BIBF讓全世界看過來_中國訪談

活動標題

中圖公司總經理焦國瑛：圖博會讓全世界看過來

活動描述

嘉賓：中圖公司總經理焦國瑛
時間：9月1日14：30時
簡介：北京國際圖書博覽會走過了21年，作為中國向世界展示文化、藝術、科技等各個方面的窗口，圖博會已經慢慢被全世界所關注。14屆北京國際圖書博覽日程過半，作為圖博會的主辦方中圖公司總經理，焦國瑛自然有話要説。

文字內容：

中國網:
各位網友大家好，這裡是中國網《中國訪談》直播現場，這兩天在中國國際展覽中心的門口是人頭攢動，來參觀屆第京國際圖書博覽會的觀眾是絡繹不絕。今天我們非常榮幸請到中國圖書進出口總公司總經理，BIBF組委會副主席焦國瑛女士。

焦總您好，非常歡迎您來到我們的演播現場，首先您能跟我們各位網友打聲招呼好嗎？

2007-09-01 14:04:02
焦國瑛:
各位網友你們好，非常歡迎你們來了解和參與我們BIBF的各項活動。

2007-09-01 14:22:02
中國網:
謝謝焦總。中國圖書進出口公司是作為北京國際圖圖博會的承辦方，我們想問一下為什麼會主動擔當起這樣一個責任？

2007-09-01 14:22:15
焦國瑛:
中圖集團總公司已經創辦和承辦這項活動21年了，今年是第14屆，今年活動和往年不同，大家知道十七大即將召開，奧運會明年將在中國召開。所以今年我們的博覽會除了和往年某些功能相同之外，我們在內容上有很多的拓展。我們希望今年的博覽會為十七大召開和奧運會營造一個充滿國際化和國內特色的文化氛圍。

第二，我們想通過這樣一個平臺進一步促進全民閱讀活動的開展。

第三，我們為國內外從事出版的發行專家、讀書人、寫書人搭建一個平臺，使他們在這個平臺上進行版權貿易。

第四，希望這樣的活動，讓更多的觀眾參與到我們活動當中來，親身體驗讀書的快樂、閱讀的快樂。

2007-09-01 14:22:45
中國網:
剛才您介紹了，圖博會其實已經成功了舉辦13屆了，這一屆同以往的圖博會相比有什麼樣的亮點和特色？

2007-09-01 14:24:33
焦國瑛:
簡單概括就是“四三二”。“四”就是我們今年在內容拓展上設置了四個專業化的特區，這四個特區首先是兒童動漫新技術展覽區，這個區主要為兒童展示新的動漫産品，而且今天上午有好多兒童親臨現場，他們主動講故事，然後了解讀書的內容、購買圖書。所以這是一個展區。

第二是印刷展區，體現我們國內目前在出版印刷方面最新的成果和最新的成就。

第三展區就是中國美術專業展區。這個展區我們特別隆重推出香港著名畫家、雕塑家、鑒賞家、社會活動家肖輝榮（音）先生他的畫作，他的畫作是閩南流派，同時兼續各家的長處，獨樹一幟，是最具特色，而且今年7月1號香港回歸10週年，他做了個人的畫展，是非常成功的。

同時，我們還有一個期刊展區，展示國內外期刊發展歷程新的情況、新的動向、我們業界通史,到那裏可以了解到國內和國外的情況。

2007-09-01 14:25:16
焦國瑛:
第二個是我們設了三個特色展區，主要是為中國出版物走出去，以及明年奧運會特設的。

我們有三個特色展區，第一是中國圖書推廣計劃，精品圖書的推薦區。第二個特色展區是，我國打擊盜版取得成果的展示，表示政府的決心和我們在打擊盜版的成果。第三展區就是奧運會，這次奧運會的專業展區我們把鏡頭主要瞄準了正在為奧運辛勤勞動的建設者。他們的風采、他們的工作，也給我們為明年的奧運會成功舉辦做出了歷史的貢獻。我想這是三個特色戰區。

兩大交相輝映，也就是首先一大中心叫版權貿易中心，就是我們海內外專家都可以在這樣一個中心給他們提供威信、場所進行洽談，第二個中心是新聞中心，我們在平面、媒體、立體場內報道方面有很多新的進展和發展，包括北京電視臺，中央電視臺，包括現場設置了不同角度的現場直播。可以在參觀同時，他們及時了解到整個博覽會期間上千項文化活動。

