|
Des artistes chinois et français interpréteront ensemble « Le Sacre du Printemps » dans la région touchée par le séisme du Sichuan
De gauche à droite: M. Chen Ping, M. Hervé Ladsous, M. Alexandre Ziegler
中法文化交流之春將於3月27——6月24日在北京、上海、廣州等20個城市舉行，屆時將舉行100場文化活動。中國網參加該活動新聞發佈會，分別就中法博物館展品交流、法國影星朱麗葉·比諾什來華活動採訪了文化部對外文化聯絡局西歐處主管法國事務副處長陳平和法國使館文化參贊齊安傑。
La Troupe de danse contemporaine du Sichuan dansera et créera, avec le chorégraphe fran?ais Heddy Maalem, une chorégraphie contemporaine de musique de ballet ‘Le Sacre du printemps', du grand compositeur russe Igor Stravinsky. C'est ce qu'a révélé M. Alexandre Ziegler, conseiller culturel de l'Ambassade de France en Chine, lors d'une conférence de presse sur la quatrième édition du festival culturel Croisements et le sixième Panorama du Cinéma fran?ais en Chine qui a eu lieu à Beijingle 2 mars.
Il s'agit d'un projet qui croise un chorégraphe fran?ais, une vidéaste chinoise, la troupe de danse contemporaine du Sichuan ainsi que l'orchestre symphonique du Sichuan. Il sera présenté le 22 et 23 mai à Chengdu dans le cadre des cérémonies commémoratives du séisme du 12 mai 2008 dans la province du Sichuan.
Le Festival Croisements est un véritable croisement de jeunesse, d'amitié, de coopérations et de coproductions. Cette année, nos partenaires chinois ont participé à de nombreux projets ?, a souligné M. Ziegler.
Initialement créé pour des danseurs africains, ce spectacle a été repris par la compagnie de danse contemporaine du Sichuan, compagnie s?ur de la Beijing Modern Dance Company. L'artiste vidéaste, Chen Qiulin, se joindra à l'équipe pour des projections en prologue et épilogue du ballet. Pour mettre au point cette création, le chorégraphe fran?ais se rendra à Chengdu pendant plus d'un mois pour travailler avec les danseurs sichuanais. L'orchestre symphonique de la troupe de chant et de danse du Sichuan accompagnera la chorégraphie pour affirmer plus encore l'importance de cet événement symbolique qui marque la renaissance du Sichuan, un an après le tremblement de terre de Wenchuan.
|
