外交部發言人孔泉今天就聯合國安理會通過伊拉克問題決議發表談話。全文如下:
中國政府對解決伊拉克問題的立場是一貫和明確的。我們堅決主張在聯合國框架內,通過政治和外交手段,以和平方式解決伊拉克問題,始終要求伊拉克全面、嚴格地履行安理會有關決議,與聯合國充分合作,徹底查清並銷毀大規模殺傷性武器。中國一貫認為,要全面解決伊拉克問題,伊拉克的主權和領土完整及合理關切應得到尊重,安理會應根據伊拉克執行決議的情況,考慮中止並最終解除對伊長達十二年之久的制裁。正是基於上述考慮,中國對安理會剛剛通過的第1441號決議投了贊成票。
中國以建設性的態度積極參與了安理會各階段對決議草案的磋商,並提出了中方的意見和建議。我們願強調,安理會肩負著《聯合國憲章》賦予的維護國際和平與安全的重任。在當前時刻,安理會就伊拉克問題通過決議,將有利於政治解決伊拉克問題,有利於維護安理會的權威,也有利於推動聯合國核查人員返伊並順利開展工作。
中國重申應在聯合國框架內政治解決伊拉克問題
中國常駐聯合國代理代表張義山8日説,中國堅決主張在聯合國框架內,通過政治和外交手段,以和平方式解決伊拉克問題。中國始終主張伊拉克應全面、嚴格地履行聯合國安理會各項決議,與聯合國充分合作,徹底查清並銷毀大規模殺傷性武器。
張義山當天在安理會一致通過關於伊拉克問題的新決議後在安理會公開會議上發言時説,根據中國政府在伊拉克問題上一貫和明確的立場,中國代表團對安理會剛剛通過的決議投了贊成票。他説,中方一貫認為,要全面解決伊拉克問題,伊拉克的主權和領土完整及合理關切應得到尊重,安理會應根據伊拉克執行決議的情況,考慮中止並最終解除對伊拉克實行長達12年之久的制裁。
他説:“我們贊同加強核查的有效性,同時認為核查的有關規定應切實、可行。”中方讚賞聯合國監核會和國際原子能機構為推動核查所做的工作,希望聯合國監核會和國際原子能機構能早日返回伊拉克開展獨立、公正、專業和有效的核查,及時向安理會如實報告核查結果,以便安理會在此基礎上作出客觀、公正、符合實際的結論,並根據屆時形勢和各方意見決定下一步舉措。
他説,中國支援“兩步走”方案。中國代表團以建設性的姿態積極參與了各階段對決議草案的磋商,並提出了中方的意見和建議。“我們高興地注意到,經過多輪反覆磋商,提案國照顧了我們的關切,從而使安理會最終達成了共識”。
他説,安理會新決議的主旨是通過有效核查實現對伊裁軍,決議案文中已沒有自動授權動武的內容,並應包括中國在內的很多安理會成員國的要求,增加了“尊重伊拉克、科威特及其鄰國主權和領土完整”等內容。根據這一決議,安理會只有在收到聯合國監核會和國際原子能機構提交伊拉克不履行決議或不充分合作的報告後才能審議並作出決定。
張義山説,中國希望安理會通過的這一重要決議有利於維護安理會的權威,有利於政治解決伊拉克問題,也有利於推動聯合國核查人員及早返回伊拉克開展工作。
新華社2002年11月9日