其中德國作為主賓國有700多項文化活動，必將促進我們場內場外社會，以及我們專家、國外和國內的互動。

2007-09-01 14:28:07
中國網:
謝謝焦總的介紹。我想通過您的介紹，大家了解了本屆圖博會的特點。我聽到以後有一些疑惑，我覺得每一屆都這樣創新挺難的，我不知道你們在籌備這屆圖博會期間有沒有遇到什麼困難？

2007-09-01 14:33:45
焦國瑛:
應該説只有創新才能使我們的博覽會永遠保持活力，本屆博覽會前兩天我們從參展商得到的資訊，有兩個最高頻率的字，就是“活力”，充滿活力。

作為承辦單位講，我們首先在組委會領導下，中圖集團公司在承辦過程中一般來講要用全年時間投入，我們有專業的隊伍，前10個月用專業隊伍打造這樣的品牌，我們要做的工作：一是研究國際會展業的發展趨勢；第二，要研究中圖集團承辦13屆以來，我們有哪些成功的經驗和不足；第三，我們在公司內部專門建立了一個建言獻策角，對每年的博覽會提出合理化建議，同時進行獎勵；第四，我們同時在每年舉辦博覽會開始之時，我作為總指揮講，我首要的工作任務就是研究尋找我們的不足，為明年博覽會創新提出思路。

可以説我們明年博覽會比今年會辦得更好，因為我們正在醞釀，已經提出明年的一些亮點和特色，一定跟整個國家的出版的發展和國際出版發展結合起來，概括八個字就是“國際理念、專業精神”去籌辦這樣的博覽會。

2007-09-01 14:35:23
中國網:
您對“活力”兩個字的評價感到滿意嗎？

2007-09-01 14:37:01
焦國瑛:
非常滿意。作為承辦單位講，在去年20週年時提出來，要不斷提升我們BIBF的吸引力、影響力和創新力，這是我們一直應該追求的目標。

本屆博覽會充滿了活力，我想有幾組數據可以説明。我們去年是2萬6千平方米，這是保持20年來沒有突破的數字。從今年開始3萬4千平方米，我們的展場是1483個，國內展臺是863個，國外展臺是600多個，都比去年同期增加了很多。這説明有越來越多海外的參展商和國家地區的人願意來到我們這樣的平臺。

而我們國內的出版界可以不出國門，近距離地感受到國際節拍和發展的態勢，因為國外參展商帶來的是資訊，帶來的是文化的發展。我們業界，國內的同行對這樣一個互動，這樣發展的態勢大家是非常珍惜的。

所以我們博覽會四個定位：版權貿易、圖書貿易、文化交流、展覽展示，從四個方面都可以感受到我們整個博覽會的活力。

我想歡迎您到現場再去看一看，我們有8號館，1號館。1號館有三個層面，8號館集中展示海外的展品。我想有不少朋友們可能到過法蘭克福，有很多朋友沒到過法蘭克福，但是你到8號館可以看一看，可以感受到、領略到國際一流書展的氛圍。

2007-09-01 14:37:16
中國網:
説到國際一流書展，很多人評價北京國際圖書博覽會已經成為一個世界級的，特別是亞洲最知名的圖書展。那麼很多人就會問，是什麼原因促使我們辦成這麼成功的書展？

2007-09-01 14:39:32
焦國瑛:
你這個問題提得非常好。我想首先是一個國力的象徵，經濟和文化發展不可分離，中國經濟的發展世界矚目，在發展過程中必然帶動文化産業的發展。這是一個很重要的歷史背景。

第二，我們在新聞出版總署領導下，我們出版社在加快體制改革，他們內在活力的激發使得他們不僅在國內更具國際眼光，在中國出版物走向世界時，他們已經策劃非常好的圖書。也就是説，我們中國出版物走出去，既是國外同行和國外繼續了解中國的媒介，也是我們向世界介紹中國非常好的媒介。所以在這方面也是一個重要的原因，就是行業的發展，我們出版的繁榮。

這幾個方面都為中圖集團作為承辦單位，在組委會領導下舉辦這樣的博覽會，提供了一個難得的歷史機遇。所以我説中圖集團公司有幸承辦這樣一個博覽會，而且有幸在目前面臨最好的歷史發展機遇期，中圖集團公司在打造一個國際品牌，做的是一項事業。這個品牌目前是在亞洲第一，在國際排名第四。

