中國網·兩江重慶首頁 頭條 要聞 經濟 交通 法治 公安 文化 旅遊 企業 招商 公益 健康 教育 房産 大數據 時評 政務聯播 視頻訪談 成渝經濟 網上直播 特別策劃 雙語資訊
  
  > 雙語資訊
“Chongqing Dangdai Lifan” renamed as “Chongqing Liangjiang Athletic”
作者:Jiang Yiwei 來源:Hualong Net 時間:2021-03-22 11:48:03責編:Su xin

image.png

Fighting for new season and new journey (Picture provided by Chongqing Liangjiang Athletic)

 According to Chongqing Dangdai Lifan Football Club,“Chongqing Dangdai Lifan Football Club Co., Ltd.” is renamed as“Chongqing Liangjiang Athletic Football Club Co., Ltd.” as from today.

It is learned that according to the Notice on the Change of Non-enterprise Club Names in Professional Leagues at All Levels released by Chinese Football Association on December 14, 2020, in accordance with the relevant requirements of change, after careful screening, discussion and research, Chongqing Dangdai Lifan Football Club submitted the neutral adjustment scheme to Chinese Football Association, and then changed its name after the scheme is reviewed by related departments.

Chongqing Liangjiang Athletic Football Club said that it changed its name, but remained the mind of“Fighting for Chongqing”, and the title has changed, but the courage to“Work Hard for a New Future” has not diminished. As the only football club in the western China to compete in the Chinese Super League, the Club will continue maintaining the Bayu spirit, gather the strength of the mountain city, and stick to the spirit of Chongqing. In the future, the Club will look forward to working with all sectors of society, all lovers, challengers and dreamers to contribute to the progress of Chinese football. (Translated by Liu Hongyan, Fathom Language Limited)

Editor:Jiang Yiwei


中國網是國務院新聞辦公室領導,中國外文出版發行事業局管理的國家重點新聞網站。本網通過10個語種11個文版,24小時對外發佈資訊,是中國進行國際傳播、資訊交流的重要窗口。
凡本網註明“來源:中國網”的所有作品,均為中國網際網路新聞中心合法擁有版權或有權使用的作品,未經本網授權不得轉載、摘編或利用其他方式使用上述作品。

電話:0086-10-88828000

傳真:0086-10-88828231

媒體合作:0086-10-88828175

品牌活動合作:0086-10-88828063

廣告合作:0086-10-88825631