《八一軍旗紅》藝術總監講述舞臺背後艱辛_中國訪談

活動標題

《八一軍旗紅》藝術總監印青講述舞臺背後的艱辛

活動描述

為慶祝中國人民解放軍建軍80週年，7月30日晚上，大型主題晚會《八一軍旗紅》經過半年多的籌備策劃和創作排練，在人民大會堂隆重上演。本台晚會的藝術顧問，文學統籌印青老師告訴您舞臺背後的艱難點滴。

文字內容：

中國網:
為慶祝中國人民解放軍建軍80週年，7月30日晚上，大型主題晚會《八一軍旗紅》經過半年多的籌備策劃和創作排練，在人民大會堂隆重上演，中國網“中國訪談”特別採訪到了本台晚會的藝術總監、總政歌舞團的團長印青老師。

印青老師，您作為這臺晚會的總監和策劃之一，首先能不能給各位網友介紹一下，這臺晚會在前期的一些策劃思想和準備工作呢？

2007-07-30 14:47:21
印青:
這臺晚會我們從去年12月就開始進行策劃了，策劃組成員應該説集中了軍隊很優秀的藝術家，比如説閻肅、王曉嶺、趙大鳴等等。我們將近三個月的研究、策劃，在這個過程中我們查閱了大量的資料。就我而言，我參軍將近40年，所以對軍隊我是比較了解的。但是，系統的、全面的對軍隊的歷史進行研究，這還是第一次。所以，查閱了大量的資料。

這些資料分兩部分：一部分是軍隊的歷史資料，第二是軍隊文史資料，並且還請了國防大學、軍事博物館的專家、教授給我們講課。所以，在整個過程中，我們逐漸地形成了這臺晚會的結構。因為80年來，我們軍隊的光輝歷史，艱苦卓絕的鬥爭和偉大的壯舉、光輝的業績實在是浩瀚如海，所以晚會要求在80分鐘之內，把80年的歷史寫出來，難度相當大。而且，它難以概全，很難在那麼短的時間內。我們開玩笑，説80分鐘錶現80年，一年一分鐘。這是非常難的，所以我們最後經過很長時間的創作，決定採用史詩般風格的晚會。

2007-07-30 15:24:51
印青:
實際這臺晚會是一個大型音樂舞蹈史詩，但是我們突出的是史與詩的結合，史就是歷史，詩就是大寫意、大象徵，用大寫意、大象徵高濃度地概括，達到歷史的完成。具體地説，就是利用符號。最主要的是音樂的符號，因為音樂是最容易被歷史記錄的。我們在500多首歌曲裏面，選出20多首最有代表性的，那個時候的人們思想狀態、情感狀態，尤其是軍隊的狀態，反映出那個時候的主題思想和特質。

同時，還有服裝的符號。從南昌起義一直到紅軍、八路軍、新四軍，到解放戰爭，一直到建國以後，軍隊的服裝從50式、55式、60式、87式，一直到我們現在的07式，整個就像服裝展示，通過音樂、服裝、舞蹈的整個過程，可以看出解放軍的成長、壯大、發展的過程。

2007-07-30 15:36:39
印青:
另外，利用角色的臨時演員和詩歌朗誦。詩歌朗誦的概括用詩般的語言描繪出來。影視演員我們可以用象徵性、符號性的演員，目前觀眾比較熟悉的，像李幼斌演《亮劍》、孫海英演解放戰爭軍隊時期的高級幹部，王學圻演大閱兵時期的人物，侯勇是演《衝出亞馬遜》當代軍人的形象。用這幾個演員的符號，再加上舞蹈，表現80年的光輝歷史。這是史與詩的結合，最重要的是符號。

