出席開幕式的領導和嘉賓
冬日上海,再度迎來充滿溫度的工藝火光。2017年12月15日上午,由清華大學美術學院和上海工藝美術職業學院共同主辦的“2017‘靈’第三屆‘薪技藝’國際青年工藝美術展暨學術研討會”開幕式在上海工藝美術職業學院徐家匯校區舉行。
出席開幕式的嘉賓有清華大學美術學院院長魯曉波、上海工藝美術職業學院黨委書記許濤、上海工藝美術職業學院原院長、上海國盛集團副總裁姜鳴、上海市教育委員會高教處副處長趙堅、清華大學美術學院副院長馬賽、清華大學美術學院院長助理、清華大學藝術博物館副館長楊冬江等。
上海工藝美術職業學院副院長楊勃主持開幕式
出席開幕式的海外嘉賓有國際陶藝教育交流學會會長島田文雄、達卡大學校長尼薩爾·侯賽因(Nisar Hossain)、南韓國民大學院長崔炅蘭、日本東京藝術大學工藝科教授上原利丸、高橋治希、三神慎一郎、聯合國教科文國際陶藝協會理事中國區代表周光真、著名國際策展人威廉姆.沃穆斯、以及遼寧成大國際貿易有限公司總經理金春洙等。開幕式由上海工藝美術職業學院副院長楊勃主持。
上海工藝美術職業學院黨委書記許濤致辭
上海工藝美術職業學院黨委書記許濤致辭表示,“薪技藝”展覽和研討將進一步深化兩校在工藝美術學科發展上的共同理念和交流合作,希望以此為契機探索更完善的工藝美術教學與學術體系,促進中國工藝美術行業蓬勃發展。
上海市教育委員會高教處副處長趙健致辭
上海市教育委員會高教處副處長趙健在致辭中肯定了“薪技藝”在國際工藝美術領域的認可度和學術性。期待藝術教育專家和創作者的學術研討能給上海的高等教育教學提供新鮮的觀念與力量。
孟加拉達卡大學校長尼薩爾·侯賽因(Nisar Hossain)致辭
孟加拉達卡大學校長尼薩爾·侯賽因(Nisar Hossain)在致辭仲介紹了孟加拉的傳統藝術文化,並表示達卡大學美術學院就是以本國藝術傳統為核心發展起來的。他很興奮能夠與到場的嘉賓、藝術家交流本土文化與工藝美術發展等話題。
清華大學美術學院院長魯曉波教授致辭並宣佈2017“靈”第三屆“薪技藝”國際青年工藝美術展開幕
清華大學美術學院院長魯曉波致辭並宣佈展覽開幕。他在致辭中表示,“薪技藝”是一個充滿活力、尊重傳統、孕育新知的團體。肯定了他們在繼承傳統文化和工藝血脈的基礎上,引進新技術和新觀念,將民族技藝與個人情懷相融合的“手藝理想”。
2017“靈”第三屆“薪技藝”國際青年工藝美術展“成大國際獎“評審委員會主席、清華大學美術學院教授周尚儀宣佈“成大國際獎”獲獎名單
隨後,本次國際青年工藝美術展“成大國際獎”評審委員會主席、清華大學美術學院周尚儀教授宣佈獲獎名單。清華大學美術學院金屬專業孫秋爽作品《殖》獲得“薪技藝成大國際金獎”及9萬獎金;張佳偉、王琳、袁玥、付少雄、陳恂浪、付一郎6名獲得“薪技藝成大國際銀獎”各1萬獎金;此外,陳恂浪,楊清宜,高尚,蔣銀娥,宋龍雨,陳洋,蔣恬力,伊琨8名獲得“薪技藝最佳網路人氣獎”;劉帥、劉利、張媛媛、孫嘉羚、林曉燕、朱銘傑、張石臨、劉曉明、孫志浩、高尚、石尚、袁方洲、馮健達、梁樹菲、謝立子、孔棟輝15名獲得“薪技藝薪人獎”。
清華大學美術學院副院長馬賽、上海工藝美術職業學院原院長、上海國盛集團副總裁姜鳴、遼寧成大國際貿易有限公司總經理金春洙為獲得金獎的學生頒獎併合影
《禮記·月令》曰:“大者可析謂之薪”。薪,本意為薪柴,薪火。薪盡火傳,柴雖燃盡,火種仍能留傳。2015年初春,清華大學美術學院攜手海內外同仁共同創辦了“薪技藝國際青年工藝作品展暨學術研討會”的學術團體。旨在培養傳統工藝的年輕力量,推動傳統創新,弘揚民族技藝。
