董建華、何厚鏵、香港知名人士及香港輿論界談鄧小平講話

董建華:中央針對香港政制發展提出的原則非常重要

香港特區行政長官董建華20日表示,中央政府針對香港政制發展提出的原則非常重要,只要符合這些原則,就一定能夠確保“一國兩制”成功落實,保障港人的福祉,維持香港長期的繁榮穩定。董建華説,中央政府自從表達對香港特區政制發展的高度關注以來,已經通過不同方式,表達了對多項原則性問題的看法。對“一國兩制”,中央政府特別指出,須在“一國”前提下實行“兩制”。對於“一國”也很具體,就是中華人民共和國;“港人治港”是指以愛國者為主體的港人治理香港;對於“愛國者”,也有很具體的標準,就是要尊重自己的民族、誠心誠意擁護“一國兩制”、不做損害國家和香港的事情;“高度自治”是在中央授權之下的高度自治。

董建華説,“行政主導”是基本法設計的重要原則,香港政制的任何演變,都不能背離這項原則;“均衡參與”,則指政制一定要照顧到香港社會的各個階層和界別。此外,香港政制發展要循序漸進並充分切合香港的實際情況。董建華説:“我相信香港絕大多數市民是愛國愛港的,不會做損害國家和香港的事情。”

董建華強調指出,香港能夠在國家大好的形勢下回歸祖國,是香港人的幸福。香港回歸6年多來,中央政府高度信任港人,在香港面臨各種各樣重大挑戰的時候,大力支援香港,以確保“一國兩制”成功落實。

他説,為著香港的政制發展,為著社會的健康發展,中央政府近來提出的原則性問題,值得廣大港人深入思考。希望社會各界能夠從高瞻遠矚的角度,站穩“愛國愛港”立場,以冷靜、理性的態度,對這些問題認真思考和深入討論。

何厚鏵:鄧小平關於愛國者的標準同樣適用於澳門

澳門特區行政長官何厚鏵20日表示,鄧小平20年前關於愛國者標準的談話,不只適用於香港,同樣也適用於澳門。何厚鏵是在出席一個藝術作品展時作上述表示的。他説,鄧小平在20年前的一次關於香港問題的談話中,講到愛國者的標準和定義。他指出:“我認為,這是一個高度的政治理論邏輯,現在也有很重要的現實意義。”何厚鏵説:“我認為,愛國者的標準不只適用於香港,同樣也適用於澳門。在澳門,特區政府除了應該嚴格按基本法施政外,還要按照鄧小平關於愛國者的理論和標準,實行‘澳人治澳’。”

他説,對於愛國者的標準,很多澳門人過去是有所認識的,但是還要進一步學習和理解。因為,對愛國者標準的正確認識有利於“一國兩制”在澳門的成功實踐,更有利於澳門未來的整體發展。 (記者房寧)

重新發表鄧小平談話對香港政制發展有重要指導作用

多位香港知名人士表示,新華社重新播發鄧小平有關“一國兩制”的重要談話,讓人們全面清晰理解其中深刻內涵,對香港政制發展有非常重要而及時的指導作用。

全國政協副主席霍英東説,香港是中國的特別行政區,所以“一國兩制”,“一國”是前提,這無可爭議。他呼籲港人一定要有國家觀念,同時表示,相信大部分港人是愛國的。

港區全國人大代表、民建聯主席馬力表示,由愛國者為主體治理香港是毋庸置疑的原則。在香港從政的人,要嚴格檢查自己是否愛國。現在治理香港的人,包括公務員,絕大部分是愛國的。因此,大家應該在“一國”的精神下,探討政制發展問題。

香港廣東社團秘書長歐陽成潮表示,偏離了“一國”,“兩制”就不成立。他強調,香港事務是國家的事務,外國的政治勢力倘想干預,已涉及中國的主權問題,主權問題根本不容其他國家干預。

港區全國人大代表、立法會議員楊耀忠説,“一國兩制”的原則對港人而言意義重大,其前提是在“一國”的前提下實施“兩制”,如果罔顧這一原則甚至本末倒置,就很危險,也違反基本法,與香港市民的利益相悖。港區全國人大代表林廣兆指出,作為一個愛國者,就必須承認自己的民族,承認自己是中國人,做有利香港穩定的事。他呼籲大家深入學習鄧小平的講話,加深對“一國兩制”、“港人治港”的認識。

港區全國人大代表簡福飴表示,在“一國兩制”方針下,香港在國家裏有著特殊的地位,享受到其他省市所沒有的優惠,但前提是,香港是中華人民共和國的一個特別行政區,雖然實行資本主義制度,但主權上仍屬“一國”,這是一個基本原則。

香港友好協進會主席李東海説,治理一個國家或地區的人,應該是愛國者,這是人類歷史的公理。基本法規定香港特區的治理者要宣誓擁護基本法和效忠香港特區,這種要求的精神,也體現在其他國家中。因此,要求從政者和主要公職人員必須是愛國者,這是一種普遍規律和現象。

香港輿論:重新發表鄧小平談話具有重要現實意義

香港多數媒體20日紛紛發表社評、社論指出,在即將迎來香港基本法頒布14週年之際,重新發表鄧小平《一個國家,兩種制度》的著名談話,再次向世人宣示了中央貫徹落實“一國兩制”方針的堅強決心。重溫這篇重要談話,尤其是其中關於“一國兩制”的論述,關於“港人治港”的內涵及愛國者標準的論述,對於全面正確地把握“一國兩制”的精神實質和科學內涵,指導香港政制發展的討論,具有重要的現實意義。香港《文匯報》的社評説,從鄧小平的論述中可以清楚看到4個“統一”:“一國”與“兩制”是統一的,“愛國”與“愛港”是統一的,尊重香港的高度自治與維護國家的主權是統一的,保持香港的資本主義與堅持國家主體的社會主義也是統一的。只有認清這4個“統一”,才可能全面準確地理解和貫徹“一國兩制”方針,才能切實維護港人的根本福祉,才能符合國家和全體人民的長遠利益。