我們提出的目標和口號是，要把它打造成為一個“國際著名的、世界一流的、中國特色的、充滿活力的國際圖書博覽會”。

2007-09-01 14:39:59
中國網:
您提到非常有幸成為中國圖博會的主辦方，我想問一下，承辦圖博會給中圖公司帶來什麼促進呢？

2007-09-01 14:41:59
焦國瑛:
因為中圖集團走過60年的歷史，它是一個集進出口、出版、資訊化、會展、物流派送于一體的大型文化企業。在60年發展過程中，中圖集團的資源是跟上萬家國際出版機構有著長期合作關係。因為我們從他那裏進口。我們在國內由於舉辦這樣一個博覽會，跟國內的500多家出版社也有過長期的合作。

在這樣一個平臺當中，我們不僅搭起了國際和國內業界溝通的平臺和橋梁，中圖集團公司在這個過程當中也加深、提升了中圖集團的品牌以及中圖集團進口、出口、會展業務的發展。

那麼，我們中圖集團公司除了社會效益和經濟效益兩者協同發展，為我們中圖公司的發展應該説帶來了很好的機遇。

2007-09-01 14:42:14
中國網:
剛才你也談到了中國出版界這幾年一直在實施“走出去”的戰略，我們想問一下中圖集團在這個戰略中擔當什麼樣的角色？

2007-09-01 14:43:01
焦國瑛:
中圖公司在目前“走出去”方面，我們已經做了幾方面的事情。第一是實物出口，把中國已經出版的圖書走出國外。第二，我們每年組團出國，組織國內的出版社參加國際書展，帶去我們的圖書，帶去我們這幾年來，特別是在政府倡導下的中國圖書推廣計劃，受到國際社會和國家的歡迎。

我剛從南非書展回來，開普敦第二屆國際書展，我們坐在家裏是感受不到的，到那裏有很多外國人買中國的圖書，我們當初圖書帶的太少。所以説明，通過一個書展可以影響一個國家，通過一個國家的書展再來影響一個地區。那麼中國圖書進出口總公司在第二個方面就是主張出國，為“圖版節”牽線搭橋。

2007-09-01 14:43:17
焦國瑛:
第三，我們是中國圖書推廣計劃辦公室的所在地。中國圖書推廣計劃是新聞出版總署和國務院新聞辦共同倡導的，列為國家級的工程，這個工程主要支援國外的漢學家來翻譯中國的作品，支援獎勵國內的出版社策劃更多的外向型的圖書。

中圖公司在這個過程中，我們建立中國圖書推廣計劃網站，這個網站實際就是BIBF五天面對面的交流，而中國圖書推廣計劃，它可以不受物理場所的限制，在這個網站上可以了解到國內出版物“走出去”的所有資訊。同時在國務院新聞辦的組織領導下，還有英文期刊、雙月刊，就可以在這個期刊上看到中國出版物的資訊。

第四，就是出版策劃外向型圖書。我們去年策劃的比如《中國傳統節日》，這本書我們已經翻譯成俄文，這次到俄國作為中國主賓國參加俄羅斯書展，我們將作為禮品贈送給俄國的朋友。同時，我們還翻譯成其他國家的文種輸出國家。所以我們中圖集團公司在“走出去”方面應該説可以做很多的工作，為中國出版物“走出去”做出自己的貢獻和努力。

2007-09-01 14:45:19
中國網:
我想“走出去”戰略雖然説我們今年是第五年，我想不會僅僅止步于五年，我不知道中圖公司在這方面有什麼計劃？

2007-09-01 14:47:29
焦國瑛:
我們一方面正在策劃海外成立合資公司。和海外的知名的大的集團合作，去嘗試建立一些本土化、國際視野專業精神的出版社，這個目前我們正在策劃。第二我們不排除在海外布點，我們已有的英國、德國、俄羅斯、新加坡、香港、美國、日本已經都有我們的辦事處和我們的公司。

