與巡邏路過此地的五名白人警官撞了個正著。五名白人警官想都沒想就衝著他們的背後連開３７槍。當五名警官發現被他們打中的並非是十足的惡徒時，他們製造了兩名黑人是前面中彈的假像。聞訊後隨即趕到現場的白人警官不但沒有阻止同事們執法犯法的罪行，反而為他們製造一個“神勇警官擊斃武裝搶匪”的假現場。
１９９６年３月１２日“西北第７法庭槍擊案”：邁阿密白人警官貝爾古斯泰因和一夥全副武裝的美國“霹靂”特警隊員會把坐在家中頤養天年的７２歲老人理查德 布朗的住所當成了大毒梟的秘密據點。老人住的公寓房間的門和墻上，還有老人的身上一共中了１２３發子彈，邁阿密警局後來為了掩蓋布朗之死的醜聞，偷偷地與老人的家人私下和解，賠給老人的家人２５０萬美元以堵住其家人的嘴。
涉嫌種族歧視
１３名警官誣賴無辜百姓藏有槍支、對調查人員説謊以掩蓋自己罪行的真相曝光後，美國上下，甚至國際社會一片譁然，因為這是全球警界少見的一樁特大醜聞。
美國大律師蓋伊 劉易斯憤怒地説：“這些警官玷污了警察神聖的徽章，而這個徽章是無數個誠實工作、克己奉公的警官們每天用自己的生命和鮮血捍衛來的。”邁阿密警察局局長魯阿爾 馬丁內斯深感痛心；美國媒體更是對１３名警官公然侵犯公民權的行徑齊聲譴責，還有媒體則對這樁特大醜聞的受害者均是有色人種，所以更懷疑其中有種族歧視的成分，因為兩名警官作證説，在“Ｉ－３９５槍擊案”中，當阿奎羅蹲下來看著垂死的黑人青年安東尼奧時，惡狠狠地説：“搶白人的感覺如何？現在好了，你該下地獄，去死吧！”如果這一點能得到證實的話，那麼對於此次退出南非德班聯合國種族大會的美國來説更是莫大的諷刺。
個個加官晉級
這１３名美國警官栽贓陷害無辜平民的手段其實並不高明，但真相大白卻費掉了整整五年的時間。除兩位警官在法官面前宣誓作證內容絕對真實而被保釋，但同樣面臨著遭指控的命運。其他１１名警官均遭１５項罪名的指控。非常有諷刺意味的是，１３名警官除了兩名已經退休的外，其他的警官不但沒有受到任何的影響，反而個個陞官加薪，並且得到了無數的榮譽！這１３名警官曾被稱為邁阿密警界精英，因為他們分別屬於美國最精銳的警察部隊———“霹靂”特警隊員（ＳＷＡＴ）、緝毒隊或者對付街頭犯罪團夥的特警隊，其中一名警官因為實在是太“能幹”而官至邁阿密助理警察局長。
真能繩之以法?
實際上，１３名警官最終到底能不能被繩之以法，現在還不能下最後的結論。貝爾古斯泰因和卡斯特羅的代理律師理查德 謝潑斯泰因在其當事人被逮捕的當日就召開緊急記者招待會，並且叫囂道：“我的兩位當事人才是檢察機構濫用權力，偏聽偏信的受害者。他們全是傑出的警官，優秀的警探，我覺得他們堪稱‘警官中的警官’。所以他應該得到的是勳章，而不是指控！”這位律師還把槍口對準邁阿密的檢察官們，指責他們是沒事吃飽撐著，硬是給早已定性的案件翻案。
《每日新報》2001年9月10日
