來自中國空間技術研究院的最新消息，由中國航太局和歐洲空間局合作的地球空間探測計劃——“雙星計劃”中首顆發射的赤道星目前已經完成了整星的裝配，這顆衛星和發射它的長征二號丙火箭的各項測試進展順利，將於今年年底如期發射。

記者現場：“各位觀眾，這裡是中國空間技術研究院，這就是已經組裝完成的“雙星計劃”中即將發射的赤道星，現在研製人員正在模擬衛星發射的時候受到輕微震動的情況下，檢驗它的內部結構是否會受到影響。”

雙星計劃衛星系統副總師楊思忠：“通過試驗數據的分析和整星電性能測試看來，所有的儀器設備和結構都正常，沒有任何問題。”

順利完成了赤道星的環境震動試驗後，研製人員又模擬了衛星發射階段火箭穿過大氣層時産生的噪聲以及發動機本身産生的噪聲，對衛星進行了抗噪聲測試，結果表明衛星上的各項設備和結構沒有受到噪聲的影響，工作正常。

此外，記者從中國運載火箭技術研究院了解到，在衛星順利研製的同時，發射兩顆衛星的長征二號丙火箭也正在進行控制、遙測、安全和動力系統的綜合測試與匹配測試，據介紹，火箭的整體裝配也將很快完成並於今年年底如期發射。當“雙星計劃”中的第二顆衛星于明年發射升空後，兩顆衛星將與歐洲空間局已經發射升空的4顆衛星緊密配合，首次對人類歷史上從未探測過的空間區域的空間環境進行6點立體探測。

央視國際網路2003年10月4日