大雜院孩子們打群架正是由此開始的，我是在什麼時候遭暴打，因而不得不進行還擊呢？我現在還記得一清二楚：這是在上面説的與我們相鄰的那個大院裏，即不在“我的”領地。

    第一次挨人揍，我感到很委屈。打我的那小子看上去是個瘦猴。不過，我很快便明白，他年齡比我大，力氣也比我大得多。對我來説，這件事不啻是街頭“大學校”，這“大學校”第一堂就給我上了很重要的一課，由此使我得到一次重要的、很好的教訓。我從這一教訓中得出以下四點結論：

    首先，我不對。當時，那孩子只是對我説了句什麼，而我卻很粗魯地把他給頂了回去，那話簡直能把人噎死。實際上，我這樣欺負人家是毫無道理的。因此，我就當場受到了應得的懲罰。

    第二，如果當時站在我面前的是個人高馬大的壯漢，也許我就不會對他這樣粗暴。因為這孩子第一眼看上去瘦骨伶仃，我才覺得可以對他撒野。但當我吃了苦頭的時候，我才明白不能這樣做。我明白不論對誰都不能這樣做，對誰都應當尊重。這是一次很好的、實在是有“示範意義”的教訓！

    第三，我明白，在任何情況下，不管我對與否，為能進行還擊，就都應當是強者。可那孩子根本就沒給我任何還擊的希望。根本就沒有希望！

    第四，我應該時刻做好準備，一旦遭人欺負，瞬間就應當進行回擊。瞬間！

    總的來説，我打架，並沒有什麼魯莽和過火的舉動。不過，我從中悟出一個道理：如果你想要成為勝者，那麼在任何一次對打中，你都要咬牙堅持到底。

    此外，我明確意識到，不到萬不得已，不能輕易捲入什麼衝突。但一旦有什麼情況發生，就應考慮無路可退，因此必須鬥爭到底。原則上説，這一公認的準則是此後克格勃教我的，但早在孩提時代我在多次打架中對此就已經爛熟於心、很好掌握了。

    此後，克格勃教我的還有另外一條準則：如果你不準備動武，你就不要拿起武器。不應該隨意恫嚇人。只有在你決定開槍的時候，你才須掏出手槍。假定你同誰發生了衝突，但在你最終決定“我現在要開槍”之前，你就不要操起武器。小時候在街頭有時需用拳頭明確我與小夥伴們之間的關係時，我就是這樣做的。一旦你下決心打這一架，那你就要堅持到最後。換句話説，不打則已，打則必贏！

    小時候，打架是常事。為什麼？反正無外乎小孩子們那些芝麻大點小事。但我敢説我們不是小流氓。我們不過是大雜院裏一幫調皮的孩子。我們中間沒有一個是從大雜院的孩子淪為罪犯的。當然，我們“身邊”某些有前科的成年人確有整天無所事事、終日遊蕩的，但他們同我們這些孩子沒有任何關係，就像我們跟他們一樣。

    順便説一下，我們從來就不隨身攜帶什麼刀子或者鐵拳套，而這兩種兇器，上面説的那些有前科的刑事犯都應有盡有。我們小孩子在打架時頂多只是互相推推搡搡、動動拳頭。我們從未用過卑鄙和兇殘的手段。

    -盡享家庭溫暖

    儘管家境不好，但家人總是盡可能多地給我以溫暖。我是在爺爺奶奶和爸媽的百般愛護和精心培育下成長的。

    我爺爺是位技藝精湛的名廚，且有不尋常的經歷。第一次世界大戰後，他應邀到莫斯科郊區哥爾克鎮工作。為當時住在那裏的列寧及其家人做飯。列寧逝世後，爺爺被調往史達林的一個別墅，在那裏又工作了很長時間。退休後，他在莫斯科市委伊林斯科耶休養所又當了好多年廚師。12歲，即1965年爺爺逝世之前，我曾多次到這休養所小住，和爺爺、奶奶一起度過許多幸福的時光。

    我父親這人不茍言笑，表面像是有些冷淡。但我知道他愛我，關心我。至於母親，她對我更是舐犢情深，處處圍著我轉。我知道，我是她的“惟一”(普京母親先前生過兩個孩子，但不幸都夭折了。41歲那年，母親才生了普京。因此，普京被稱為“遲到的孩子”，是父母的掌上明珠)。這輩子除了我，母親沒有其他任何追求。每件瑣碎小事都時刻體現著她對我的這種疼愛。

    應當説，我比許多同齡人都幸運，因為我能親身感受到父母親對我的關懷和呵護。這一點對我至關重要，因為這使我能夠健康成長。

    那時我看見一個個家庭走向破裂、解體，其中許多是因為男主人毫無節制地酗酒而釀成的。我親眼目睹這種悲劇，最初是在我們那棟有眾多住戶的大雜院裏，而後則是在學校裏。

    大雜院里長大的總統(二)

    那時，雖然生活清苦，但我從未覺得生不逢時。其實，家道清寒、生計窘迫的何止我們一家，差不多家家都這樣。在列寧格勒市內，家家戶戶住的大都是公房。居住條件有的好些，有的差些，但各家的生活水準大致都不相上下。有一年，我到科米自治共和國一個建築隊參加了一次義務勞動。回來後，我才買了第一件新大衣。此前，我連一件像樣的衣服也沒有。

    我的家就是我的一座堡壘。可以説，這是我最大的優勢。當時雖然我還沒有清楚地認識到這一點。很顯然，在父母心目中，最為珍貴的是我這個人。所以，即使我口頭上什麼也不説，但只消朝四下裏看一看，我就有充分理由認為，我所處的家庭環境是最好的。對我來説，這是非常重要的，非常重要！早在上小學時我就想，將來上了大學，我可能不會盡力去炫耀我父母都是工人，母親甚至還做過雜工(普京父親參加過衛國戰爭，在一次戰鬥中身負重傷，一條腿落下終身殘疾。戰後復員到列寧格勒車輛廠，先後任工長和車間黨支部書記。母親沒什麼文化，做過清潔工，夜間為一麵包房接貨。後為某實驗室洗試管，還在某寄賣店當門衛)。我想，如果在大學一年級我就能説我父親是教授，母親哪怕是副教授呢，那我當然會更高興的。我不刻意強調父母的工種，但我從不因為他們的職業而感到羞愧。我一向敬重父母，一向親切地對待父母。我清楚地知道，我的一切都是父母給我的。我也清楚地知道，作為普通人，父母已經盡了最大的努力。他們所做的一切都是為了使我生活得更好。正是有了他們，我才能有一個良好的人生開端。(待續)

    《北京青年報》2002年12月1日