2011第五屆成都雙年展于成都東區音樂公園開幕

2011年9月29日下午，2011成都雙年展在成都東區音樂公園、工業文明博物館開幕。

這是成都本土有史以來規模最大的當代藝術盛會，也是成都為建設田園城市、打造國際性文化名城、全力營造東村文化創意産業綜合功能區的又一重大舉措。

2011成都雙年展通過藝術、設計、建築三大主題展，首次全面展現了成都當代藝術新生態力量。雙年展是國際當代藝術最高級別的展示活動，不僅是推出世界各國藝術新成就的重要平臺，同時也是各國各地重要的藝術節日。經過多年的積累發展，雙年展已逐漸演變為一個城市符號和一個社會注腳：它對於一個地方的文化産業特別是文化旅遊、藝術品創作和出版、美術館的發展、民眾的審美水準，乃至一個城市文明形象的樹立，具有重要的文化與經濟意義。

此次雙年展具備國際性、開放性、前沿性與多元性的特點，其蘊含的豐富理念必將為成都建設田園城市帶來更多建設性的啟發。因此，2011 成都雙年展應運而生——以期在藝術與城市的對話、碰撞中，達到兩者的相互滲透，相互溝通，用藝術促進城市發展，用城市發展帶動藝術持續煥發活力。

2011 成都雙年展在展覽形式及內容上較往屆更為豐富全面，建築展與設計展亦是首次被引入成都雙年展，極大地擴張了傳統雙年展的內涵與外延。在“物色·綿延”這一總的主題下，2011成都雙年展包括“溪山清遠：當代藝術展”、“物我之境：國際建展”、“謀斷有道：國際設計展”三大主題展，以及“再現寫實：架上繪畫展”、特別邀請展及部分傳統節目配套活動，將在繪畫、雕塑、裝置、影像、新媒體設計、視覺設計、建築設計、時裝設計、城市設計等當代藝術領域進行全面展示。

近年來，成都市著重打造城市軟實力，文化創意産業穩步發展，在全市確定的新興産業中位居前列。2010 年，成都市規劃了13 個市級産業功能區，作為高端産業和産業高端的重要載體。成都東村（東部新城文化創意産業綜合功能區）重點發展文化創意産業為主的現代服務業，建設城市商業副中心，是承載成都市文化創意産業發展的重要戰略空間。其文化創意産業發展將以國際化、創意化、數字化為導向，重點發展傳媒、影音娛樂、動漫遊戲、文博藝術四大領域，實現産業集聚效應、規模效應和品牌效應。

此次雙年展體現了文化藝術相結合、相互交流的特點，也展現了成都文化的獨特性，體現了成都的個性，在展覽開幕式上，策展人呂澎概述了此次展覽的主題，提出“溪山清遠”的藝術思想，從設計與建築，藝術等三個方面體現成都的田園城市理想。成都宣傳部各級領導及重要策劃者，威尼斯市政府官員保羅等人至開幕詞。