服裝的符號、音樂的符號、演員的符號，舞蹈造型的符號和每個歷史時期，我們軍隊表現出的狀態符號來表現，沒有具體表現某一個具體的事件，或者某一個具體的故事，因為時間有限，所以通過狀態和符號，我們能看出整個建軍史延續的過程和每一個歷史時期我們軍隊體現的精神實質。同時，又能反映出我們軍隊的宗旨、性質、特色、使命、職責，都可以反映出來。所以這個晚會比較難。從目前情況看，我們現在的狀態基本上達到了我們預期的目的。

這臺晚會還有一個特點，就是集中了軍內外最優秀的合唱家、舞蹈家、朗誦藝術表演家、影視演員，1500人的演員陣容，陣容龐大。這也是這個晚會的亮點。

2007-07-30 15:42:20
中國網:
這個演員數量以前有過嗎？

2007-07-30 15:43:14
印青:
以前的除了當年的《東方紅》，那個演出陣容也是很強大的，有2000多人。我們這次是1500名的演員，加上舞臺、保障等人員一共也是2000多人。這是比較少見的。

我覺得最難的是，當年《東方紅》是特別經典的大型音樂舞蹈史詩，但是它是描寫28年的歷史，從南昌起義，第一次革命戰爭一直到解放。像抗日戰爭方面，它寫的八年的歷史，紅軍長征是兩年多的歷史。我們是80年的歷史，要完整的表現出來，難度很大。所以我們現在採用的是章節式的結構方式，利用十個段落。我們從晚會的名字就可以看出史詩的風格，高融合概括的形式。比如説“星火燎原”，除了第一章序，三軍儀仗隊大合唱解放軍軍歌和軍樂團演奏。“萬水千山”“銅墻鐵壁”“百萬雄師”“激情歲月”“精兵之路”“跨越發展”“神聖使命”，它既是一種縱向的關係，也是一種橫向的關係，也有軍隊的職責、使命。

2007-07-30 15:43:40
印青:
每一個章節都是採用象徵的、寫意的手法，比如像“百萬雄師”，它就是一鼓作氣，幾百萬大軍在短短的三天之內打敗了蔣介石的八百萬精兵。我們採取的點是淮海戰役，用了《乘勝追擊》這首歌，是當時非常流行的一首歌。緊跟著是毛主席的詩詞，《中國人民解放軍佔領南京》這首歌唱完以後，整個舞蹈場面幾百人衝上大的臺階，攻佔總統府，它是一種象徵性符號的東西。一輪紅日冉冉升起，象徵著共和國成立，共和國的朝霞。第一它符合音樂舞蹈的特質，第二它採用象徵性的手段，讓人在很短的時間內感受到歷史的畫卷，而且很多畫面都是在同一個場景中體現。抗日戰爭，八路軍、新四軍拿著刺刀，就表現那個時候人民軍隊為了國家、民族的利益，抵抗外來侵略，要拯救民族危亡，他那種決心、那種狀態，那種信念，就是讓人看到我們軍隊的狀態是什麼樣的，它不是寫故事，就是寫狀態。

最後，當八路軍、新四軍成片成片的犧牲在舞臺上的時候，出現了一名群眾唱“苦菜花”，而且我們對畫面音樂進行了改造。最後拿出槍來鬧革命，永遠跟著共産黨，它非常簡潔。同時舞臺上出現了八路軍、新四軍和成千上萬的老百姓，包括具體的符號，從李向陽攻到傷員抬著擔架，整個的場景在同一個畫面中同時出現。那種資訊量是非常大的，這就是整個晚會在策劃的時候，大資訊量的符號來展現歷史的光輝業績。

2007-07-30 15:48:00
印青:
所以，這臺晚會應該説它是高濃度的概括。同時，它也有思想性、藝術性和觀賞性，同時都要考慮的。為什麼我們最後要調集將近1500名的公益人員，就是要強大的舞臺陣容，氣勢磅薄，它符合人民軍隊的那種特點，所以我們的每個設計上，基本上就是一個直線加方塊的平臺，不斷的再變化，分成十個小臺，整合起來是一個大的舞臺，拆開以後千變萬化，形成各種場景的變化。