我們將來隨著整個團出國，進行實地調查之後，我們採取本土化戰略，比如在南非我們設立一個辦事處，和當地的文化公司合作創辦一個公司，也是我們目前正在策劃中的一件事情。未來我們通過BIBF已經開設的主賓國活動，今年是德國、去年是俄羅斯，前年是法國，我們博覽會結束9月3號我們赴俄羅斯參加中國文化年在俄羅斯本國活動，明年我們到南韓，後年要到法蘭克福，明年希臘到中國，後年西班牙到中國。這樣國和國之間文化活動通過這樣一個圖書博覽會來增進兩國人民文化的交流，這也是中圖公司在“走出去”方面可以做更多工作也是可以有作為的。

2007-09-01 14:47:43
網友：:
我是一名普通的觀眾，我也看到了德國作為主賓國活動非常多，我不知道哪些值得我們去參與一下，或者去關注一下，請您介紹一下，還有就是我們怎樣能夠參與進去？

2007-09-01 14:49:43
焦國瑛:
我想問一下這個觀眾是中學生、大學生，還是少年兒童。這次德國主賓國活動他們作為法蘭克福主辦國很有經驗，他們有700多項文化活動，到現場來他們有各種講座，還有故事的形式，對話的形式，簽約的形式、圖書介紹的形式和圖書發佈會的形式來介紹德國出版業的情況。同時，也可以使我們的一些觀眾朋友們參與到他的活動中去。

應該説活動是豐富多彩的，您首先必須要到展場來，而且要到二樓的德國主賓國展臺去，你會領會到法蘭克福書展設計的典雅、和諧的風格中，你自然會沉浸它的整個文化活動當中去。

2007-09-01 14:50:28
網友：:
我看到這一屆圖博會專門開辦觀眾場、大眾場，為什麼主辦方有這樣的想法，非常的感謝，我也很想到現場看一看。

2007-09-01 14:51:20
焦國瑛:
非常歡迎你來，因為今年是全民閱讀第二年。中圖公司在策劃本屆博覽會過程中，我們把它作為一個重要的突破，就是要吸引更多的觀眾來關心和關注我們的博覽會，也是作為我們承辦單位，為全民閱讀促進做的一件實事。

所以今年博覽會我們將組織幾百位圖書館館長和采編人員參加，同時組織中小學生參觀，讓他們感受國際國內出版的形式和出版的時代風貌，使更多的人愛書、看書、讀書。因為閱讀是提高全民族素質的平臺和階梯，也是每個個人成長歷程當中的前提。因為我們每個人成長過程中不可能自己親歷親為所有的感受，你通過閱讀能夠了解和彌補你很多的知識，這樣可以提升自己，提高自己，而且在現代的社會裏面你要去參與各種競爭，必須要提高自己，並且這種提升是全面的，不是某一方面的。所以我給觀眾和讀者提供的資訊是，你們如果過去讀書不夠，你們可以到圖書館看一看，你會感悟到書是多麼的寶貴，書是離不開我們人類發展的歷程的。

2007-09-01 14:52:09
中國網:
好的，謝謝。這兒還有一位網友問：我們在現場今年設置了很多兒童動漫以及圖書的專場，有沒有一些現場互動的情況，讓我們普通觀眾去參與的？

2007-09-01 14:55:27
焦國瑛:
沒有問題，歡迎他們到現場來。一本圖書講了一個故事，我們現場有人講故事，我們也邀請小觀眾講故事，講完故事我們還有獎勵。我剛剛從展場過來，展場還獎勵小朋友和家長，讓留他們在三樓、四樓會餐。這種互動顯得我們像溫馨的家一樣，所以你來了會有很多的活動吸引你。

我知道有三場兒童表演。我們的幼兒園組織兒童表演，通過表演臺上台下小朋友互動，這種表演和我們圖書博覽會結合在一起，你會親臨現場，你可能有這樣的衝動，想去參與講故事，知道這個故事來源於哪本書，可能你有興趣看看這本書，甚至於你有興趣再聽聽他的故事，有很多豐富多彩的活動。

2007-09-01 14:56:51
中國網:
我想聽了焦總的介紹，我們的觀眾朋友可能還是耳聞不如一見，咱們還是到現場感受一下，可能自己有更多的感受了，謝謝焦總對網友問題的回答。

2007-09-01 14:57:35
焦國瑛:
非常感謝。

2007-09-01 14:58:32
中國網:
中圖公司是迎接北京奧運會唯一的海外書刊雜誌提供商，在這方面有什麼樣的計劃呢？

2007-09-01 14:58:41
焦國瑛:
我很願意通過這個機會向大家介紹。中圖集團公司經過努力，並經過奧組委的指導，我們已經非常榮幸的成為明年奧運會的特約供應商、唯一供應商。中圖集團公司將承擔在奧運會和殘奧會期間，兩個多月所有進口書報刊，包括國內出版物的派送和發行。

