在紐約商品交易所，1月份交貨的低硫輕質原油的價格每桶上漲55每分，為27.75美元；1月份交貨的汽油價格每加侖攀升2.66美分，達到78.87美分；1月份交貨的取暖油的價格每加侖上漲1.37美分，至77.19美分。1月份交貨的天然氣價格每1000立方英尺上漲0.279美分，為4.636美元。

    在倫敦商品交易所，1月份交貨的北海布倫特原油的價格每桶上漲66美分，達到26.42美元。

    委內瑞拉反對派想利用全民公決來迫使總統查韋斯辭職並提前舉行大選，查韋斯拒絕了反對派提出的舉行全民公決的要求。分析家認為，儘管委內瑞拉政府9日晚提出與反對派討論提前舉行大選的時間表，市場很難將希望寄託在委內瑞拉政府的承諾上，政府和反對派達成協定的希望黯淡。

    委內瑞拉是世界第5大石油出口國，石油貿易額佔其國民生産總值的50％。委內瑞拉反對派從2日開始的罷工導致委內瑞拉石油工業癱瘓。委內瑞拉能源和礦業部長拉斐爾拉米雷斯10日説，全國大罷工使委內瑞拉每日損失5000萬美元的石油出口收入。委內瑞拉石油出口減少對國際石油價格穩定造成不利影響。

    新華社 2002年12月11日