中國赴韓旅遊促銷獲得圓滿成功  

     紀念中韓建交10週年大型旅遊促銷交流活動日前結束。

    此次交流活動以“友好鄰邦,世紀同行”為主題,參加促銷交流團的有來自國內20多個省(區、市)旅遊局及旅遊企事業單位的100多位業內人士。此次促銷交流活動規模大、點多、線長,覆蓋了南韓的主要城市。採取旅遊説明會、業界交流、公眾演出等多種形式,專業宣傳與公眾宣傳相結合,增加了南韓公眾對中國旅遊的了解。

    國家旅遊局旅遊促進與國際交流司祝善忠副司長談到,近幾年來,國家旅遊局重點開展對日本、南韓、東南亞、美國、歐洲幾個主要市場的促銷工作,從去年開始實行大蓬車巡迴宣傳的方式,在美國進行宣傳後效果明顯,許多人到我國駐當地辦事處問訊,來華旅遊人數增多。9.11事件後,儘管世界旅遊業受到一定程度的影響,美國來華人數仍然保持了上升的態勢。

    今年國家旅遊局將宣傳促銷的重點放在亞洲地區,南韓將作為其中的重點。此次宣傳促銷受到南韓各界的重視。所到城市政府、觀光公社的官員、民間旅遊組織和業內人士都來參加活動,表示了積極和友善的態度。當地主要的電視臺、報紙等媒體進行了大量的報道,電視臺還將製作20分鐘的專題節目,達到了很好的宣傳效果。

     旅遊大蓬車受到南韓公眾熱烈歡迎

    一幅幅流動的風景,流動的畫,走遍了南韓的山山水水;一陣陣歌聲,一聲聲問候,帶去了著中國人民的情誼。

    剛剛結束的紀念中韓建交10週年旅遊促銷活動,推出旅遊大蓬車宣傳促銷的全新形式,得到南韓廣大公眾的關注和歡迎。

    四輛“現代”大型客車,車身貼滿巨幅風景照片,北京的萬里長城、上海的東方明珠、廣州五羊城、桂林的象鼻山、西藏的布達拉宮……,一輛車就是一幅山水畫,一輛車就代表著中華大地的一種風土民情。車上用韓文寫著:“歡迎到中國觀光旅遊”。旅遊促銷團的100多名團員,乘坐著這樣的大蓬車,從漢城出發,經大邱、釜山、光州等地又回到漢城,從南到北,再從北到南,覆蓋了南韓的主要城市。

    旅遊大蓬車所到之處,立即成為當地的“明星”。在城市裏的馬路上,大蓬車引得許多人駐足觀看。一些中學生大聲念出車上的字,有的孩子熱情地向車上的團員招手;一位女士從自己乘坐的小車裏伸出頭來,為大蓬車拍照。在大蓬車停留的地點,一些人好奇地走到近前,仔細地觀看車上的風景,也看看車上的中國人。在路上,大蓬車就是一幅幅流動的風景畫,行進在青山碧水之間。

    大蓬車一路播灑著中國的文化。河南少林寺武術學校、北京戲曲學校、北京雜技學校、北方崑曲劇院的演員們,演出了多場精彩的舞蹈、京劇、武術和雜技節目。在大邱市中心的露天演出中,一些市民不顧艷陽高照,早早地等在觀眾席上。演出博得一陣陣熱烈的掌聲,引得過路人停住腳步,沒有座位,他們就站著觀看。演出中最受歡迎的是少林寺的功夫,在光州市的演出中,少林寺的刀、槍、棍、棒,尤其是鐵板在頭上折斷的硬氣功,引得觀眾不時發出陣陣叫好聲,一些小學生禁不住跟著模倣起來。南韓方面有關人士介紹,對於大多數南韓人來説,只是聽説或在電影上看過中國功夫,這次能夠親眼目睹少林武功,讓他們大開眼界。