首先是有13個書報亭，目前初步確定都是在記者村、運動員村和媒體、各個社場館的比賽場所。還有100多家簽約酒店和機場公共涉外場所來提供我們的出版物。據實，我們要投入的人力，自己本身前方後方將近有500人左右，我想這個也類似于博覽會。博覽會中我們專業的隊伍才16個，但是我們後臺支援很多，將近500多人。所以明年，目前我們預估至少有500人，將提供上千種音像製品，幾百種出版物，而且500多種進口書報刊。

在這個過程中，我們要確保按照奧運會的服務標準進行，包括流程，包括到貨的時間、上架、下架，包括我們服務語言的標準化，我認為在奧運會服務期間是代表中國，代表我們中國人，所以中圖集團很榮幸，我們正在做各項準備工作，一定會非常圓滿完成這項工作。

2007-09-01 14:58:55
中國網:
説到奧運會，我們知道明年圖博會正好在奧運會閉幕時，大家肯定非常關心明年的圖博會有沒有更多關於奧運會的書刊？

2007-09-01 15:01:01
焦國瑛:
明年的博覽會我們已經有初步設想。首先確定的主賓國是希臘，目前已經得到希臘政府的同意，他們主動申請。因為申請明年當主賓國的國家很多，因為希臘是奧林匹克的發源地。另外，明年在展覽會的佈局上會更突出奧運會的元素，一個是從雅典到北京這樣一個主題文化館，還有就是中國奧運文化主題館。當然，明年的博覽會會有更多的奧運圖書展現在觀眾面前。我要説明的是，明年舉辦的奧運會時間初步確定在9月3號—7號，正好在兩個奧運會期間。所有這些設想和開辦的時間，目前還正在提請奧組委和北京市政府的申報過程中。

2007-09-01 15:01:30
焦國瑛:
我們具體方案已經有了，我們也非常期盼北京市政府和奧組委進行批復後，納入整個奧運會明年活動項目，才可以按期舉辦。明年將近有200、300萬人的國外觀眾到中國觀看奧運會，我相信明年的博覽會一定更加值得期待。

2007-09-01 15:02:18
中國網:
剛才您也談到，咱們希望把明年的圖博會定在兩個奧運會之間，大家可能平時關注的前面奧運會多一些，對殘奧會的關注可能會少一些，咱們圖博會的圖書有沒有關於殘奧會的圖書呢？

2007-09-01 15:02:40
焦國瑛:
會有。因為明年的奧運會是重大的國際賽事，中國承辦。在我們文化博覽會過程當中，方方面面全方位立體展現，殘奧會是我們非常關注的內容，我們會把這方面的內容納入到明年展覽當中去。

2007-09-01 15:03:23
中國網:
我們也知道北京國際圖書博覽會一直秉承著“把世界優秀圖書引進中國，讓中國優秀圖書走向世界”的辦會宗旨，能不能給大家概括介紹一下，咱們在這方面取得的成果？

2007-09-01 15:03:38
焦國瑛:
我們舉辦了21年14屆，去年在政府的倡導、出版社的努力下，我們在博覽會上的版權貿易首次實現順差。一共是實現版權貿易，包括意向簽合同1萬2千多項，其中輸出1千多項，引進900多項，首次實現順差。這説明我們出版界通過努力之後，我們外向型的策劃能力，外向型圖書的品種越來越多。我想在這方面應該説，我們正在取得越來越好的成績，今年在俄羅斯主賓國，在法蘭克福主賓國，包括BIBF博覽會，實際上都為中國出版物走出去，進行版權貿易搭建了一個國際的平臺。

所以目前中國“走出去”的圖書裏面品種是多樣化的，不僅僅是傳統的，當然還有烹飪的、中醫的、體育的、藝術類的，也有現代的比如説企業管理，經管類圖書、兒童圖書，各個方面的工具書，特別是世界興起的漢語熱，是很受到歡迎的。

