您的位置: 首頁 > 資訊

桑玉柱不滿金像獎資格被取消 曝攝影界潛規則

藝術中國 | 時間: 2010-01-14 10:51:29 | 文章來源: 京華時報

資料圖:霧罩天池(桑玉柱獲獎作品)

資料圖:天池奇觀(孟鐵原作 吉林網友翻拍)  

昨天上午,中國攝影家協會(簡稱中攝協)以第八屆中國攝影金像獎組委會的名義宣佈,決定取消桑玉柱第八屆中國攝影金像獎的獲獎資格,收回獲獎證書和獎盃並通報其工作單位。組委會並未就桑玉柱是否“盜用”或“剽竊”他人作品給出結論,做出上述處理的依據是,桑玉柱提交的參評作品中有4幅不符合申報規則。

昨天上午,第八屆中國攝影金像獎組委會成員、監理顧立群介紹了本次事件的處理結果。據介紹,經調查,桑玉柱書面陳述被舉報的4幅作品,即不符參評申報規則的4幅作品,是分別與吉林省攝影家孟鐵、溫波共同創作。孟、溫二每人平均以書面陳述方式聲明上述作品為共同創作,否認桑玉柱使用上述作品為“盜用”或“剽竊”。

組委會認為,任何所謂“共同創作”的攝影作品都是多名攝影家的集體貢獻所構成,但此類作品無法真實地體現攝影家個體的創作水準及風格,不符合《中國攝影金像獎章程》總則中的相關規定。桑玉柱在申報時未加以説明,使該組作品進入評選,這種做法是極為錯誤的。

>>當事各方反應

桑玉柱

“共同創作”是潛規則

昨天中午,桑玉柱表示,對此處理結果表示認可。他説:“這是組織做出的決定,我相信組織會對我負責的,我對此表示服從。”但是,桑玉柱對處理依據不滿,他認為自己參評的照片儘管是共同創作的,但能夠代表他的水準和眼光。

關於“共同創作”的質疑,桑玉柱説,吉林攝影圈有多年的“潛規則”。受拍攝條件所限,大家經常合用一台機器。拍攝後,大家隨機“分片子”,這些片子可以當成共同創作的作品。在此過程中,他和基層攝影家約定,基層攝影家可以拿這些作品參評省內比賽,他可以拿這些片子參加全國評比,在評比過程中,都是單獨署名的。

溫波 孟鐵 對處理結果非常滿意

溫波停機多日後,昨天中午終於開機。他表示,自己對目前的結果非常滿意,“這個結果既承認了基層作者與桑玉柱老師存在合作關係這個事實,又以違背金像獎評比規則的理由撤銷獲獎資格,也維護了金像獎的權威,挺好的”。

溫波表示,桑玉柱經常走訪基層指導他,“當時我和他一起上山拍攝,桑的相機壞了,他借用我的相機拍攝,獲獎照片是我們的合作作品”。

最新證據中稱,2003年12月溫波拍攝《晚霞映紅長白山》時,當時只有肖鳴和溫波在一起拍,根本沒有桑玉柱。對此,溫波説他上過100多次瞭望臺,2003年12月他的確曾和肖鳴同行拍攝,但當時並未拍出這幅獲獎作品,獲獎作品是和桑玉柱一起時拍出的。“這幅作品和肖鳴的作品《雪峰》在清晰度上是不一樣的,這説明天氣不同,不是同天拍攝的。”

孟鐵對此事的處理結果也表示滿意。他説,以前不知道團體創作的方式容易出問題,這件事件後,他對這種方式進行了反思,表示自己以後會儘量回避該“潛規則”。

許林 郎琦 希望第三方重新調查

昨天上午,此“剽竊事件”的披露者許林再發博文《我有話要説,請中攝協回答》,對中攝協提出的“合作作品”的調查結果提出質疑。炮轟中攝協是金像獎的組織方、運作方,出了問題後又是調查方,本身就難以讓人信服。同時質疑調查組公佈的只是單方調查材料,未對舉報者提供的新證據給予足夠重視。許林認為此次調查是不公正的,調查結論仍疑雲重重。

“剽竊事件”的舉報人郎琦也持上述態度,認為“中國攝影家協會偏袒、縱容、保護桑玉柱”。他們希望組委會能夠重新組織調查,並找文聯等第三方參與,中攝協利益相關人員應回避。

>>對話高琴

若有新證據或繼續調查

高琴為中國攝影家協會分黨組成員、本次事件調查組負責人。

記者:調查組是否考慮過因桑玉柱是省級攝協的主管領導,溫、孟二人會迫於壓力而不敢吐露實情?

高琴:調查組事先已向他們表明堅決調查的態度,當事人的決定是個人選擇。

記者:舉報人披露的最新證據,即肖鳴能證明桑玉柱未參與拍攝,調查組是否向肖鳴了解過情況?

高琴:調查組根據3封舉報信進行調查,其中並不包括這份新證據,調查方案中並未涉及他,因此調查組沒有與肖鳴進行聯繫,但仍然希望肖鳴本人能夠出面予以舉證。

記者:調查組沒有查證新證據,就作出現在的結論,是否太過於草率?有無可能繼續進行調查?

高琴:目前調查已告一段落,但中攝協對事件的處理態度是開放的。根據事件發展,如果中攝協收到新的證據,相關的調查工作還有可能繼續進行。

記者:對於“共同創作”、“合作作品”的説法,很多攝影界專家表示無法接受,請問桑玉柱等人的具體合作形式是怎樣的?

高琴:合作作品在著作權法裏是有據可依的,而且桑、溫、孟等三人,都明確表示為合作作品。至於合作形式,組委會已經做出了論證和判斷,在此不對具體細節進行描述。

記者:桑玉柱作為吉林省文聯攝影家協會常務副主席,本次違規參評金像獎,對其職務和升遷上是否有影響?

高琴:我們已將處理結果上報其主管單位,由其決定是否對桑玉柱進行其他處理。

記者:本次事件後,金像獎組委會如何吸取教訓?

高琴:去年我們公示了獲獎名單,今後爭取能公佈名單和獲獎作品,接受更廣泛的監督。

 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