展覽海報

展覽名稱：聲東擊西—東亞水墨藝術的當代再造

策展人：王嘉驥

展期：2017.06.18-08.20

展覽地點：銀川當代美術館1、2、5、6號展廳

參展藝術家名單：（按藝術家英文姓氏首字母排序）安美子、張相宜、黃致陽、鄭光熙、江大海、金浩得、上原木呂、李茂成、李義弘、梁銓、林延、三瀨夏之介、潘信華、邱黯雄、任戩、尚揚、藤原志保、宋陵、屠宏濤、王天德、王雅慧、吳季璁、徐冰、徐累、嚴善錞、楊世芝、余友涵

“飽譜塵世味，塵飛水墨昏”,古人對山水自然美的體驗已進入了禪的空寂悠遠的層次，形成了深邃玄冥的境界。自古就有以景入畫之傳統，水墨作為一門傳統藝術，如何走到現當代，是一個一直困擾著人們的問題，當代水墨呈現一個開放的狀態，使水墨藝術退出我們習常的認知系統，倣若傳統，又與傳統若即若離。人們的觀念意識、文化資訊在東西文化頻繁地交流、撞擊之下進一步裂變和重新整合，使得文化精神之源幾近枯竭，水墨藝術的當代再造，尤不失為一種文化關懷，藝術家們各用我法，不僅凸顯當代社會因文化斷裂而致的欠缺與匱乏，更不約而同且殊途同歸地傳達了他們地終極關照。

銀川當代美術館將於2017年6月18日至2017年8月20日呈現“聲東擊西—東亞水墨藝術的當代再造”展覽，此次展覽由台灣著名策展人、藝評家王嘉驥策展，邀約了來自中國及東亞其他國家和地區的27位藝術家，通過裝置、繪畫、視頻等形式，將展出總數超過120組件的代表作，呈現不局限以水墨紙絹作為素材的創作。

百年以來，西方的物質文明、生活模式，以及對於“現代性”的思考，早已滲透，甚至成為二十一世紀的一種全球化現象。“文化涵化”（Acculturation）的深淺程度也許各有不同，東亞地區的人類早已吸收各式各樣的西方因子或思考，成為我們體質與呼吸的一部分。在這種情況下，原本面臨式微危機的水墨傳統和文化，是否可能重拾主動性與創新的動能，進而回應當代世界的現實。本展希望透過上述東亞幾個地區的部分藝術家創作，進行對照式的觀察與展覽呈現。他山之石可以為錯，藉由多元性的展陳，也許是文化背景上的迥然不同、歷史命運上的似曾相識，或是個人創作方法上的刻意立異，來自各地的藝術家在中國齊聚一堂，藉由銀川當代美術館獨特的空間，可以彼此觀照，互為文本，為水墨文化提供具有當代意義的美學再造契機。

“聲東擊西—東亞水墨藝術的當代再造”展覽由銀川當代美術館和銀川濱河新區投資發展(集團)有限公司主辦，寧夏回族自治區文化廳、銀川濱河新區管理委員會、銀川市文化新聞出版廣電局為指導單位，寧夏民生集團、寧夏華夏河圖文化旅遊運營管理有限公司為支援單位，寧夏民生文化教育基金會為贊助單位。此次展覽將於2017年6月18日開展，持續到8月20日，借當代之水，研東亞之墨，銀川今夏，與君揮毫同閱！

關於策展人：王嘉驥

策展人、藝評家，1961年出生於基隆市，現居台灣。

輔仁大學英國與文學系學士（1984），中國文化大學藝術研究所碩士（1986），美國柏克萊加州大學亞洲研究所碩士（1991）。

自1998年以來，累積的當代藝術策展總數超過三十以上，曾任2008年首屆台灣美術雙年展策展人、第51屆威尼斯雙年展台灣館策展人（2005）、第九屆威尼斯建築雙年展台灣館策展人（2004）、台北雙年展策展人（2002）、台北當代藝術館駐館策展人（2001）、帝門藝術教育基金會執行長（11/2001-06/2002）。

關於銀川當代美術館：

銀川當代美術館座落于黃河西岸，建築面積約為15000平方米,四週環繞濕地公園。2015年8月開館，是第一個大西北地區黃河畔的專業當代美術館、第一個坐落于有機稻田的當代美術館、第一個以收藏、展示“中國+伊斯蘭”當代藝術為主軸的美術館、第一個擁有多元化發展的藝術聚落的當代美術館。銀川當代美術館定位於伊斯蘭與中國當代藝術的交流、展示、收藏及研究，是由寧夏民生文化藝術教育基金會支援的非營利性美術館。

展覽名稱：聲東擊西—東亞水墨藝術的當代再造

策展人：王嘉驥

展期：2017.06.18-08.20

展覽地點：銀川當代美術館1、2、5、6號展廳