日前，有關中山艦修復情況的報道，幾乎是一個版本：載著1938駛回1925；有的甚至大加溢美之詞，稱修復後的中山艦不僅比出水時“完美”，而且還多了幾分“英武之氣”。
一些專家卻對其提出質疑，認為現在的中山艦既失文物保護價值，更失愛國主義教科書價值……
修復後的中山艦究竟是何模樣？近日，記者在中山艦修復基地看到，出水時千瘡百孔的艦體，現已換上新裝，艦身被涂上藍灰色的保護漆，並配備8門倣真火炮，除右舷尚有兩處彈孔外，簡直如一艘新艦。
據中山艦修復領導小組的一位工作人員介紹，中山艦1997年被打撈出水後，武漢市人民政府根據“整舊如舊，恢復原貌”的原則，其修復工作一直在緊鑼密鼓地進行，現已耗資1300余萬元。
知名文史學家、《黃鶴樓詩詞文聯選集》主編、中山艦修復教育中心總顧問張誠傑教授説，如此修復違背了打撈、修復中山艦的初衷。1938年，中山艦將士與入侵的日寇飛機進行了一場悲壯的海空戰。打撈並修復中山艦目的十分明確，就是為了建立一個愛國主義教育基地，中山艦正是難得的教材。現在不僅與初衷不符，而且已釀成無可挽回的損失———再也看不到1938年的中山艦了。
中山艦打撈出水後被認定為國家一級文物。如此珍貴的文物變得面目全非，引起了中科院武漢分院一些專家、學者的關注。他們説，新修的中山艦是展示其南下北上的水上功夫？還是展現卓越的現代修復技術？倘若按原艦建造時模型圖紙另造新艦，與出水艦並列展覽，效果將更加顯著，為什麼要以犧牲文物、犧牲民族感情為代價呢？
針對上述問題，湖北省博物館一位負責人説，修復的中山艦包含了3個歷史階段的特徵：船體、輪機、艙室等主要設施恢復到1925年4月中山艦命名時的原貌；保留1938年10月24日遭轟炸時留下的2個巨大的彈洞；一部分甲板保留1997年1月出水時的狀況。這一方案是經過反覆論證，並得到上級主管部門批准才開始實施的。
《江南時報》 2001年08月27日
