近日美國《時代》雜誌刊登了保羅 格雷評出的2000年最佳圖書。
保羅 格雷這樣寫道：在歷史學家們的觀點中，2000年也許會是電子出版業向傳統挑戰的一個鍥入點。這是個神聖的歷史時刻，紙書開始消失在數字空間。但是，即使是對於那些還沒有勇氣進入這一嶄新閱讀世界的人來説，2000年也是值得紀念的。眾多年齡在60歲以上的文壇老將在這一年中推出了令人目眩的優秀作品。這一個個如雷貫耳的名字有：瑪格利特 阿特伍德，索爾 貝婁，多利絲 萊辛，喬伊斯 卡羅爾 奧茨，約翰 厄普代克和蘇珊 桑塔格等。在這一年中，還産生了約瑟夫 海勒爾和馬利奧 普佐的後現代幽默風格的作品。新的千年對於書籍愛好者來説真的是太慷慨大方了。
非虛構題材作品5佳：
《世界上從沒有這樣的事》（Nothing like it in the world）
老牌歷史學者斯帝芬 安布羅斯（Stephen Ambrose）極具震撼力地書寫著19世紀60年代穿越美洲大陸的2000英里的鐵路工程。
《羅伯特 肯尼迪》（Robert Kennedy）
伊萬 托馬斯（Evan Thomas）把他自己這布傑出的傳記作品稱作"一個在成為偉人之前死去的不幸的男孩子的故事"。通過遺留下來的大量文獻資料，他更加清晰地重新審視了鮑比的一生。準確地抓住了這個肯尼迪家族男孩子微妙的心理波動。全書的節奏扣人心弦。
《奇才那令人心碎的事業》（A heartbreaking work of staggering genius）
戴夫 艾格斯（Dave Eggers）的回憶在這個嘲諷的題目後，帶著調侃地展開。故事的本身足以使人心酸神傷：他父母親的死亡，以及他繼承的對於自己小弟弟的監護權。作者告訴我們，為什麼在有些時刻，歡笑是唯一的良藥。
《經歷》(Experience)馬丁 阿米斯（Martin Amis）
感人肺腑地寫作著他和他大名鼎鼎的父親Kingsley的生活。他的父親于1995年去世。故事中充滿了馬丁小説風格中常見的諺語和幽默因素。令人驚奇的是，還可以品味出縷縷柔情。
《在海洋之心》（In the Heart of the Sea）
納撒尼爾 菲爾布瑞克（Nathaniel Philbrick）栩栩如生地再現1820年艾塞克斯號（Essex）的沉沒。這一歷史事件激勵著後來的探險題材小説作家創造出了Moby-Dick的形象。
小説類5佳：
《盲目的兇手》(The blind assassin)瑪格利特 阿特伍德（Margaret Atwood）的作品部分是家族傳奇，部分是社會歷史，還有部分是懸念小説。這三合一的結果産生了攫住讀者心靈的魔力。它通過上了年紀的主人公Iris Chase的視角追憶她本人的生活經歷---其中還包括有離奇的死亡。她揭示的不僅是一個複雜的過去，還是一個光彩奪目的虛構王國。
《Kavalier和Clay的神氣曆險》（The Amazing Adventures of Kavalier & Clay）
邁克爾 查邦（Michael Chabon）對美國幽默類文學作品黃金時代的嚴肅但不灰暗的貢獻。這本書厚達600頁，單冊發行。故事的主人公們的生活背景是真實，生動的30-50年代。他們可以算作相象中的通俗文化中的偶像。
《Ravelstein》貝婁（Saul Bellow）的這部作品讓各種各樣的評論家不惜筆墨地探索它的主人公就是作者已故友人Allan Bloom的可能性。這真是精力上的浪費。真正重要的是，在85歲高齡上，貝婁又為他難忘的筆下人物的名單中增加了一員。
《貝奧伍夫》（Beowulf）
諾貝爾文學大獎得主Seamus Heaney的翻譯為這部盎格魯 薩克遜史詩帶來了新生命。對於有的讀者來説，它可能還顯得血腥，但新的演繹刻畫了貝奧伍夫的悲劇性格，以及他面對無法逃避的無情命運時的無助和無畏。
《白牙》（White Teeth）
扎迪 史密斯（Zadie Smith）好得出奇的處女作品中的故事發生在多種族文化影響下的倫敦，在這個城市，上演著不可思議的友誼和愛情。人們的舉動言詞帶有戲劇色彩。但即便是他們最愚蠢的時刻，仍然顯得可愛而有魅力。
三石圖書文化傳播網2000年12月
