博士倫公司董事會公佈的給扎勒拉的一封信件中，詳細指出了董事會對扎勒拉履歷問題的擔憂。這封簽發日期為本週二的信件中稱，扎勒拉謊稱他曾從紐約大學(New York University)獲得工商管理碩士學位(M.B.A.)。

    “您在自己履歷問題上的判斷疏忽是一起嚴重事件，不能就此混過關”，這封由公司秘書簡.吉瑟(Jean Geisel)代表董事會簽發的信件稱，“因此，董事會決定對您處以一項具體的、力度較大的懲罰。”

    這封信接著宣佈，扎勒拉將不會收到2002年的任何年度獎金，按扎勒拉的雇傭協議，這筆獎金數額為110萬美元。

    但在這封信中，博士倫董事會稱不會接受扎勒拉的辭職申請。董事會指出，對管理層進行調整，目前並不符合股東利益。

    據悉，扎勒拉週一致信董事會，要求離開這家總部設在紐約州羅切斯特市的眼睛保健産品製造商。博士倫公司週二公佈了這封信。“我對我自己正式履歷中的錯誤負完全責任，而且這個錯誤在其他地方也反覆重現”，扎勒拉在信中説，“我的確不能為此類錯誤找出任何足夠有力的藉口，因此我也不想説明什麼原因。”

    扎勒拉于2001年11月就任博士倫董事長兼首席執行長，按本月公佈的正式履歷，扎勒拉曾在紐約大學的斯特恩商學院(Stern School of Business)獲得MBA學位，但事實是，扎勒拉確實于1972至1976年間，曾在紐約大學就讀，但沒有獲過任何學位。

    這個錯誤的學位聲明，至少從1992年開始，就出現在博士倫的新聞稿中，而且還曾出現在通用汽車(General Motors Corp.)新聞稿中，因為扎勒拉曾擔任通用汽車北美分公司(General Motors North America)的總裁。

    此外，博士倫的董事會聲明中，還錯誤地宣佈扎勒拉是美一銀行(Bank One Corp.)旗下First USA子公司的董事。但事實上，扎勒拉是US First的一名董事，這是一家幫助學生研讀科學和工程學業的非營利機構。博士倫發言人稱，這只是誤會，因為兩個機構的名稱很相似。但這不由讓分析師們懷疑，是否還會有類似不實資訊出現。

    博士倫的這位發言人稱，扎勒拉不願就董事會取消他的獎金一事發表評論。

     中新社 2002年10月31日