這在美學上也符合中國人們解放軍的特點，這是軍隊的美學。所以這一點上，我們是十分強調的。在舞美上沒有那些花的東西。另外，我們這臺晚會還有一個亮點，就是在燈光、音響上，在人民大會堂也是前所未有的。尤其是音響，我們主辦其他的演出時也都進行過，都是覺得在人民大會堂保證環繞音響是不太容易的，因為人民大會堂特別大、特別寬、特別長，不像小劇場比較好做。我們下決心一定要做到，因為要展現解放軍80年的歷史，波瀾壯闊。在節目上，整臺節目安排上面，舞臺的處理、舞臺的表現上，另外在燈光、音響上都展現出來。

所以通過這次的研究，你們在看的時候會覺得身臨其境，比如戰鬥的場面到現代化的直升飛機，讓現場所有的觀眾都覺得身臨其境。從各個方面，舞臺的表現、演員的陣容、燈光、音響，都是我們試圖在表現出來的中國人民解放軍八十年來的光輝的業績和隆重、氣勢磅薄的一種感覺。這是所有參加這臺晚會藝術家的追求。

2007-07-30 15:54:14
中國網:
印青老師是我國著名的作曲家，您剛才也提到了，在這麼多的歌曲當中要選出21首歌曲，我覺得這個篩選工作太難了，您是怎麼做的？

2007-07-30 15:57:57
印青:
剛才我説，我們在前期的研究軍史和文藝史中，軍隊的文藝史從革命戰爭歷史時期，一直到70年代、80年代、90年代，對我們所有創造的軍隊的音樂作品進行篩選。宗旨是一個，它具有代表性，大家聽著耳熟、親切。第二，它代表某一個歷史時期的特質。比如“精兵之路”，我們選擇《向國防現代化進軍》，這個描寫的是軍隊在改革開放以後，服從國家積極建設大局，軍隊要忍耐，這是小平同志講的。

忍耐的目的是什麼？一切服從國家經濟建設大局。無私、默默的奉獻，同時走精兵之路，走科技強兵，向國防現代化邁進。所以，當時我們選這首歌，就是《向國防現代化進軍》。這首歌在80年代初是軍隊人人都會唱的歌曲，但是老百姓不太熟悉，這是具有典型意義的。這首歌能夠代表80年代初軍隊的特質，它的精神追求和軍隊努力奮鬥的目標，把它展現出來。

像《祖國不會忘記》這首歌，反映了我們國家在科技戰線上的“兩彈一星”精神，在科技上默默奉獻的精神狀態和他的情感、思想。這首歌也是具有典型意義的，它代表那個時代的精神特質。“萬水千山”這一塊，寫過去翻草地，代表整個長征過程中紅軍的精神。同時在舞臺表現上，前面是一個老紅軍，帶著一個小紅軍，在最艱苦的時候，我們這裡有一個細節的描寫。這個老紅軍讓小紅軍坐在自己的邊上，然後拿出一個笛子，吹一首歌，當年在蘇區時候《老百姓和我們在一起》。他這是在鼓舞小紅軍，我們紅軍是永遠不會倒的，這個旗幟永遠不會倒。他既鼓舞士氣，同時也反映一種革命的精神，又表現出四次反圍剿以前，我們革命的高潮到來的時候，那種根據地、軍營那種幸福的狀態。

最後到了高潮的時候，再次響起過雪山、過草地的那種高潮的樂章，90名合唱隊員一起引吭高歌。這是很有代表性的歌曲。其實優秀作品非常多，但是它最能代表舞臺的狀態。

2007-07-30 15:58:17
中國網: 我覺得不僅僅是把它選出來很難，而且要把它串起來也很難。
2007-07-30 16:06:18
印青:
它不是簡單的串，我們現在把它拆開了。前半部是用女生合唱加男生合唱，非常輕柔的，甚至帶有淒美的合唱。為什麼中間穿插《老百姓和我們在一起》，這首歌是幫我們回憶在草地上又想起我們在根據地的時候，那個時候我們是多麼的幸福，那個時候我們是多麼的壯大，儘管現在革命到了低潮的時候，但是我們對革命勝利依然充滿了信心。這中間穿插了回憶狀態，好象我們所有紅軍都在回憶這個事件。