瀋陽大學美術學院院長解勇、杭州師範大學美術學院教授王春鋼、聯合國教科文組織國際陶藝學會理事、中國區代表周光真、清華大學美術學院院長辦公室主任任茜、清華大學美術學院劉鐵軍副教授、清華大學美術學院雕塑系主任李鶴副教授為獲得網路人氣獎的學生頒獎併合影
2015、2016年清華大學美術學院攜手上海工藝美術學院、東京藝術大學分別於在北京、上海、東京成功的舉辦了兩屆巡展,倡導傳統工藝的當代創新,推動工藝美術的多樣多彩,贏得了國內國外的廣泛讚譽。
日本金澤工藝美術大學副教授高橋治希、日本東京藝術大學講師三神慎一郎、孟加拉達卡大學陶瓷系主任米德·阿扎魯·伊斯蘭·賽克為獲得“大成薪人獎”的學生頒獎併合影
工藝美術的創作好比藝術家智慧與靈感碰撞出的火花,本次展覽正以“靈”為主題,“靈”字上半部分是“慧”字的略體,寓意智慧;下半部為“火”字,寓意閃耀的火光。“薪技藝•靈”展出了來自全球10個國家,50余所院校的240件不同工藝領域內的探索實驗之作,將藝術家的智慧與靈感的火光通過陶瓷、金屬、纖維、玻璃、漆藝、木器、紙藝等工藝媒介呈現,力圖引領傳統工藝的當代創新,推動當代工藝美術多元發展。
上海工藝美術職業學院時尚與工藝學院院長唐廷強主持《遇見傳統之靈:第三屆《薪技藝》國際工藝美術學術研討會》
下午,學術研討會在上海工藝美術職業學院嘉定校區舉行。上海工藝美術職業學院時尚與工藝學院院長唐廷強邀請清華大學美術學院副院長馬賽致辭。馬院長表示,激活傳統,使傳統的靈光照耀現代物質生活,需要年輕一代大膽的探索與嘗試,更需要一代又一代潤物細無聲的默默耕耘。希望研討會的學術發聲和思考能助力工藝美術的傳承、發展、創新。
清華大學美術學院副院長馬賽教授在研討會上作主旨演講
在第一場研討會“傳統與現代”中,嘉賓們探討了傳統工藝和現代新技術兩者之間的關係,從不同維度思考傳統工藝與當代藝術設計的關係,如何以不同的視角重新審視自身的傳統設計文化等話題。
清華大學美術學院院長助理、清華大學藝術博物館副館長楊冬江支援題為“傳統與現代”的第一場研討會並與嘉賓座談
在第二場研討會“材料與工藝”中,嘉賓們探討了現代科技和材料的進步對傳統手工藝的衝擊,陶藝材料的現代表現,傳統工藝與材料如何適應和表達當下需求,纖維工藝的新材料探索等話題。
清華大學美術學院工藝美術系王曉昕副教授支援題為“材料與工藝”的第二場研討會並與嘉賓座談
在第三場研討會“裝飾與情感”中,嘉賓們探討了手工技藝的情感線索與傳統紋樣的敘事性重構,當代纖維藝術對中國傳統女紅的傳承與創新,玻璃藝術背後的文化精神,孟加拉傳統紅陶建築裝飾的現代生活應用等話題。
清華大學美術學院工藝美術系岳嵩助理教授主持題為“裝飾與感情”的第三場研討會並與嘉賓座談
來自世界各國的青年手工藝術家,通過“傳統與現代”、“材料與工藝”和“裝飾與情感”三場研討,從不同的文化背景出發,在東西方交融的語境中,分享他們在創作與設計中取得的經驗,交流他們對於傳統以及如何創造性地激活傳統之靈的看法。
研討會現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
展覽現場
部分作品圖片:
郭小一《漆水流長II》魯迅美術學院教師
黃智俊《緣》上海工藝美術職業學院
李付彪《空山》上海工藝美術職業學院教師
劉輝《Perhaps one morning walking》
劉曉明《眼中》吉林藝術學院學生
秦嶺 《湖石》上海視覺藝術學院教師
孫秋爽 《殖》清華大學美術學院學生
岳嵩《夜無明月之二》清華大學美術學院教師