什麼?今年威尼斯金獅獎國家館在導覽地圖上竟然找不到?

時間:2019-05-13 10:11:38 | 來源:藝術中國

資訊>藝訊>

立陶宛館主創團隊領獎

2019年威尼斯雙年展頒獎禮于5月11日上午11點在威尼斯開幕。整個頒獎禮中最引人注目的金獅獎在90多個國家之間角逐,最終花落立陶宛——當陪審員主席用帶有義大利語口音的英語宣佈這個“立陶宛”這個名字的時候,現場的藝術家和記者們紛紛遲疑了一會,接著才發出稀稀拉拉的掌聲。“’Lithuania’是哪個國家?”台下的人們開始對這座金獅獎的歸屬議論紛紛。在此之前,金獅獎往往囿于像法國、德國、美國、荷蘭等本身就擁有家喻戶曉的當代藝術明星和的展館。

視頻:立陶宛國家館現場表演片段

What’s Lithuania? why is Lithuania? where is Lithuania? 估計是今天所有人心裏的疑問,頒獎典禮上為立陶宛鼓掌的掌聲甚至都沒有比利時館得特別獎響亮。今年得金獅獎的立陶宛館在展覽手冊地圖上被遺忘了,説是在Arsenale但其實是在一個離Asenale主館距離20分鐘的地方,這樣都能被評委找到並且記住,拿金獅也實在是太不容易。

立陶宛國家館的現場表演

然而排隊兩個小時,每個出來的人都説“我排了一個半小時,但我覺得很值”。立陶宛館的表演方式其實很簡單,同樣是依靠表演得獎但比前年德國館直截了當得多:他們在館中央做了一片沙灘,不同年齡的演員穿著泳裝躺在沙灘上休息,玩耍和吟唱,而所有觀眾站在二樓,以“上帝視角”俯視整個表演。今年的雙年展主題是“願你活在一個有趣的時代”,我想立陶宛館用這種既不深奧、也沒有玄機的方式恰恰表達了普通大眾是如何沉浸在這個時代,而我們記者、觀眾、評委又是如何以“上帝視角”在這個時代去批判他人的世界的。就像最近讀的黑川雅之所寫的概念一樣:其實這個世界並不需要總是以一種整體的角度去看待,即便再微小的東西也能體現這個世界的整體狀態。

觀看立陶宛國家館現場表演的觀眾

為了回應本屆雙年展的主題“願你生活在有趣的時代”,立陶宛館打算挑戰老生常談的氣候問題。工作人員在展館底部製造了一片人工沙灘,在展館天花板加了三盞像太陽一樣發熱的大吊燈。演員們身穿五顏六色的泳衣,在沙灘上一起休息、玩耍和吟唱。這件作品由立陶宛的導演和電影製作人RugilèBarzdziukaitè、作家Vaiva Grainylè 、藝術家Lina Lapelyte和演員等人一起共同創作而成。在沙灘上,演員們一邊唱著對環境變化諷刺的歌劇,一邊在做出悠閒享受度假生活的景象,警告大家環境問題往往就在我們看似平淡的生活中潛移默化地發生著。

立陶宛國家館/LITUANIA

主題:Sun & Sea (Marina)

地址: Magazzino No. 42, Marina Militare, Arsenale di Venezia

PS:立陶宛館只有每週六早10點-晚7點才有表演,其他時間只有空白沙灘,而且只持續到10月30日,想去看立陶宛館的記得不要跑空了

比利時館的人偶

特別提名獎:比利時

比利時館看上去像一個滲人的娃娃收藏家的家。展覽中被放置了大約二十多個不同的人偶。許多人偶是基於民俗刻板印象而製成的特殊人偶在各自的空間裏各司其職,仿佛在空間裏創造了多條平行世界一般,描繪了民粹主義時代社會關係的荒謬。

比利時

Mondo Cane

地點: Giardini

Arthur Jafa 領獎

金獅獎最佳藝術家:Arthur Jafa

威尼斯大區區長Luca Zaia將金獅獎頒給Arthur Jafa,為了表彰他這次在雙年展中展出的電影The White Album (2018)。在電影裏,探究了種族問題,既有批評又有政治性,同時也包含了愛情。在另一個主展館Arsenale,Jafa搭建了一個大型雕塑,使用鏈條和橡膠輪胎,組合成了一個仿佛正在末日倒計時一樣的大鐘。用評審團的説法就是,Jafa的電影像是恰當地調查了比賽的主題,隨後將自己置於聖人的角度來看待這個時代。

銀獅獎最佳藝術家:Haris Epaminonda

評委會將Haris Epaminonda評價為最有前途的年輕藝術家。事實上,Haris也不再是年輕人了,在過去40年的從藝生涯中,他唯一可以給還未成功的自己找的藉口就是“自己還很年輕。”。

他的混合媒體裝置藝術靈感來自阿根廷作家Adolfo Bioy Casares的小説The Invention of Morel(1940)。在Haris作品裏,最令人矚目的則是他的作品往往構圖極端,但顏色卻令人感到優雅深刻。作品的圖案、文本、形狀和顏色都精心改造編排了一起,由碎片化的記憶,和故事一起連接組合而成,告訴我們:歷史和個人的故事都可以被壓縮成具有多重意義的巨網,既強大又靈活。

特別提名獎:Teresa Margolles和Otobong Nkanga

Teresa Margolles她的作品涉及墨西哥嚴重受毒品販運影響的婦女生活,創造了有力的見證,將現有結構轉移到現實世界到展廳。

Otobong Nkanga通過地球政策,主體和時間的媒體的不斷研究和靈感的負荷。

Jimmie Durham在Arsenale的作品

金獅終生成就獎:Jimmie Durham

第58屆雙年展(5月11日)的藝術總監拉爾夫·魯戈夫説,Jimmie作為一位78歲的老人,因為找到“新的,巧妙而有説服力的方式來解決影響我們生活的世界的政治和社會力量”而獲得了榮譽。

達勒姆在他的作品中專注于殖民主義和美洲原住民的身份,並確定為切羅基土著人。在接受獎盃以後,他對著所有觀眾唱了一首美洲民歌。(本文部分圖片來源於威尼斯雙年展官方)

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留
“藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》
維護網路智慧財産權。
網路傳播視聽節目許可證號:0105123 京公網安備110108006329號 京網文[2011]0252-085號
Copyright © China Internet Information Center. All

資訊|觀點|視頻|沙龍