2007-09-01 15:03:57
中國網:
我們會將這個宗旨一致延續嗎？

2007-09-01 15:05:45
焦國瑛:
中國文化是世界的一部分，世界的文化屬於中國，優秀文化沒有國界，中國有五千年曆史淵源，我們有很深厚的文化沉澱，世界都來關心關注中國的文化。目前我國已經是一個國外非常關注的國家，很多的國際出版機構和出版商都來到中國，就是想了解中國。要把中國的文化“走出去”也要有一個平臺。我想這樣的工作是世界性的，也是我們作為文化工作者在政府的倡導下我們義不容辭的職責，我們會作為一個長期的戰略任務。在現有國家政策支援下，以及我們博覽會，因為我們也採取一些措施，鼓勵出版社“走出去”，今年是31個省市自治區都來了，這樣的盛況也是以前沒有的，有很多的出版社關注策劃平臺。“走出去”的工程需要政府的支援，需要我們出版社提升自己的能力，也需要像我們中圖公司進出口貿易企業為他們牽線搭橋。為“走出去”打開渠道，建立平臺。我想應該是一個戰略任務。目前進展非常好成績也非常喜人。

2007-09-01 15:06:06
網友：:
我看了展覽，感覺國外的展臺佈置的非常好，隨著全球化加強，國內的出版社在全球化能不能有更多的收穫，借鑒更好的東西？

2007-09-01 15:08:41
焦國瑛:
我們中圖公司承辦這個博覽會，有一個很重要的工作就是要學習借鑒國際的展覽經驗，比如環保、和諧、溫馨，這些我們展覽會的現場因為硬體不是很一流，現在我們硬體還是制約我們平臺的提升，但是在這種情況我們克服了很多的困難。因為在法蘭克福大家可以看到，它就非常溫馨，地方非常大，這方面我們有一定距離。但是在這方面我們採取一切措施。

所以你去看，一到國際展覽中心，到中國的1號館和8號館，廣場非常大，而且廣告林立，一個文化的氛圍非常濃。另外，搭建展臺更加溫馨、人文方面，包括咖啡廳設計方面，這些我們都以國際化的視野，既要滿足外國人需要，同時中國人也越來越開放，幾乎看不出來這個展覽會在中國，這個在法蘭克福，因為已經越來越趨於國際化了，所以這個問題是我們的展覽會每年要有所創新變化的。

2007-09-01 15:09:21
網友：:
亞馬遜和貝塔斯曼等許多巨頭都來到了這次博覽會，請問他們此次中國參展有沒有簽約的成果出來，不知道您知道這方面的資訊嗎？

2007-09-01 15:10:23
焦國瑛:
我可以通報一下，這兩天來我們簽約的意向和合同已經將近5000多項，我想這個數字是很可觀的。當然亞馬遜和貝塔斯曼大的企業集團已經很早地關注中國市場，已經很多和國內業界進行合作，我相信他們是有的，而且在“走出去”和“引進來”的項目中都會有。

舉個例子，我知道的中國出版集團，昨天和前天兩天佔我們整個版權輸出比例的將近三分之一。中國出版集團，就是我們集團簽約的版權貿易的數量是我們整個兩天之內的四分之一。所以這個數量也可以看到，國外和國內業界的互動，這種頻繁和産品更新的國際化，所以簽約是很多的。

2007-09-01 15:11:31
中國網:
謝謝焦總。這兒還有一位網友問，今年的圖博會會創造哪些奇跡？可能有的通過這三天的展覽已經實現了，還有一些您印象中沒有達到的，希望在接下來的兩天中可以達到的？

2007-09-01 15:12:54
焦國瑛:
我時刻在關注著，從開展的第一天一直到現在，我們各方面的預期如何。可以非常欣慰地告訴大家，我們博覽會從各個方面，包括政府支援、組委會支援和我們承辦單位的努力，北京市的努力、大眾的支援，今年博覽會各項工作進展非常順利。我們希望有更多的觀眾來，因為明天是週日，週一新生就要開學了，我相信更多的觀眾來參與，一定會對博覽會的宣傳和功能有親身的感受。所以希望更多的讀者來，海內外的參展商有更多的簽約，也希望大家可以留下寶貴的意見。

比如我們今年在公共場所有印廣告的宣傳，還有在21條公交線上的宣傳，這都是往年所沒有的，我很興奮，也很激動，就是通過我們的努力，成果正在顯現。我們會更加努力，從各個方面來聽取意見，改進明年的工作，因為今年到目前為止我還是非常滿意的。

