中國國家主席江澤民今天在亞太經合組織工商領導人峰會上發表演講時指出，世界貿易組織、亞太經合組織以及各國政府在推動經濟全球化和貿易自由化的過程中，應充分考慮經濟發展處於“弱者”地位的國家和人民的利益。

    江澤民説，在經濟全球化不斷發展的背景下，貿易自由化問題日益受到人們的關注。正確認識和把握經濟全球化和貿易自由化問題，對促進全球經濟健康發展具有十分重要的意義。經濟全球化和貿易自由化的發展，總體上對全球經濟發展有好處。但也必須看到，在當前全球經濟發展很不平衡的情況下，這個問題處理不好，也會給發展中國家和中小企業帶來不利影響。

    江澤民説，經濟全球化和貿易自由化的進程，可以有兩種發展趨勢。一種是，推動它們朝著合理的方向發展，促進有效而公正地配置世界資源，促進各國生産力的發展，促進全球多邊貿易體制和公正合理的國際經濟新秩序的建立，從而造福各國人民。一種是，任憑它們按照不合理的規則運作，進一步加劇世界資源配置和經濟發展的不平衡，繼續擴大南北發展差距，加劇貧富分化和環境惡化。應選擇並推進前一種趨勢，警惕並控制後一種趨勢，弘揚合作發展精神，大力加強經濟技術合作，賦予經濟全球化和貿易自由化以互利合作的內涵，促使其健康發展。

     新華社 2001年10月19日