世界智慧財産權日到來之際,北京市高級法院又為數起域名官司劃上了句號。2000年網路業曾爆出一件驚人內幕:中國網際網路頂級域名竟然有10%掌握在一家公司的手裏,北京國網信息有限責任公司已經通過CNNIC註冊了幾千個域名,其中包括與杜邦、寶潔、宜家等數百個國際馳名公司品牌相同字母的域名,從而成為CNNIC上域名註冊的第一大戶。域名在網際網路中的作用相當於門牌或地址。在全世界,沒有重復的域名,無論是國際域名還是國內域名,全球接入網際網路的用戶都能準確無誤地訪問到。域名對企業的重要性不言而喻。國網公司此舉無疑使很多公司陷入了被動,也使自己走上了被告席,多家跨國大公司對其提出了訴訟。國網公司也因侵權一再地敗訴。
這次北京高院終審的幾起域名官司,國網的對手依然是(美國)寶潔公司、美國聯合包裹服務公司等這樣的跨國大公司。在國網公司與寶潔公司的糾紛案件當中,雖然國網一再聲明自己註冊域名不存在主觀惡意,沒有構成不正當競爭,但卻不能拿出讓人信服的證據來。1995年8月寶潔公司註冊了國際域名“olay.com”等註冊商標在用權。1999年5月國網公司同中國網際網路資訊中心(CNNIC)註冊了該域名中具有識別性的三級域名“OLAY”與寶潔公司的註冊商標“O-LAY”相同,與寶潔公司在先註冊的域名“o-lay.com”中具有識別性的二級域名“OLAY”相同。法院認為足以造成相關公眾的誤認,且國網公司將其註冊成域名,至今未開通使用,客觀上妨礙了寶潔公司在中國註冊“o-lay.com.cn”域名的權利,行為的主觀惡意是顯而易見的,已構成了不正當競爭,判決國網公司登出“olay.com.cn”域名,並賠償寶潔公司損失900元。
美國聯合包裹服務公司是世界上最大的包裹速遞公司,成立於1907年。該公司的英文名稱是UnitedParcelServiceofAmer-ica,Inc,縮寫為“ups”。該公司在160多個國家和地區註冊了“ups”商標。1992年4月該公司在電腦網路上註冊了國際域名“ups.com”並進行使用。1993年,美國聯合包裹公司進入中國進行經營和廣告宣傳活動。1997年至1998年,美國聯合包裹公司經中國商標局核準,在多項商品和服務上註冊“ups”及圖形商標。
1999年5月25日,國網公司在中國網際網路絡資訊中心註冊了域名“ups.com.cn”,並至今沒有實際使用。在被告到法院之後,國網公司卻不認為自己侵權,因為“ups”不是知名商標,他們註冊域名中的“ups”是“不間斷電源”的縮寫。面對這種辯解。法院認為:“不間斷電源供應器”是英文Uninterruptible Power Supply的英文縮寫,是電腦行業使用一種電源的名稱,該名稱是在電腦出現之後開始使用,晚于美國聯合包裹公司使用該公司名稱的英文縮寫“ups”的時間,
根據美國聯合包裹公司提交的證據,可以認定該公司通過在報刊、雜誌等媒體的廣告及戶外廣告上使用“ups”的註冊商標,在電腦網路上使用“ups”註冊商標進行經營活動,使得“ups”註冊商標為相關公眾知悉,具有一定的知名度,可以認定在相關公眾中,含有“ups”的註冊商標與美國聯合包裹公司是等同相聯的。
國網公司也承認在註冊“ups.com.cn”域名之前,沒有與之相關的在先權利,也沒有註冊該域名的合理解釋。註冊該域名之後一直不實際使用,可以認定國網公司是有意阻止聯合包裹公司註冊該域名,具有明顯的商業目的,國網註冊該域名的行為具有惡意,判決國網公司登出“ups.com.cn”域名。
在同期判決的其他幾起域名官司中,國網公司同樣敗訴。在中國具有一定知名度的“SUBWAY”、“EILE”、“NINEWEST”商標的商標權人:美國博士聯合有限公司、荷蘭賽百味國際有限責任公司、(法國)樺榭菲力柏契出版社、(美國)耐恩西部集團公司也分別奪回了自己的中國域名。
國網公司因域名搶注而惹的官司已有幾十起,從這些已審結的官司來看,國網公司的敗訴是必然的。作為經營電腦網路資訊諮詢服務和線上服務的經營者,國網公司應當知道電腦網路中域名的作用和價值,卻將別的企業的註冊商標作為具有識別性的域名註冊在自己的域名中,並且不實際使用該域名,此舉的商業目的顯而易見。怎樣辯解其行為不具惡意在法律上都説不通。國網公司的此種行為是該公司的經營行為,明顯違背了中國反不正當競爭法和國際公約《保護工業産權巴黎公約》規定的誠實信用原則,構成了不正當競爭,市場經濟,誠信為本。任何違背誠信的行為,最終吞苦果的只會是自己。 (丁曼麗)
《市場報》 2002年05月08日