2007-09-01 15:13:19
青少年:
今年的動漫展區很好看，但是感覺在布展、産品和參展商方面有所不足，不知道在後幾節有沒有改善，明年會不會延續這樣好的展區，或者有不同的展區推出來？

2007-09-01 15:14:18
焦國瑛:
這個網友的意見很好，我們今年是第一次嘗試搞兒童動漫新書展區，因為是第一次，所以肯定有不足。剛才他談到的問題我們明年一定會有改進，而且會繼續保持這樣一個展區，並且在活動的設計、互動以及為觀眾服務方面更人文一點，更多活動一些。這個展區一定會保留。

2007-09-01 15:14:42
中國網:
昨天我在現場時，我看到有小朋友家長參觀，很多到動漫展區的時候問有沒有一些小的紀念品？

2007-09-01 15:15:03
焦國瑛:
今天上午已經有了。今天全天是兒童展區舉辦講座，講故事、上臺表演。

2007-09-01 15:15:14
中國網:
好的，謝謝焦總對我們網友的問題回答。

我們再問最後一個問題，因為剛剛焦總談了對今年圖博會的一些感受和對明年圖博會的資訊，我們非常有信心圖博會可以一直走下去，辦的越來越好，越來越國際化。不知道您對未來的圖博會還有什麼樣的期望和值得期待的東西？

2007-09-01 15:15:42
焦國瑛:
我最希望我們的博覽會硬體得到改善。因為我參加過很多國際書展。我想這個差距非常明顯，第二個我們要擴大吸引力，讓更多的參展商來。這次我們從去年的51個國家擴展到58個國家和地區，明年我希望有更多的國家和地區參展。也就是説，在吸引力、影響力和創新力方面不斷提升，使得我們的博覽會規模上、內容上以及我們在出版潮流發展過程當中，資訊化、新技術、網路出版方面、動漫方面，時代步伐的發展，我們更加緊密的關注和跟進，同時還要面向讀者，面向觀眾，為大眾服務，還要為業界服務。

2007-09-01 15:16:03
中國網:
謝謝焦總，聽完焦總的介紹，我們在這裡也衷心的祝願本屆圖博會能夠取得圓滿的成功，我們也會懷著更多的期待，期望以後的圖博會辦得更加精彩、更加完美，謝謝焦總，謝謝各位網友的關注。再見！

2007-09-01 15:16:39

圖片內容：

視頻地址：

mms://wmv5.china.com.cn/btamedia/download/docs/flash/fangtan/2007/022_vip070901a.wmv

網友發言：

網友:
今年的圖博會您預期會創造哪些奇跡？
2007-09-01 14:36:53
小Ａ:
亞馬遜和貝塔斯曼等許多巨頭都來到了此次博覽會，請問他們此次中國參展，有沒有簽約的成果出來？
2007-09-01 14:37:56
多多:
昨天我去看展覽了，感覺國外許多展臺佈置得特別好看，隨著全球化的加強，國內出版社在開放的全球化市場能夠有更多的收穫嗎？會對好的東西有借鑒嗎？能否舉個例子．
2007-09-01 14:40:25
青少年:
今年的動漫産區很好看，但感覺在布展＼産品＼參展商方面有點不足，未來幾屆還會有會有改善？明年還會延續這樣好看的産區或是還會有不同的産區推出來？
2007-09-01 14:43:29
網友:
圖書對外推廣計劃是今天剛提出來的嗎？您能介紹一下嗎？
2007-09-01 14:51:35 //end for

BIBF讓全世界看過來

中圖公司總經理焦國瑛做客中國訪談

中圖集團總公司已經創辦和承辦這項活動21年了，今年是第14屆。

中圖公司總經理焦國瑛回答網友提問

我們設了三個特色展區，主要是為中國出版物走出去，以及明年奧運會特設的。

我們國內的出版界可以不出國門，近距離地感受到國際節拍和發展的態勢。

訪談現場

中圖集團公司將承擔在奧運會和殘奧會期間，兩個多月所有進口書報刊，包括國內出版物的派送和發行。

明年的博覽會主賓國是希臘

中國文化是世界的一部分，世界的文化屬於中國，優秀文化沒有國界。

我要留言網友互動

更多圖片實錄

搜索推薦

訪談推薦