一國兩制:香港繁榮之保證

人民日報2月20日將發表題為《香港長期繁榮穩定的根本保證》的評論員文章,全文如下:

1984年6月,鄧小平同志發表了關於“一個國家,兩種制度”的著名談話。在即將迎來《中華人民共和國香港特別行政區基本法》頒布十四週年之際,重溫鄧小平同志的這次談話以及他關於“一國兩制”的一系列重要論述,對於我們全面正確地把握“一國兩制”的精神實質和科學內涵,指導“一國兩制”的實踐是十分有意義的。

鄧小平同志明確指出,“一國兩制”就是在中華人民共和國內,國家的主體實行社會主義,香港、澳門和台灣實行資本主義,目的是為了實現祖國的和平統一,保持香港、澳門和台灣的穩定繁榮。這就是説,“一國兩制”是“在一個國家的前提下實行兩種制度”,認同“一國兩制”首先必須認同“一國”,即中華人民共和國,“對中華人民共和國,對中國政府沒有信任感,其他一切都談不上了。”認同國家就是要真心實意地擁護祖國對香港恢復行使主權,維護國家的統一和領土完整。這是一條最基本的準則,任何時候都不能有絲毫的含糊和搖擺。認同國家還必須承認國家的主體是社會主義。這也是一個不能沒有的前提,改變了共産黨領導的中國特色社會主義,“香港的繁榮和穩定也會吹的。”

鄧小平同志在這篇講話中還鮮明地提出了“港人治港”的界線和標準。這就是“港人治港”必須“以愛國者為主體的港人來治理香港。”什麼是愛國者?他説,“愛國者的標準是,尊重自己民族,誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權,不損害香港的繁榮和穩定。”這個標準清楚地表明,愛國和愛港是統一的整體,是不可分割的。基本法第104條規定,行政長官、主要官員、行政會議成員、立法會議員、各級法院法官和其他司法人員在就職時必須宣誓擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法,效忠中華人民共和國香港特別行政區,就是愛國愛港要求的具體體現和法律化。任何已經站在治港者行列的人或者有志於加入這個行列的人都應該按照這個標準來檢查對照自己,嚴格要求自己。只有這樣才能不負包括香港同胞在內的全國人民的厚望。

全面準確地理解和貫徹“一國兩制”方針,就必須把“一國”與“兩制”、“愛國”與“愛港”統一起來,把尊重香港的高度自治與維護國家的主權統一起來,把保持香港的資本主義與堅持國家主體的社會主義統一起來。只有這樣,才能切實維護香港同胞的福祉,才能符合國家和全體人民的長遠利益。

香港回歸以來,中央政府堅定不移地貫徹落實“一國兩制”方針,嚴格按照基本法辦事。廣大香港同胞以主人翁的地位,享有前所未有的民主權利。在中央政府和祖國內地的大力支援下,香港戰勝了亞洲金融危機的衝擊等種種風險和挑戰,繼續保持著國際金融、貿易和航運中心的地位。實踐證明,“一國兩制”方針具有強大的生命力。今天重新發表鄧小平同志20年前的講話,再次向世人宣示了中央貫徹落實“一國兩制”方針的堅強決心,更是為了讓大家全面準確地理解“一國兩制”方針,把“一國兩制”的偉大實踐不斷推向前進。

儘管香港在回歸後走過的道路並非一帆風順,在今後的歲月裏也還會遇到各種風險和挑戰,但有偉大的社會主義祖國作為堅強後盾,有廣大愛國愛港同胞的團結進取,只要我們始終堅持“一國兩制”的基本原則,全面貫徹落實基本法的各項規定,香港就一定能夠戰勝前進道路上的困難險阻,保持長期繁榮穩定。(人民網)

新華社播發:鄧小平關於“一國兩制”的談話

新華社編者按:《一個國家,兩種制度》是鄧小平同志在20年前發表的一篇重要談話。今天重溫這篇談話,尤其是關於“一國兩制”的論述,關於“港人治港”的內涵及愛國者標準的論述,仍有很強的現實意義。“一國兩制”的基本內容是,在中華人民共和國內,國家的主體實行社會主義,香港、澳門和台灣實行資本主義。“一國”是“兩制”前提。認同“一國兩制”首先必須認同“一國”,即中華人民共和國,認同國家的主體實行中國特色社會主義。“一國兩制”是中國特色社會主義的重要組成部分。

“港人治港”必須“以愛國者為主體的港人來治理香港。”“愛國者的標準是,尊重自己民族,誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權,不損害香港的繁榮和穩定。”這個標準清楚地表明,愛國和愛港是統一的整體,是不可分割的。任何已經站在治港者行列的人或者有志於加入這個行列的人都必須符合這個標準。

今天重新發表鄧小平同志的這篇重要談話,再次向世人宣示了中央貫徹落實“一國兩制”方針的堅強決心,更是為了讓大家全面準確地理解“一國兩制”方針,把“一國兩制”的偉大實踐不斷推向前進。

一個國家,兩種制度

鄧小平

(一九八四年六月二十二日、二十三日分別會見香港工商界訪京團和香港知名人士鐘士元等的談話要點。)

