11月18日下午，外交部發言人劉建超主持例行記者招待會。

劉建超説，大家下午好，今天下午我沒有主動發佈的消息，現在就請大家提問。

問：美國助理國務卿凱利將對中國進行訪問，你是否可以介紹一下他將與誰進行會見、會談？會談的具體內容是什麼？

答：經中美雙方商定，美國助理國務卿凱利將於今明兩天訪華。屆時，中方有關官員將就中美關係以及朝核等共同關心的問題與他交換意見。我們將在訪問及會見之後適時發佈有關消息。

問：新加坡總理吳作棟將對中國進行6天的工作訪問，請介紹一下他此訪的主要日程安排。除北京外，他還將去哪訪問？吳作棟總理此次訪華的目的是什麼？第二個問題，據俄羅斯媒體報道，俄羅斯政府已經否定了安大線的建設，中國政府是否可以證實這一消息？

應國務院總理溫家寶的邀請，新加坡總理吳作棟將於11月18日至23日來華進行工作訪問。訪問期間，溫家寶總理將與吳作棟總理舉行會談，胡錦濤主席、吳邦國委員長、曾慶紅副主席將分別予以會見。除北京外，吳作棟總理還將訪問雲南。吳作棟總理此次訪華旨在結識中國新一屆領導人，落實去年胡錦濤主席訪新成果。我相信此訪將會有力地推動中新關係繼續向前發展。

關於第二個問題，中方在媒體上注意到有關報道。中俄原油管道項目符合兩國經濟發展的現實要求，是中俄兩國能源合作和經貿合作的重點項目。在今年9月舉行的兩國總理定期會晤中，雙方確定，要根據兩國元首2003年5月27日簽署的《中華人民共和國與俄羅斯聯邦聯合聲明》的原則，繼續落實能源領域合作項目，促進中俄公司在鋪設原油管道、油田開發和擴大通過鐵路向中國出口原油方面的合作，鼓勵中俄公司在天然氣領域繼續開展合作。我們相信雙方會信守已做出的承諾。

問：朝外務省發言人16日表示，朝鮮堅持通過對話和平解決核問題，願意考慮接受布希總統提出的書面安全保障，並願對“同步原則”的表述作出調整，同時表示願意放棄核計劃，中方對此有何評論？

答：我們歡迎朝鮮外務省的表態，這是朝方向國際社會發出的又一重要和積極的資訊，進一步顯示了朝方的誠意，有利於實現恢復對話進程的目標，相信會得到有關各方及國際社會的歡迎和重視。

我們希望有關各方都能本著靈活、務實和建設性態度，沿著和平解決的方向邁出實際步伐，爭取第二輪六方會談儘早舉行，並取得進展。

問：本週末，中國軍隊在西藏舉行了一次反恐演習。西藏自治區黨委書記表示，恐怖主義是世界各國面臨的共同威脅，西藏的恐怖分子也在從事恐怖活動，我的問題是中國是否認為西藏的分裂主義是恐怖主義，達賴喇嘛是恐怖分子？第二個問題是，我們看到印度媒體報道説，印度高層軍方代表團正在西藏訪問，你是否可以確認？此次訪問的目的是什麼？

答：關於第一個問題，中方堅決反對任何形式的恐怖主義，不管它發生在任何地方，由誰實施，中方都堅決反對並予以打擊。

關於第二個問題，最近有許多外國軍隊代表團在華訪問，其中，印度東部軍區第四軍軍長辛格中將也應邀率團訪華。據我了解，代表團在北京參觀了有關部隊和院校，並將赴拉薩和成都觀光，這是一次正常的友好訪問。

問：有消息説，下一輪朝核問題六方會談將於12月17－18日在北京舉行，你是否可以證實？第二個問題是，美在臺協會主席夏馨表示美國從未説過“反對台灣獨立”，美方的立場是“不支援台灣獨立”。你對此有何評論？你認為這兩者有何區別？新華社報道你的話説，夏馨的行為應該更謹慎一些，不要被台獨分子拉下水，你是否可以就此進行具體的闡述？

答：下一輪六方會談舉行的具體日期將由各方通過磋商來確定，目前我還沒有進一步的消息。

關於第二個問題，我上星期日已就有關問題做出了表態，批駁了夏馨女士的有關發言。我在談話中表示，美國領導人多次向中國領導人重申美堅持“一個中國”的政策，遵守中美三個聯合公報，反對“台獨”。 中美領導人會談時，夏馨女士並沒有在場，她公然否認美國領導人做過"反對台灣獨立"的表態，這不符合事實，是可笑的。夏馨女士在對外表態中應尊重事實，謹慎從事，不要被“台獨”分子拉下水。否則不論對她本人，還是對中美關係，都是不利的。

問：美國中情局的一份報告説懷疑中國和巴基斯坦在核電領域的合作背後開展核武器合作，中方對此有何評論？

答：中國是《不擴散核武器條約》締約國，堅決反對任何形式的核武器擴散，支援各國在國際原子能機構嚴格保障監督之下和平利用核能。中巴在核電領域的合作純屬和平目的，不違反任何國際防擴散義務和中國的出口管制法規，並接受國際原子能機構的保障監督。

問：我想更好地了解中朝之間的安全關係，你是否可以告訴我們中朝之間是否有公開的、規定了雙方義務的雙邊安全關係文件或者協議？第二個問題是，下一輪六方會談似乎面臨一個問題，那就是，朝鮮希望得到美國不進攻朝鮮的安全保證，美國希望以可核查的方式監督朝鮮的核計劃，這一同步原則如何得到解決？

答：關於第一個問題，中朝之間有正常的睦鄰友好關係，也有傳統的友誼。我們希望在新世紀新形勢下，中朝關係能按照“繼承傳統、面向未來、加強合作、睦鄰友好”的原則不斷向前發展，這不僅有利於中朝兩國人民，也有利於本地區的和平與穩定。

關於第二個問題，有關下一輪六方會談的進程，最近有關各方都進一步顯示出了一定的靈活和誠意。希望有關各方能夠繼續本著靈活、務實和建設性的態度，沿著和平解決的方向邁出實際的步伐，爭取第二輪會談早日舉行，取得進展，並使朝核問題的對話進程繼續下去。

追問：中美三個聯合公報是中美關係中的重要文件，中朝之間有哪些重要書面文件？

答：多年來中朝簽署了一系列有關雙邊合作的協議。中方將繼續按照有關協議發展雙邊關係。我剛才已經提到，中朝之間有著正常的國與國間的關係，我們願意按照“繼承傳統、面向未來、加強合作、睦鄰友好”的原則發展兩國之間的關係。

如果沒有其他問題，謝謝大家！（外交部網站）

新華網2003年11月18日