所以從我們的主題上，在非常短小的空間和時間裏，又加大了濃墨重彩的內容。到了高潮雪山草地的後半部又起來了，演員全部手拉著手，霞光萬丈。不是簡單的把這個拿過來唱一下，還要將音樂結構，根據舞臺的需要，重新結構出來，形成了一種詩一般的內容。比如是《苦菜花》是一首音樂歌曲，但是它特別適合這首歌，它是表現抗日戰爭那個年代。當然抗日戰爭的年代很多了，《保衛黃河》《大刀向鬼子頭上砍去》。但是這首歌放在這兒，它是有非常典型的象徵意義的。當時中國人民的苦難，同時又表現了我們要去跟共産黨去抗爭。在這首歌中，我們在音樂上也進行了重新處理。

八路軍、新四軍用刺刀搏鬥的象徵性的場面，《苦菜花》就沒有現在我們處理過之後的那種震撼力。

2007-07-30 16:06:33
中國網:
很多歌曲都進行了重新編曲，比如您剛才説的《苦菜花》，這是咱們這臺晚會上音樂的特點。對原有的音樂進行重新處理。這也是這臺晚會的音樂亮點之一嗎？

2007-07-30 16:09:01
印青:
對。包括像“激情歲月”的《二郎山》《洗衣歌》《毛主席的戰士最聽黨的話》，都經過了重新處理。重新處理産生的效果，第一運用符號，人們記憶很強烈。第二，通過我們的創作，歌曲更有詩意，它能夠高度的展現在舞臺上的詩意。這樣的話，又顯出我們整個的創新意識的追求，不是簡單的表現。

2007-07-30 16:09:41
中國網:
這種創新精神也是亮點之一了。除了創新之外，還有其他的音樂特點嗎？

2007-07-30 16:10:27
印青:
這臺晚會的音樂特點主要是大氣磅薄，氣勢如虹。本身音樂設計上，在晚會上如果觀眾細心聽的話，就會發現我們是非常精緻的，或者非常細緻的用音樂譜寫80年光輝的歷史歷程。比如説，像南昌起義，我們選用了一些音樂元素，音樂的配器也不斷的在變化。到了90年代以後，我們進入跨越發展，有更新的音樂元素，或者現在所謂國際化的音樂，這樣的音樂逐漸的一直到現代。包括細緻到一些配器上，都在變化。從一開始的樸實無華，到一點一點的音樂展開，音樂的旋律風格也在變化，音樂的配器也在變化，音樂的連接方式、音樂的處理也在變化。

所以，有時候觀眾也告訴我們，聽著音樂就能感受到解放軍這八十年。因為這臺晚會主要是音樂的結構，所以利用音樂的結構方式，處理的方式來表現歷史。很多觀眾在我們綵排中有強烈的反映，光聽著音樂就感受到了。

2007-07-30 16:10:43
中國網:
而且在前幾場演出中我們看到經常是臺上的演員在唱，台下的觀眾也跟著唱。真的引起了很大的共鳴。

2007-07-30 16:13:10
印青:
這也是我們指導思想的一個表現。

2007-07-30 16:13:39
中國網:
印老師，我們看到在這臺晚會當中也採用了您的幾首作品，能不能給大家介紹一下？

2007-07-30 16:13:52
印青:
這臺晚會裏面我有三部作品。一個是《不要問為什麼》，這首歌是80年代、90年代初創作的。當年是在90年的雙擁晚會由毛阿敏演唱的。這首歌反映了在那個年代，我們軍人為了國家、為了民族默默奉獻的高尚精神，拋灑青春不吝嗇、豪飲孤獨當美酒的情懷。其實我們今天的戰士也是那樣，但那時更突出。這首歌曲由毛阿敏演唱以後，在部隊非常受歡迎，很多部隊，尤其是部隊的歌唱愛好者都很響應，一直到現在依然在軍營廣為流傳。所以選擇這首歌，也是為了表現那個歷史時期軍隊的情懷。