中國政府為解決香港問題所採取的立場、方針、政策是堅定不移的。我們多次講過,我國政府在一九九七年恢復行使對香港的主權後,香港現行的社會、經濟制度不變,法律基本不變,生活方式不變,香港自由港的地位和國際貿易、金融中心的地位也不變,香港可以繼續同其他國家和地區保持和發展經濟關係。我們還多次講過,北京除了派軍隊以外,不向香港特區政府派出幹部,這也是不會改變的。我們派軍隊是為了維護國家的安全,而不是去干預香港的內部事務。我們對香港的政策五十年不變,我們説這個話是算數的。

我們的政策是實行“一個國家,兩種制度”,具體説,就是在中華人民共和國內,十億人口的大陸實行社會主義制度,香港、台灣實行資本主義制度。近幾年來,中國一直在克服“左”的錯誤,堅持從實際出發,實事求是,來制定各方面工作的政策。經過五年半,現在已經見效了。正是在這種情況下,我們才提出用“一個國家,兩種制度”的辦法來解決香港和台灣問題。

“一個國家,兩種制度”,我們已經講了很多次了,全國人民代表大會已經通過了這個政策。有人擔心這個政策會不會變,我説不會變。核心的問題,決定的因素,是這個政策對不對。如果不對,就可能變。如果是對的,就變不了。進一步説,中國現在實行對外開放、對內搞活經濟的政策,有誰改得了?如果改了,中國百分之八十的人的生活就要下降,我們就會喪失人心。我們的路走對了,人民贊成,就變不了。

我們對香港的政策長期不變,影響不了大陸的社會主義。中國的主體必須是社會主義,但允許國內某些區域實行資本主義制度,比如香港、台灣。大陸開放一些城市,允許一些外資進入,這是作為社會主義經濟的補充,有利於社會主義社會生産力的發展。比如外資到上海去,當然不是整個上海都實行資本主義制度。深圳也不是,還是實行社會主義制度。中國的主體是社會主義。

“一個國家,兩種制度”的構想是我們根據中國自己的情況提出來的,而現在已經成為國際上注意的問題了。中國有香港、台灣問題,解決這個問題的出路何在呢?是社會主義吞掉台灣,還是台灣宣揚的“三民主義”吞掉大陸?誰也不好吞掉誰。如果不能和平解決,只有用武力解決,這對各方都是不利的。實現國家統一是民族的願望,一百年不統一,一千年也要統一的。怎麼解決這個問題,我看只有實行“一個國家,兩種制度”。世界上一系列爭端都面臨著用和平方式來解決還是用非和平方式來解決的問題。總得找出個辦法來,新問題就得用新辦法來解決。香港問題的成功解決,這個事例可能為國際上許多問題的解決提供一些有益的線索。從世界歷史來看,有哪個政府制定過我們這麼開明的政策?從資本主義歷史看,從西方國家看,有哪一個國家這麼做過?我們採取“一個國家,兩種制度”的辦法解決香港問題,不是一時的感情衝動,也不是玩弄手法,完全是從實際出發的,是充分照顧到香港的歷史和現實情況的。

要相信香港的中國人能治理好香港。不相信中國人有能力管好香港,這是老殖民主義遺留下來的思想狀態。鴉片戰爭以來的一個多世紀裏,外國人看不起中國人,侮辱中國人。中華人民共和國建立後,改變了中國的形象。中國今天的形象,不是晚清政府、不是北洋軍閥、也不是蔣氏父子創造出來的。是中華人民共和國改變了中國的形象。凡是中華兒女,不管穿什麼服裝,不管是什麼立場,起碼都有中華民族的自豪感。香港人也是有這種民族自豪感的。香港人是能治理好香港的,要有這個自信心。香港過去的繁榮,主要是以中國人為主體的香港人幹出來的。中國人的智力不比外國人差,中國人不是低能的,不要總以為只有外國人才幹得好。要相信我們中國人自己是能幹得好的。所謂香港人沒有信心,這不是香港人的真正意見。目前中英談判的內容還沒有公佈,很多香港人對中央政府的政策不了解,他們一旦真正了解了,是會完全有信心的。我們對解決香港問題所採取的政策,是國務院總理在第六屆全國人民代表大會第二次會議的政府工作報告中宣佈的,是經大會通過的,是很嚴肅的事。如果現在還有人談信心問題,對中華人民共和國、對中國政府沒有信任感,那末,其他一切都談不上了。我們相信香港人能治理好香港,不能繼續讓外國人統治,否則香港人也是決不會答應的。港人治港有個界線和標準,就是必須由以愛國者為主體的港人來治理香港。未來香港特區政府的主要成分是愛國者,當然也要容納別的人,還可以聘請外國人當顧問。什麼叫愛國者?愛國者的標準是,尊重自己民族,誠心誠意擁護祖國恢復行使對香港的主權,不損害香港的繁榮和穩定。只要具備這些條件,不管他們相信資本主義,還是相信封建主義,甚至相信奴隸主義,都是愛國者。我們不要求他們都贊成中國的社會主義制度,只要求他們愛祖國,愛香港。

到一九九七年還有十三年,從現在起要逐步解決好過渡時期問題。在過渡時期中,一是不要出現大的波動、大的曲折,保持香港繁榮和穩定;二是要創造條件,使香港人能順利地接管政府。香港各界人士要為此作出努力。(新華網)

中國網綜合消息2004年2月20日


版權所有 中國網際網路新聞中心 電子郵件: webmaster @ china.org.cn 電話: 86-10-68326688