問:阿富汗臨時政府外長昨天宣佈，阿臨時政府主席卡爾扎伊將在出席東京援助阿富汗國際會議後訪華，請證實。

    答:中國政府願意積極發展與阿富汗臨時政府的關係，有關訪問活動正在安排之中，我目前沒有具體情況向你提供。

    問:朱總理訪印取得了哪些成果？

    答:朱鎔基總理應印度總理的邀請已在印度訪問了四天，明天將結束訪問回國。訪問期間，朱總理與印度總理瓦傑帕伊舉行了正式會談，會見了印度其他領導人和各界人士，並赴孟買和班加羅爾參觀訪問。此次訪問鞏固了中印友誼，增進了彼此理解和信任，促進了兩國在各個領域的交流與合作。雙方一致認為，中印之間的共識遠大於分歧，利益遠大於磨擦，兩國間存在的一些問題不應影響兩國關係的發展。雙方應通過友好協商，找到妥善解決分歧的方法。雙方還就共同關心的國際和地區問題交換了意見。另外，雙方簽署了在旅遊、和平利用外層空間、水利、人才交流、科技和植物檢疫等領域合作的六個文件。中方決定於今年三月下旬開通北京至德里的定期航班。我們認為，此訪取得了圓滿成功，極大推動了中印關係的進一步發展。訪問期間，朱鎔基總理在與印度領導人的會談和會見中，重申了中方在印巴問題上的一貫立場，即作為印巴兩國的友好鄰邦，我們衷心希望印巴雙方能通過協商，以和平手段解決分歧，緩和南亞地區的緊張局勢。這不僅符合印巴兩國人民的利益，也有利於南亞的和平、穩定與發展。

    問:你認為朱總理訪印能否使印度回到與巴基斯坦的談判桌上來，從而和平解決印巴爭端？

    答:我想強調的是，中國在南亞沒有任何私利。多年來，我們在印巴關係上只做勸和工作。中方一直推動印巴雙方能通過和平談判解決彼此之間的問題。

    問:你對美國務卿鮑威爾訪問印巴和喀布爾有何評論？你此前曾表示，中方將在月內恢復駐阿富汗使館的工作，請問具體日期？中方是否任命了大使？

    答:中方注意到很多國家都在積極為緩和印巴緊張局勢作出努力，我們歡迎並讚賞一切有利於緩和印巴緊張局勢的努力。在反恐方面，我們的立場是一貫的。中方反對一切形式的恐怖主義，支援美國在阿採取的反恐行動。

    中國在恢復阿富汗和平與重建方面一直持積極態度。中國已決定於近期恢復駐阿使館。至於大使人選，我們將適時對外公佈。

    問:你能否提供挪威首相將於本週末訪華的有關情況？另，中方對美計劃向中亞的塔吉克、烏茲別克和吉爾吉斯斯坦三國派駐軍隊一事有何評論？

    答:邦德維克首相訪華期間，江澤民主席和朱鎔基總理將分別與他會見和會談，兩國領導人將就中挪雙邊關係及共同關心的國際和地區問題交換意見。除北京外，邦德維克首相還將赴西安和上海參觀訪問，並出席兩國企業界舉行的研討會等活動。

    關於第二個問題，中亞是中國近鄰，我們一直十分關注該地區局勢的發展。我們注意到，美方多次表示不謀求在中亞的長期軍事存在。中方始終認為，中亞地區保持長期穩定與發展不僅符合該地區及周邊國家的根本利益，而且有利於世界的和平與穩定。

    問:美國惠普公司最近因在其産品介紹書中錯誤指稱台灣為"國家"而被中國政府處罰。這是該公司最近第二度被罰。此前，日本松下公司也因類似錯誤受到處理。請問，因外國公司錯誤指稱台灣為"國家"而對其進行打擊和處罰，這是中國政府的政策嗎？這是否表明中方在兩岸關係上採取了新的戰術？

    答:你説的具體情況我不了解。但中國政府在台灣問題上的立場是一貫和明確的。我們堅持一個中國政策，反對任何與中國有外交關係的國家與台灣發展官方往來，反對任何人在國際上製造"兩個中國"、"一中一台"。但對於其他國家與台灣發展民間或經貿往來，我們不持異議。我們將本著這些原則處理相關問題。

    問:美農業部長昨晚説，如果中方不加快從外國進口小麥的步伐，她將毫不猶豫地尋求世貿組織進行制裁。她還對中方公佈的有關轉基因産品的模糊規定表示了關注。你對此有何評論？

    答:我目前沒有聽到有關情況。中國近年來一直奉行改革開放的政策，中國加入WTO之後，將採取進一步開放政策。中國加入WTO有助於加強同世界各國尤其是WTO成員國在經貿領域的往來。對貿易往來中出現的一些分歧和問題，中方將根據WTO協議以及同各有關成員的雙邊協議，通過磋商予以解決。

    人民網 2002年1月17日