安妮公主出庭 （英國廣播公司圖）

    英國女王的女兒安妮公主因為愛犬傷人，受到英國當局控告。她于週四(21日)承認控罪，受到500英鎊的罰款。

    這是英國過去350多年來首位皇室成員成為刑事法庭的被告。

    據英國廣播公司報道，今年4月，在溫莎堡附近，安妮公主的一條愛犬咬傷了分別只有12歲和7歲的兩名男童。因此法庭根據有關“狗危險行為法案”對安妮公主進行判決。

    52歲的安妮公主最後對這一指控表示認罪，並明確表示不希望自己因為是皇室成員而受到優待。

    最後伯克郡的地區裁判法庭判處安妮公主罰款500英鎊的懲罰。此外還要支付250英鎊的賠償以及148英鎊的法庭費用。

    安妮公主表示，今後一定要嚴格看管愛犬，下不為例。

    但據英國新聞電視臺報道，那兩名孩子對法庭的決定表示不滿，人們認為，傷人的狗應該被殺掉。

    中新社 2002年11月22日