社評説,“一國兩制”、“愛國者治港”,是香港政制發展所必須遵循的基本原則。對這些問題的認識和討論,不僅是政制發展討論中的應有之義,更是其中最重要的內容。不搞清這些原則,具體的政制發展方案就無從談起。香港社會政制發展討論中之所以出現不少認識上的混亂,一個重要的原因,就是對“一國兩制”的一些基本的原則問題缺乏應有的了解。

《大公報》的社評説,鄧小平的思想貫穿了整部基本法,他的有關談話反映的正是基本法立法原意。重溫鄧小平有關香港問題的談話,對港人堅持愛國愛港,全面、準確理解基本法將大有幫助。

社評説,重新發表鄧小平的談話,顯示了新一屆中央領導人堅定不移貫徹“一國兩制”方針的決心,干擾破壞這個方針的任何企圖,都是不可能得逞的。

《香港商報》的社評指出,正如當年鄧小平作為當時中國的最高領導人,對於回歸後的香港政制安排有權利有義務提出建議一樣,今天,中央政府主導香港的政制安排同樣是天經地義之事,也是權利管轄必須,更是一個國家的內部事務。為了香港的繁榮穩定,為了不允許國際反華勢力插手香港的事務,為了不辜負鄧小平對香港繁榮穩定的期望,中央政府必須從大局出發,堅決維護“一國兩制”的切實落實。

《東方日報》的社評説,真正的愛國者有3個標準:對國家是否忠誠,所做的事對國家民族是否有好處,以及是否關心國家的安危。只要香港仍是中國的香港,香港的治權就不可能落入不愛國的人手中。

《星島日報》的社論説,新華社重新發表鄧小平談話時所加的編者按,表明瞭中央當前要強調的重點:“一國”是“兩制”的前提,“港人治港”必須“以愛國者為主體的港人來治理香港”。社評説,明白了這個思維,港人才能夠進一步了解中央對政改的想法,建立互相溝通的基礎。

港人要團結管治好香港——倪少傑憶述鄧小平當年的會見

20年前,香港前途問題在社會上引起極大震蕩。在香港人對前途深感憂慮之際,國家領導人鄧小平會見了香港工商界訪京團,發表了《一個國家,兩種制度》的講話,闡述中央對香港問題的立場,對港政策就此一錘定音。

現年79歲的倪少傑當時身為訪京團成員之一,見證了那一令人難忘的歷史瞬間。他在接受香港《大公報》專訪時憶述20年前的舊事,款款細説當年,仿佛鄧小平那天與大家會見時的音容笑貌,仍歷歷在目。

倪少傑回憶説,1984年6月22日下午,香港三大商會——工業總會、中華廠商會、香港總商會的8位代表,包括唐翔千、唐驥千、倪少傑、丁午壽、羅肇強、格士德、朱祖涵、邵炎忠逐一走進人民大會堂,聆聽鄧小平講香港前途問題。

當年的香港人,對於回歸有一份憂心:香港前途會怎樣?香港會否改用內地的法律制度?香港會不會沒有了自由?……就是在這種社會背景下,工商界的代表們與國家領導人鄧小平會面,希望聽到國家領導人在這些問題上的表態。

倪少傑當時是廠商會的代表。他回憶説,工商界代表來到會見場地人民大會堂時,鄧小平親自走到門外迎接,與他們逐一握手。“當時我有一種特別親切的感覺,我們都被深深地打動了。開始時,我們都顯得很拘謹,但親切的握手,使我們的拘謹、疑慮都一掃而空。”

有關“一國兩制”的講話就在這樣融洽的氣氛下展開。倪少傑迄今仍清楚記得這樣一幕:在鄧小平強調“一國兩制”時,現場有位成員表示出懷疑的神態,欲言又止,最終也沒有説什麼。但這位成員微妙的神情變化沒有逃過鄧小平的眼睛。接著,鄧小平回應這位成員的疑問,強調“一國兩制”是一項國策,不是少數人可以改變的,他希望各人在香港放心做生意、放心工作。鄧小平還向他們指出:香港讓外國人統治了100多年,總算要回到祖國懷抱了,將香港交給你們自己去管理,你們要有信心,要團結,要管治好香港。

倪少傑説:“其後,鄧小平先生問我們有沒有信心,我們異口同聲説:有!”

鄧小平的談話給他們留下深刻的印象。倪少傑説,鄧小平多次談到:在管理香港方面,外國人能做到的,中國人也一定能做得到;香港的繁榮穩定不僅對香港有利,也對國家有好處;如果沒有“一國兩制”,香港不可能繁榮穩定……

就是這次會面,進一步增強了倪少傑對香港回歸的信心。回到香港後也將這一資訊告訴了廠商會會員,使各人對香港問題有了較深入的了解。

倪少傑最後寓意深長地説:“一國兩制”是既定國策,若脫離了基本法,脫離了“一國兩制”,香港談不上繁榮穩定!

新華網 2004年2月21日


中國日報香港版社論:重提鄧小平講話的目的
香港專家指鄧小平講話向港人説明愛國標準
北京重播鄧小平講話 外報稱把握香港政改總方向
港報重視鄧小平談話 稱顯中央貫徹“一國兩制”決心
香港社會對鄧小平“一國兩制”論述反應積極
鄧小平關於"一國兩制"的談話
一國兩制:香港繁榮之保證
鄧小平闡述“一國兩制、港人治港”的偉大構想
香港2003:"一國兩制"下不平凡歲月
版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688