另外，還有一首歌就是《使命》，這首歌是今年新創作的。反映了聽黨指揮，服務人民的英勇善戰的優良傳統，在建設和諧社會中我們軍隊堅強的決心和信念，以及反映胡主席對軍隊新的階段、新使命的要求。這首歌放到最後“神聖使命”是比較典型的，也代表當今我們軍隊面向新世紀的最新使命。

還有一首歌是《中國南非》，這個是專門為這臺晚會創作的。因為我們軍隊的新使命，有很重要的一條就是維護世界和平。我們的維和部隊在世界的各個國家默默的奉獻，為祖國作出自己大的犧牲。這個也是我們晚會所要表現的主題之一。當然，目前還沒有這樣的一首歌，這是我們新創作的一首歌。

一共是這三首歌曲。

2007-07-30 16:14:14
中國網:
謝謝印老師。在您的創作生涯當中一共創作了1000多首作品，真的非常不容易。這幾十年來一直在堅持這樣的事業，是什麼樣的動力使您堅持一直寫軍旅歌曲？

2007-07-30 16:19:03
印青:
我本身就是在軍營長大的，我父母都是軍人，我15歲就當兵了，一直到現在。我就沒有離開過軍隊，沒有離開過軍營，所以幾十年來對軍隊充滿的一種情感。還有我對軍隊的生活也特別熟，因為我在連隊當過戰士，當過排長，還在部隊的機關、軍、師、團都當過文化幹事，所以我對部隊應該説非常了解，對戰士的情感、生活和思想非常了解。同時，我也覺得有這個責任和義務為戰士創作和服務，這也是我藝術道路上的宗旨。所以二、三十年的創作就是軍事題材的創作。

2007-07-30 16:19:48
中國網: 很多網友非常關心您，問印青老師以後會不會走自己軍旅題材的創作？
2007-07-30 16:20:25
印青:
肯定啊。這是我的主攻方向，當然我創作的涉獵領域還是非常廣的，各種歌頌祖國的、人民的大的題材的軍旅歌曲等等，方方面面的領域都有涉獵，形式上也比較廣。歌曲、序曲、影視音樂、舞蹈音樂等等。但是我的最主要的方向還是創造軍旅音樂，一直到我死，永遠都不會放棄的。

2007-07-30 16:20:59
中國網:
我們也非常的期待印青老師有更多優秀的作品讓廣大的網友可以欣賞到。

2007-07-30 16:22:48
印青:
謝謝。

2007-07-30 16:23:11
中國網:
印青老師，在建軍80週年之際，您心裏最想説的，或者是對年輕軍人最想説的話是什麼？

2007-07-30 16:23:23
印青:
我不會唱歌，我寫歌還可以，我可以向網友演唱一首我非常鍾愛的、我創造的一首歌曲，叫《邊關軍魂》。這首歌曲是反映了我們守衛邊關的將士為國家、為人民默默奉獻的精神和情懷，這首歌曲我當時寫的時候是非常感動的，我們的詞作者曾經為寫這首歌而抱頭痛哭，這是我91年創作的。

（唱歌）

“人海茫茫你不會認識我，我在遙遠的路上風雨兼程，霓虹閃閃你不會發現我，我在高高的山上戴月披星，花海柳浪你不會找到我。我在天上默默地飛，我在水裏悄悄地行，我情牽著你，我夢繞著你，情牽夢繞是那軍人魂。路漫漫，我與媽媽最近；山巍巍，我與太陽最親；天水間，我與紅星最亮，我留給你一個綠色的背影。”

2007-07-30 16:24:11