最近,一位名叫盧西亞的西班牙朋友在與記者聊天時説,現在,西班牙商店裏賣的除汽車之外的大小商品有許多來自中國。整個中國簡直就成了西班牙的生産加工廠,而西班牙則成了中國的大超級市場。這位朋友接著説,西班牙消費者對中國商品普遍持歡迎態度,因為它物美價廉,這些便宜的中國商品真是幫了許多月底揭不開鍋的西班牙低收入階層的大忙,西班牙應該感謝中國。
到處都是"中國製造"
據記者在西班牙首都馬德里生活兩年多的觀察,這位西班牙朋友的話一點都不誇張。記者在馬德里市場“誤買”中國貨的例子數不勝數。新華社駐馬德里分社有一台西門子的臺式電腦挺好用。這是前任記者一年前購買的。有一次,可能是操作不當出了一點小毛病,記者打電話到銷售這種電腦的家樂福超市詢問修理之事,有關方面很快就派了一名技術員來修理。技術員説,你的電腦是中國製造的。記者説不是,是德國製造的。於是,技術員就讓記者看電腦背後的英文“MADEINCHINA”(中國製造)字樣,記者這才恍然大悟。因為這種電腦性能還不錯,分社在更新另一台電腦時,索性到家樂福超市花了1500歐元(1歐元約合1.13美元)又買了一台同樣牌子的中國造電腦。
中國造的小商品在馬德里更是比比皆是。有一次,記者到“英國裁縫”連鎖大超市買電動理髮推子。貨架上擺著5個牌子的推子,有德國造的,波蘭造的,價錢都在35歐元以上,比較貴,而中國造的只有十幾個歐元。於是,記者就買了一把中國造的,非常好用。“英國裁縫”是西班牙最大的連鎖跨國公司集團,其年營業額達數百億歐元,遠遠超過法國的家樂福超市集團。
更有意思的是,有一次,記者在馬德里採訪一次歐盟外長會議,大會為每位記者準備了一份小禮品,有採訪包、筆電和太陽帽。那個太陽帽很漂亮,帽子上用西班牙文寫著“西班牙歐盟外長會議”等字樣。過了幾天,記者突然發現帽子裏面的小布條上用英文和西班牙文清楚地寫著“中國製造”的字樣。
中國貨批發市場日益壯大
據旅居西班牙的一些老僑胞説,中國商品大舉進軍西班牙市場也就是最近10年的事情,中國貨批發市場也應運而生,其規模日益擴大並已經形成氣候,在馬德里已具一定影響。馬德里共有兩個中國貨批發市場,一個在市區,另一個在郊區。記者對這兩個市場都進行過採訪。市區那個批發市場成立於20世紀80年代,有300多家中國貨批發商店。這些商店主要集中在距離市中心不遠的“洗腳街”和與之相鄰的幾條街道上。那個地區是馬德里一個老批發市場,有上千家批發商店批發來自世界各地的商品。後來,中國貨批發商店硬是靠廉價擠進了這個老牌批發市場。
這些中國貨批發商店面積都比較小,一般都在10到30平方米之間,老闆大都是中國浙江青田或者溫州地區的年輕人。批發的貨物以中低檔服裝為主,兒童服裝尤多。這些服裝價格非常低。到這裡批發中國商品的既有中國僑胞,也有西班牙當地人。中國僑胞到這裡批發商品的主要是“百元店”老闆。所謂“百元店”是指100元西班牙舊貨幣比塞塔(180比塞塔約合1美元)就可以買一件商品的便宜商店。
馬德里的另一個中國貨批發市場位於距市區大約30公里的豐拉伕拉達區。這是一個規模比較大的倉庫式的商品批發市場,在馬德里小有名氣。那裏有許多西班牙人開的批發倉庫,中國人在那裏開批發倉庫是近10年來的事情。目前,那裏有100多家中國貨批發倉庫,而且幾乎每天都有新的中國公司成立開張。這些中國貨批發倉庫的面積都比較大,一般都在1000平方米以上。10年前,這裡曾是中國貨小規模的零售市場,現在已經發展成為全西班牙小商品的集散批發中心,也是南歐最大的中國小商品批發市場。
記者在2002年耶誕節期間曾經參觀過這些中國貨批發倉庫。那是一個乾淨漂亮的小城鎮,街道整齊劃一。這些倉庫批發市場的大門上面用中文寫著該批發店的名字,批發店一個連著一個。走在這裡的大街上就像走在中國任何一個城市的大街上一樣,到處可見中國人的面孔。
目前,中國大陸有一些大公司在西班牙設立了辦事處,直接進行經營,也有的不設辦事處,如中國海爾電器集團公司。該公司將銷售權給了兩個西班牙經紀人。西班牙電視臺曾經播放過海爾電器的廣告,海爾電器的巨大廣告牌幾個月來一直屹立在馬德里市區著名的皇家馬德里足球場對面的大樓樓頂上,非常顯眼,記者每每驅車經過那裏時都要看上一眼,心裏油然升起一種自豪感。
注意安全和反傾銷問題
中國貨在西班牙人眼裏評價如何,記者曾經作過一些調查。“百元店”老闆對此最有發言權,因為他們天天與西班牙消費者打交道。“百元店”老闆們告訴記者,西班牙人願意來買中國貨,主要是因為品種多、式樣新、價格便宜,品質也過得去。
西班牙人在西歐國家中消費水準屬於最低者之一。西班牙首相稅前年薪為8萬歐元,部長6萬歐元,普通白領月薪在1500到2000歐元之間,西班牙最低月工資為500歐元。一般西班牙人的工資並不高,其購買力是比較低的。據西班牙媒體報道,西班牙60%的人到月底就沒有錢了,50%的人沒有儲蓄。因此,低價的中國貨比較適合西班牙人的購買力,這是他們青睞中國貨的主要原因。
從中國貨近年來在西班牙發生的貿易糾紛來看,中國貨進入西班牙須注意兩大問題。第一,要注意産品對消費者是否會産生安全問題,尤其是像兒童玩具和打火機等。據西班牙《世界報》最近報道,馬德里警方8月底在首都地區和雷阿爾城等地中國僑民開的“百元店”清查並沒收了一批可能對兒童造成傷害的中國玩具。這種橡膠製成的膨脹型玩具,拿在手裏只有三四釐米大小,但注入有色液體後體積立即膨脹五六百倍,並膨脹成為鱷魚和恐龍等各式各樣的動物。警方稱,那些注入的有色液體含有有害成分,兒童容易誤食,而且膨脹起來的玩具容易爆炸,可能傷害兒童。此外,中國製造的打火機由於設計上的缺陷容易發生燒傷危險,2002年也遭到西班牙有關方面的查封。
第二,要特別注意西班牙對中國貨進行所謂反傾銷問題。今年9月1日,西班牙全國大蒜委員會要求西班牙農業大臣進一步控制從中國等其他國家進口大蒜,以便保護西班牙大蒜的市場價格。西班牙農業大臣已經答應將推動實施檢驗中國大蒜和歐洲大蒜之間的區別的措施,以便將中國大蒜拒之門外。(記者 劉瑞常)
《參考消息》2003年9月