“千古風流 不老東坡——東坡講壇” 第三場講座萬燚教授論述西方漢學界對東坡的高度評價

中國網海南2月24日訊（曹宇）2月24日，“千古風流不老東坡—東坡講壇”第三場講座在省博物館多功能廳繼續開講。本場講座特別邀請了四川輕化工大學人文學院院長萬燚教授主講“西方漢學界為何也高度評價蘇軾？”

講座過程中，萬燚教授詳細介紹了上個世紀林語堂著《蘇東坡傳》在英語世界的地位和影響，分別闡述華茲生、艾朗諾、唐凱琳、包弼德、金斯堡等美國著名漢學家對東坡先生詩文和為人的高度評價，指出西方漢學界對蘇軾的跨文化審視呈現出與國內迥異的面貌，成為中國蘇學的“他者”，而東坡文化作為中華優秀傳統文化的重要代表，其在海外的接受與研究情況可以在很大程度上代表中西文化交流與融合的基本狀況，傾聽“他者”聲音，了解其在海外的接受與傳播，無疑是更好開展中外文化交流的重要渠道。

萬燚指出，蘇軾是偉大的，“橫看成嶺側成峰”，與國內學者一樣，西方學者也在仰望蘇軾這座文化高峰。

“我們可以透過文化他者的眼光，看到另外一番風景。”她説，“西方學者對蘇軾文學和文化多視角、多維度的研究豐富了我們對蘇軾的認識，讓我們看到了一個更立體、更多面的蘇軾。”

哥倫比亞大學華茲生教授將蘇軾視為是“善於超越苦難的令人鼓舞的偉大詩人”。斯坦福大學艾朗諾教授認為蘇軾是“治貴無私的積極行動主義者”。西華盛頓大學唐凱琳教授稱蘇軾是一位“不役于物、追求自由的隱逸高士”。哈佛大學包弼德教授則將蘇軾看作是“盡個性而求整體的偉大思想家”。威斯康星大學金斯堡的看法是蘇軾是一位“由臣到人”自我定位轉變的智者。

“在中西文明互鑒日益加深的當今世界，西方學者在蘇軾身上發掘出許多與西方文化思想和精神的契合之處，並加以闡發，我們恰恰可以在他們的評價和闡釋中看出蘇軾具有世界性的諸多意義和價值。”萬燚説。

她認為，蘇軾開放包容、兼收並蓄的文化精神符合現代價值觀，具有世界性，蘊涵人類共同的精神追求。弘揚東坡文化、賡續東坡文化開放包容、兼收並蓄、自強不息、勇於創新的文化精神對推進中外文明交流互鑒有著重要意義。

萬燚教授精彩生動的學術報告贏得陣陣掌聲

海南省蘇學研究會副會長、海南大學人文學院教授海濱主持本場講座。在講座結束時，海濱教授作了系統生動的點評。海南省旅遊和文化廣電體育廳副廳長、海南省博物館館長蘇啟雅，中國蘇軾研究學會副會長、海南省蘇學研究會理事長李公羽與現場150多位聽眾聆聽了本場講座，線上1萬多人次觀看了講座直播，講座取得圓滿成功！

萬燚教授是四川輕化工大學人文學院院長、碩士生導師，中國蘇軾研究學會常務理事，四川省學術與技術帶頭人後備人選，四川省高校教學指導委員會委員，四川省傳承發展中華優秀傳統文化專家，獲首屆蘇軾研究青年學者獎等多項獎勵，出版《美國漢學界的蘇軾研究》、《北美漢學界的宋詩研究》等研究著作。萬燚對海南省蘇學研究十分關注，熱情支援，多次應邀赴瓊參加蘇學研究高端論壇。她長期堅持為海南省蘇學研究提供國際傳播等方面的學術支援和幫助。

圖為講壇現場

李公羽在講座之後表示，通過萬燚教授的講座，我們了解到，蘇東坡客觀上已經成為西方世界了解和認識海南島的橋梁，也成為海南産生世界影響的第一人。國際社會對蘇東坡在海南完成的《東坡易傳》、《東坡書傳》和《論語説》給予高度評價，特別是對《東坡易傳》所闡述的中國哲學思想十分重視，對其中蘊含的人類文明價值精髓廣泛深入研究與傳播，不僅展示了可信、可愛、可敬的中國形象，同時對我們今天創造性傳承和弘揚中華優秀傳統文化也具有重要的借鑒意義。

據悉，“東坡講壇”是海南省旅遊和文化廣電體育廳主辦的“蘇軾主題文物展”公益文化系列活動之一，繼本場講座之後，3月2日中國蘇軾研究學會副會長、中國社會科學院文學研究所研究員陳才智先生將為我們繼續帶來“萬人如海一身藏——蘇東坡的風神與氣象”的精彩演講。