——南韓駐上海總領事樸相起訪談

●在現代汽車、三星電子和浦項制鐵等公司的領銜下，南韓正在掀起對中國的投資熱潮

●中國、南韓和日本三地的經濟學家一致以“速度驚人”來形容南韓和中國的經貿關係發展

●里昂證券公司得出這樣一個結論：“儘管日本公司在中國牛氣沖天，南韓人卻擁有更大的計劃。”

2004年第一季度，南韓投資額佔中國海外直接投資額的16%，同期，日本投資額佔13%，美國投資額佔11%，中國台灣投資額9%。這些數字充分説明，在現代汽車、三星電子和浦項制鐵等公司的領銜下，南韓正在掀起對中國的投資熱潮。

12年前，南韓和中國建交，這比中國與日本的建交晚了整整20年。12年後的今天，中國已成為南韓最重要的經濟夥伴。2003年，中國首次取代美國，成為南韓的第一大出口對象國，以至於中國、南韓和日本三地的經濟學家一致以“速度驚人”來形容南韓和中國的經貿關係發展。

更重要的是，在比較了南韓和日本在中國的投資趨勢後，里昂證券公司得出這樣一個結論：“儘管日本公司在中國牛氣沖天，南韓人卻擁有更大的計劃。”在接受調查的南韓公司中，有三分之一計劃在下一個財政年度對中國增加投資，最大增加幅度為20%。與此相比，只有五分之一的日本公司有類似計劃。

8月23日，本報記者獨家專訪南韓駐上海總領事樸相起。

記者：請總領事先生介紹一下中韓經貿關係的發展速度和規模。

樸相起：在南韓與中國建交的12年時間裏，中韓在經濟方面的合作和交流取得了令人矚目的發展，現在中國已是南韓的第二大貿易對象國，南韓是中國的第三大貿易夥伴，中國是南韓最大的出口國，也是最大的投資國，2003年一年，南韓對中國的投資達到50億美元，南韓對中國的投資名列第四。

記者：南韓企業進入中國的動機主要有哪些？中國在哪些方面吸引了南韓企業到中國來投資？

樸相起：南韓企業來中國投資的原因應該有很多種，但我覺得主要原因可能首先還是因為這裡的勞動力成本較低廉。南韓企業到中國來存在著語言障礙等困難，但是南韓很多企業還是希望到中國來投資，我想主要是因為中國市場的潛力。特別是中國近來持續的經濟增長，吸引了南韓企業的注意力。

但並不是説所有到中國來的南韓企業都能夠成功，特別是規模較小的企業到中國失敗的還是有的，相對而言，大企業集團到中國的發展比較順利。

記者：隨著中國經濟的持續發展，並成為最大的吸引外資的國家，一些國家的部分企業界人士認為，中國的經濟增長給其他國家帶來了壓力，您是如何看待這個問題的？

樸相起：中國吸引外資對其他國家形成威脅？我不這樣認為。中國經濟的規模很大，中國是個有13億人口的市場，如果中國經濟得到很好的發展，會有利於其他國家的出口，中國經濟的發展有利於形成全球經濟的良性迴圈。 （蘇蔓薏）

《國際金融報》 2004年08月27日