七月間英國皇家建築師協會(RIBA)公佈了進入 2006 史特靈建築獎(RIBA Stirling Prize)最後決選的六件建築作品名單，經過激烈的評審討論與辯論過程後，英國皇家建築師協會終於在六個優秀的設計案中選出了優勝者。

    英國皇家協會史特靈建築獎頒獎典禮于10月14日舉行，贏得2006年度大獎的建築作品是位於西班牙馬德里(Madrid)的馬德里機場第四航廈(Madrid Barajas Airport Terminal 4)，由 Richard Rogers 事務所與馬德里 Estudio Lamela 事務所組成的建築團隊共同設計監造，馬德里機場第四航廈于2006年2月5日開幕，旋即讓佔地超過一百萬平方米的馬德里 Barajas 機場過成為世界上最大的機場。

    2006年可説是 Richard Rogers 大吐怨氣的一年，同樣是受封為英國「爵士」等級的建築師，諾曼福斯特(Norman Foster)都已經弄到大紅大紫買了私人噴射機，甚至於紅過頭讓福斯特事務所的財務出現危機，Richard Rogers 在國際建築界的名聲卻好像是頭被壓在水缸內吶喊那樣，有聲音卻又聽不大清楚，前一陣子威尼斯建築雙年展大會頒給了 Richard Rogers 一座金獅獎，接下來就是這座 2006 史特靈建築獎，仔細看看進入決選名單會發現，羅傑爵士竟然同時有兩件作品進入決選呢！除了馬德里機場第四航廈案外，還有在英國引起輿論撻伐的韋爾斯議會設計案。

    設立於 1996年，以建築師 James Stirling (詹姆士史特靈)的姓氏命名的史特靈建築獎(Stirling Prize)，由英國皇家建築師協會(RIBA)每年組織頒發，獎金為2萬英鎊，目的是獎勵「在過去一年中，憑藉其建築作品對英國建築學發展做出貢獻最大的建築師」。入選的建築師必須是該協會成員，但其參選建築作品可以座落在歐盟任何成員國家境內。

    以下是獲頒2006 年英國皇家協會史特靈建築獎(2005 RIBA Stirling Prize)的馬德里機場第四航廈(Madrid Barajas Airport Terminal 4)及其他五件進入最後決選的設計案：

設計案：Madrid Barajas Airport Terminal 4 馬德里機場第四航站
所在地：西班牙馬德里(Madrid, Spain)
建築師：Richard Rogers Partnership

>>相關網站
::Richard Rogers Partnership::

>>相關相片
::Richard Rogers.Madrid Barajas Airport Terminal 4::

設計案：Brick House
建築師：Caruso St John Architects

>>相關網站
::Caruso St John Architects::

設計案：Evelina Children's Hospital
建築師：Hopkins Architects

>>相關網站
::Hopkins Architects 建築師事務所::

設計案：Idea Store Whitechapel
建築師：Adjaye/Associates

>>相關網站
::Adjaye/Associates 建築師事務所::

設計案：National Assembly for Wales 韋爾斯議會
建築師：Richard Rogers Partnership

>>相關網站
::Richard Rogers Partnership::