您的位置: 首頁 > 資訊 > 聲音

陳丹青:繪畫仍然值得信賴

藝術中國 | 時間: 2010-04-20 16:03:40 | 文章來源: 人民網

——評畫家翁雲鵬的《圖像與風景》系列

當馬拉美宣稱“世界歸存于書本”之時,以大仲馬和巴爾扎克為代表的法國文學已經處於小説“全知觀點”敘述傳統的尾聲,像馬拉美這樣的現代文學先驅已不再職志以小説描述“世界”,但他樸素地指出了傳統小説以文字建構“世界”的雄心。

繪畫,則早在好幾個世紀之前,便以文藝復興時期創立的透視法與一整套描繪技巧,宣告一幅畫猶如一扇“窗戶”,從這“窗戶”口向內張望,我們於是看見了大千世界。到了十七、八世紀,歐洲畫家繼而發明瞭“取景框”,歐洲人確信,透過取景框,世界的景觀無可逃遁。

到了二十世紀,西方人的觀看傳統經由一系列科技發明,由攝影而電影而電視,不但將“世界”圖景收羅無遺,而且以其全新的視覺文化佔領了世界——今天,當世界各地擁有電視的億萬觀眾坐在家裏,收看全球各國的時事新聞時,有誰會感念“取景框”,並想起那聰明而過時的比喻:“繪畫是一扇窗戶”?人們只是盯著電視螢幕,任由其間的任何影像持續通知我們的眼睛:看哪!越南的戰火,索馬利亞的饑荒,登月的宇航員,蘇聯的解體,911的濃煙……

家人笑語、電話鈴響、廚房的烹調聲,時而打斷我們在電視機前的觀看儀式。照歐洲人的説法,電視機前的現代人個個都是“白癡”,電視機,則被稱為“白癡燈籠”。我們隨手關閉“燈籠”,轉瞬間,從電視的世界回到日常生活的世界,用餐,聊天,熄燈上床,或者,電視繼續開著,一如我們繼續生活。美國畫家費雪即曾描述這樣的情景:一對正在翻身做愛的情人朝電視機伸出一條手臂,轉換頻道。這時,有誰會在電視機開關之際沉思片刻,或對放置電視機的櫃檯與整個家居環境作一認真的審視?

電視機是傢具之一,傢具意味著生活。我們對電視螢幕中萬里之外的災禍有所震驚,但電視機時刻提醒我們是在自家客廳,客廳是安全的。而製造災禍的恐怖分子——譬如九一一事件的策劃者--特意在世貿大廈姐妹樓的攻擊方案中預留響應的時間,以便讓媒體將災難圖像傳播到全世界,經由電視螢幕--螢幕不也像是一扇窗戶麼——通知人類的億萬雙眼睛。

現在,畫家翁雲鵬的《圖像與風景》系列居然動手撩撥世界的眼睛,活象飛蛾近在眼簾的撲閃,我們的目光為之略一分神,於是看見了電視螢幕的周圍。

在繪畫史高度成熟的時期,中國與西方的繪畫都出現過有趣的“畫中畫”。元朝的一副工筆畫畫著一位高臥眠榻的名士,在他身後的屏風上,也畫著一位高臥的名士,作品的內容,自然是以畫中人與畫中畫來顯示源遠流長的名士傳統,但無意間涉及了繪畫與自身的關係。歐洲十七世紀的“畫中畫”,則旨在揭示繪畫與觀看的關係。那是一組描繪宮廷畫廊宏偉內景的作品,在畫面中,墻上、地上、天花板上層層疊疊放置著當時的歐洲名畫。這批作品的意義,不在於“畫中畫”精湛的描繪技巧,而在暗示並確認那些不在畫面中的“人物”:他們是那些名畫的擁有者與觀賞者。

“畫中畫”的“世界”,由若干分割成更小的“世界”組構而成,每一幅“畫中畫”,都是“窗戶”中的“窗戶”。窗戶的定義,是為“四邊”,所謂“世界”的圖景——不論是往昔的繪畫,還是現代的攝影、電影、電視、——均被這四邊所框定,界分,截取,而後呈現為“世界”的某一角落。而電視機前的看客,也無非是各自坐在“世界”的億萬個角落,自以為看見了世界,分享著世界的圖像,唯當電視關閉之際,我們才與“世界”暫時告別,回到各自的角落。

繪畫無法“關閉”。除非我們轉移目光,繪畫始終“看”著我們。在翁雲鵬的所有畫面中,每架電視機都開亮著,聚斂目光,而我們的目光,無不在這批作品中遭遇雙重“世界”,而對雙重問題:我們是在看電視節目,還是看一幅畫?

——在京郊的荒路邊,薩馬蘭奇即將宣佈申奧成功的城市:在水鄉的陋船裏,紐約世貿大廈濃煙滾滾;或者,在衚同民居的磚墻下,國慶檢閱的盛裝女兵邁出整齊的大腿——我們早已從電視節目中“看過”,或者説,“獲知”了這一切,那只是經已儲存在公眾記憶中的公共圖像,根本不是新聞,因此,這些圖像並不是作品的主角,主角,是畫面中看不見的“人物”,他們既是缺席者,又是在場者,他們,就是站在畫前投去一瞥的我們。作者刻意安排我們與那些世界圖像再度遭遇,從這些熟識的圖像中認出我們自己,以及我們身邊與腳下的“世界”,但他一槪抹去,也無須畫出任何“觀眾”,

但是聰明的意見會説:攝影、電視、甚至電視攝製,均可有效處理此一主題,為什麼作者偏要借助傳統而過時的寫實繪畫?這是難以反駁的意見,這也是《圖像與風景》系列所蘊含的深刻的悖論。

1   2   下一頁  


 

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留 “藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》維護網路智慧財産權。

列印文章    收 藏    歡迎訪問藝術中國論壇 >>
發表評論
用戶名   密碼    

留言須知

 
 
延伸閱讀