中國央行今天公佈的統計數據顯示，十月份人民幣儲蓄存款增加五百四十二億元，同比多增四十九億元，新增儲蓄存款同比多增是今年二月份以來的第一次。

中國央行稱，十月份金融運作健康平穩，主要特點為：貨幣供應量M2和人民幣各項貸款增速有所回落；當月新增人民幣儲蓄存款九個月以來首次同比多增；貨幣市場利率略有下降,人民幣匯率保持穩定。

數據顯示，貨幣供應量增長速度有所減緩。十月末廣義貨幣M2餘額和狹義貨幣M1餘額同比分別增長百分之十三點五和百分之十二點六，增幅比上月末分別低零點四和一點一個百分點。中國央行稱，十月貨幣供應量增幅下降的主要原因一是財政存款多增較多，二是企業存款下降。

金融機構各項貸款增速回落。十月末，全部金融機構各項貸款本外幣並表餘額為十八點四八萬億元，同比增長百分之十三點三，比上月末低零點四個百分點。

十月末，人民幣各項存款餘額為二十三點六萬億元，同比增長百分之十五點九，比上月上升零點一個百分點。其中，人民幣儲蓄存款餘額十一點六萬億元，同比增長百分之十四點四。 (記者 李鵬)

中新網 2004年11月12日