    來自各省市的旅遊業內人員,帶來各種旅遊宣傳資料和具有濃郁中國特色的旅遊紀念品,大蓬車所到之處,他們擺開展臺,發放資料,提供諮詢。許多南韓人紛紛前來索取資料,對到中國旅遊表現出強烈的興趣。他們中有旅行社的業內人員,有職員,也有在校的大學生。在光州藝術節廣場,一些正在參加藝術節活動的中學生將展臺圍得水泄不通。他們紛紛用中文對團員們説“你好!”,有的還用自己所學的中文進行一些簡單的對話。

    中國旅遊代表團的到來同樣吸引著南韓旅遊界的同行們,他們分別找到各省市的展臺,提出開展不同形式的合作。在大田市交流活動中,山東省的展臺成為熱點。據介紹,南韓90%的華僑是山東人,大田是華僑最集中的城市,一些民間組織找到山東省有關人士,希望增進協會之間的交往,包括進行管理培訓、組織訪問團等。廣西團在交流會上初步確定了接洽一個上百人團隊的意向。三亞則瞄準了南韓的高爾夫球和婚慶遊等方面的市場。各省市根據自己的特點鎖定目標,與南韓旅遊界建立起進一步的聯繫。

    據了解,中國經濟的發展使許多南韓人看好中國這個市場,目前在南韓正在掀起一股中國熱,許多人在學習漢語。近幾年,漢城、釜山等地接待中國遊客較多,這次大蓬車所到一些城市,是第一次大規模地接待中國的客人,第一次看到中國的節目,大蓬車因此成為當地南韓人心目中的中國形象。

     中韓旅遊將得到進一步發展

     近年來中韓旅遊迅速發展,目前南韓已成為中國第二大客源市場。

    據統計,2001年南韓來華人數為168萬人次,按入境客源國劃分位居第二;去年中國赴韓人數48萬多人次,南韓是中國公民出境旅遊第四大目的地。

    我國旅遊業內人士分析認為,南韓每人平均收入水準相當於東南亞一些國家,相比之下,來中國旅遊花費不多,他們認為物有所值;南韓國內景點少,旅遊資源不夠豐富,促使旅遊者選擇出境旅遊,中國具有名勝古跡、名山大川和休閒渡假等多樣化的景點,對南韓客人具有吸引力;韓中之間距離很近,從漢城到北京只要約一個半小時,相當於北京到上海的距離,這些都將成為吸引南韓客人來華的有利因素。因此,南韓市場具有很大的發展潛力。

    南韓旅遊業界人士認為,中國經濟的發展形勢很好,吸引著南韓人的目光,許多人看好這個潛力巨大的市場。目前在南韓正在掀起一股中國熱,懂漢語的人很受歡迎,在節假日華語導遊供不應求,學習漢語的人越來越多。下一步南韓人去中國人數將越來越多。在旅遊目的地的選擇上,認為首選是北京,然後是吉林的長白山、上海、桂林、海南等地。

    據了解,近年來我國入境旅遊穩步發展。2001年接待入境遊客人數8901萬人,其中外國人1123萬人,比上年增長10.5%。2001年,中國前10位客源國分別是日本、南韓、俄羅斯、美國、馬來西亞、新加坡、菲律賓、蒙古、英國、泰國。中國入境旅遊人數已連續數年居世界第五,創匯居世界第七,成為亞洲旅遊大國。孫玉波

     新華社 2002年5月14日


美國教授:中國,和我們想像的不一樣
調查:八成居民認為應保持旅遊業可持續發展
我國將首次在13重點省市開展旅遊行風民主評議
何光暐在中國旅遊協會旅遊城市分會上的講話(全文)
加入WTO中國旅遊業承諾文件要點
旅遊業將全面清理導遊隊伍
中國旅遊讓老外眼紅
中國旅遊業將進一步放寬市場準入
世界旅遊中國人將最多







版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688