美國東部時間11月26日晚7時,美國Cinemax電影頻道將首播法國人拍攝的紀錄片《薩達姆大叔》的精彩集錦,而美國有線新聞網(CNN)也將在接下來的幾天連續播出該片。預告一齣,頓成焦點,美國人企盼著能從中看到伊拉克總統鮮為人知的一面。
***黑色調侃定基調
法國製片人若埃爾 索萊爾以其電影短片聞名於世界影壇。這部《薩達姆大叔》是他應伊拉克政府之邀,歷時兩年拍成,隨後又被他偷運出伊拉克,在美國公映的。
索萊爾在接受美國有線新聞網採訪時表示,《薩達姆大叔》影片以黑色喜劇風格為整體基調,講述了許多薩達姆生活的真實故事片段,而在伊拉克國境外生活的人看來,片中內容非常荒謬,但這種荒謬之中又隱藏著一絲殘酷。
影片的開頭倣造了歐美流行歌曲排行榜的形式,列出了一大堆薩達姆的趣聞軼事。先是畫外音解釋道,薩達姆最尊敬的一位叔叔曾經告訴他,世界上有3種東西不應該存在:猶太人、波斯人和蒼蠅。接者,薩達姆的一位僕人在鏡頭面前透露,薩達姆每天早晨5時起床後做的第一件事就是先喝點兒咖啡。然後,片中傳出類似廣告調侃語調的畫外音:“不管你接下來是兜風也好,還是下命令對庫爾德人使用毒氣也罷,一杯‘富爵士’(Folgers)的香濃咖啡是少不了的。”
***薩達姆荒誕癖好一樁樁
至此,紀錄片中薩達姆的行為開始變得荒誕不已。首先,影片畫外音説薩達姆有嚴重的潔癖,而清潔身體的原因竟是薩達姆喜歡讓別人親吻他的腋部!薩達姆隨後穿得像個拉皮條的,一本正經的在鏡頭面前説:“一個人最好每天能洗漱兩次,但至少每天要清洗一次。如果男人每天清洗一次,那麼女人就應該每天洗漱兩次,因為女人身上的味道要比男人的更衝。”
緊接著薩達姆又補充説:“如果一個女人買不起牙膏牙刷的話,那她最起碼該用手指來保持口腔衛生。”而此時畫外音又諷刺道:“薩達姆這位總統閣下、真主的僕人和信徒、所有穆斯林的領袖可能沒認識到,在他統治下的伊拉克,有很多人連牙刷都買不起。”
薩達姆的前商業貿易部長透露,薩達姆本人非常害怕細菌感染。他手上再小的傷口都必須嚴格消毒處理,而他的“御醫”們每星期都要精確控制薩達姆辦公室裏的溫度。這些“御醫”甚至會特意關照客人,在晉見薩達姆時,該如何握手,又該與他保持多少距離為宜等等。但畫外音又透露:薩達姆從不吝嗇自己的細菌——把生化武器用到庫爾德人身上。
除此之外,薩達姆還有很多外人看來令人不可思議的癖好——喜歡拿自己的替身開玩笑;在強制百姓參加的集體集會上,向空中胡亂射擊;跳傳統的阿拉伯舞蹈;吸古巴雪茄;用手榴彈炸魚——他釣魚的訣竅就是把手榴彈扔到水裏,待水面平靜後,派隨從跳入河水中抓魚。據説,正因為如此,導演索萊爾對老薩多有防備,不止一次逃過了對方的“真誠邀請”,保證了自己的人身安全。
***"滋潤”的獨裁生活
影片隨後以西方流行MTV為背景,展示了薩達姆所有特別“令人愉快之事物”——私人賭場、鑲有金邊的座椅、躲避襲擊的碉堡,以及秘密的地下逃跑路徑。儘管薩達姆表面上喜歡賣弄,但實際上他真的是一毛不拔。1998年,為了不讓美英戰機轟炸自己奢華宮殿,薩達姆竟然假惺惺的請了大批蒙在鼓裏的伊拉克民眾到自己的宮殿裏過夜。
片中稱,儘管囚禁並殺害自家人的行為為世人所不齒,而且連自己的親人也不滿,但是,薩達姆過得還是非常“滋潤”。當他前幾年開始自己的增肥計劃之時,伊拉克政府還專門到國外訂購了一台先進的親脂機。薩達姆的解釋是,自己對體重從來不關心,以前也曾經減過肥,但增肥的原因卻是“我發現伊拉克人民對我日漸消瘦非常擔心,因此我決定為了人民開始增肥”。而實際上,薩達姆還是很在意的,只不過他從不擔心任何把自己畫得過於富態的畫像——他可以請人重畫,或者乾脆把畫家槍斃了事。
另外,伊拉克人想不看薩達姆一天都不行。畫外音表示,伊拉克發行量最大的報紙每天都會在顯著位置刊登“總統閣下”的大幅特寫照片。導演索萊爾和他的電影攝製組還應邀參觀拍攝了薩達姆藝術中心——當然,除了薩達姆像以外,那兒什麼都沒有。
索萊爾還在片中安排了一個細節,稱薩達姆也非常願意對藝術“下血本”,就像他的大兒子烏代喜歡體育文化一樣,當然烏代實際上是喜歡囚禁拷打運動員取樂而已。伊拉克兒童每天都會在學校裏高唱歌頌薩達姆功績的讚歌,而且“總統閣下”還慷慨的同意孩子們放學後在家繼續唱他的頌歌。此外,伊拉克電視臺也一直充斥著薩達姆的光輝形象。伊拉克人甚至為此編了個笑話:如果你家電視壞了,沒事,把薩達姆的畫像貼上就是了,反正都是他一個人。
***調侃之外的威脅
導演索萊爾在接受採訪時表示,儘管《薩達姆大叔》全片皆採用了詼諧、玩世不恭的口吻,但他還是希望人們在笑聲之餘能認識到一點:今日的伊拉克是薩達姆扭曲靈魂在現實中的延伸。對索萊爾本人來説,《薩達姆大叔》一片帶給他的也遠不止是個人的成就,因為,在他回到自己在加利福尼亞的家後不久,他的房子被人涂上了紅漆,屋前垃圾桶3次被人灌汽油點上火。而且,他還收到了薩達姆方面發出的死亡威脅:以慈悲的真主安拉的名義,燒了那部撒旦的電影,不然就是死路一條!
很幸運,索萊爾最後還是沒把影片燒掉。但他為此需要付出巨大的勇氣。就像他在接受媒體採訪時所説的那樣:“我一直很認真的對待這些死亡威脅。為此,我在家裏從沒睡過一個安穩覺。我還必須不時‘蒸發’幾星期或是幾個月,以躲避死亡。我承認自己很害怕。”
但世人將對索萊爾的勇敢之舉深表敬意。一位影評家説得好:“對於若埃爾 索萊爾,大家可以眾説紛紜。但有一點,他絕對不瘋狂,知道後果將是什麼。”(陳凡)
中國日報網站 2002年11月27日