中國電影，雅俗能不能共賞？這是留給今年金雞百花電影節的一個懸疑。

    在剛剛結束的金雞百花獎頒獎晚會上，星光閃爍。然而當記者隨機作了一項抽樣調查之後，卻頓時感到這熱熱鬧鬧背後的底氣不足。記者在晚會現場採訪了10個影迷，詢問他們是否了解獲“金雞獎”提名的影片，竟有9個觀眾表示根本沒聽説過《芬芳誓言》、《押解的故事》、《藍色愛情》等這些爭奪“金雞”的熱門影片，他們熟悉的《刮痧》最終也只是得了一個最佳音樂獎。

    作為電影專家，金雞獎的評委們自有他們的評價標準，但老百姓自掏腰包當然也要看自己喜歡的電影。在中國電影的身上，這些年，雅和俗之間的鴻溝似乎越來越深。在去年舉行的金雞百花電影節上，全國票房亞軍《一聲嘆息》在提名中落選，連參賽資格都沒有。今年賺足老百姓眼淚的電影《我的兄弟姐妹》依然雙獎榜上無名，兩片的導演也都表示獲不獲獎不是太重要。

    與此同時，中國電影家協會常務副主席李國民在電影節新聞發佈會上表示，“金雞百花”是國家電影節，注重藝術品味，強調思想性、藝術性、觀賞性三者統一，參賽參展影片與市場存在矛盾不僅僅是中國電影需要解決的難題。中國影協另一位領導，著名導演李前寬則認為，金雞獎不僅考慮觀眾的喜好，同時還是一個專家獎，它要求獲獎影片具有更高的意識水準和深刻的文化底蘊。

    在採訪中，一些導演和演員表示，如果還是維持目前的現狀，一部得獎的影片沒有市場號召力，而一部票房很高的影片卻得不到專家認可，那麼，“金雞百花”的權威性就會受到質疑，中國電影的路也會越走越窄。就連手捧六座“百花”三樽“金雞”的專家級大導演謝晉也在電影節的開幕晚會上發出感慨：“金盃、銀盃，不如老百姓的口碑。”

    在本屆電影節的另一幕“重頭戲”———“中國電影論壇”上，中國電影如何應對中國加入WTO帶來的機遇和挑戰，成為各方專家討論最多的話題，充滿憂患的聲音也隨處可聞。一位學者認為，我國有13億人口，有世界上最龐大的電影市場，如果搞不好，只能是我們電影界自己的事情。許多專家也表示，加入WTO，首先是市場的競爭，如果中國電影的國家獎再不重視市場的導向，一意孤芳自賞，我們靠什麼守住電影市場這塊“文化陣地”。

    許多專家再三向記者表明這樣的一個觀點：先進文化與最廣大人民群眾的根本利益和需求一脈相承，不能割裂開來看問題。從“金雞百花獎”標準而言，雅對俗也不必刻意遷就，什麼時候兩者能夠更加接近，雅俗能夠彼此共賞，這才是中國電影“金雞百花”的第二個春天。

     《江南時報》2001年10月25日