首先，我衷心地歡迎雅尼•佐特基斯來到北京，舉辦名為“綠色工程在亞洲：雅典—北京，由絲綢之路到能源之路” 的個人攝影展。
這些圖片是一個長途跋涉的産物，從希臘啟程，到達中國，在“2008多元文化對話歐洲年”的框架下，追溯古老的“絲綢之路”的足跡。全程完全使用低碳排放的交通工具，意在研究可再生能源源和傳統生物氣候架構。
這些圖片表現了眾多領域的內容：美學，文化，歷史和生態學。他用藝術家特有的敏銳和洞察力描繪著，感受著這長達13.000公里漫長的旅程，那淺藍色的地平線，古老和現代的工業，水力發電站和風車，天然氣管道，太陽雕飾的大地和沙漠的輕風。
佐特基斯先生的圖片作品不僅帶給我們審美上的享受，而且把這個對大多數人來説難以親身感受的旅行繪聲繪色地呈現在了大家面前。當然，更重要的是，圖片傳達了強而有力的生態意識。我希望他的作品能激發中國大眾的情感，産生共鳴。
此展覽的成功舉辦離不開外交部的大力支援和馬安妮女士在整個展覽的籌備過程中所付出的辛勤汗水。同時感謝所有給予這個展覽支援和幫助的人們。
塞德羅斯•耶奧卡凱羅斯先生
希臘駐華使館大使