展覽海報

喬空間和白立方榮幸地宣佈，將於2017年3月16日共同舉辦何翔宇在上海的首次個展“烏龜、獅子和熊”。此次在喬空間舉辦的個展展出的作品包括：綜合視頻裝置《烏龜、獅子和熊》以及藝術家正在進行中的檸檬系列繪畫等，前者是該作品在中國的首次呈現。

展出的作品保持著何翔宇在創作實踐中一貫的張力和實驗性，他由感知出發，試圖創造出能夠干涉、影響觀眾反應的視覺裝置，從而更為廣泛地探索意識、自我和身份的概念。

《烏龜,獅子和熊》2015 25頻錄影(彩色,無聲), 21件玻璃櫃 視頻

《烏龜、獅子和熊》 這件裝置作品由多件玻璃櫃中人和動物打哈欠的視頻組成。這件作品曾首次在2015年的法國里昂雙年展展出，在黑暗的展廳中，立刻抓住觀眾的注意力，而打哈欠這種無意識的嘴部動作所具有的“傳染性”，通過無限迴圈的哈欠影像，潛移默化地影響著觀眾。

藝術家何翔宇

何翔宇對口腔作為傳遞刺激的感官始終保持著深入關注，在與《烏龜、獅子和熊》一同展出的全新檸檬繪畫中，對此進行了更深入的探索。與他之前的“檸檬口味(Lemon Flavored)”系列作品相似，他使用明亮的黃色顏料覆蓋了畫布的大部分區域，激發了口腔對酸味的本能反應。在留出的空白區域中，藝術家用鉛筆勾勒出了檸檬的簡單輪廓，創造出了白色的檸檬形態。他有意識地對這些“檸檬”進行了排布，讓觀眾的視線無法自然而然地聚焦于某處，而這些白色的檸檬則仿佛在畫面上跳躍和震動。

除了檸檬繪畫之外，何翔宇還將展出一系列紙上草圖作品，讓觀眾有機會體會到藝術家創作實踐背後的研究和想法;這些紙上作品也暗示了他將來可能會在作品裏運用的手法：即，通過作品進一步迷惑、挑戰觀眾的感知。

展覽時間：2017.3.18-6.8

展覽地點：上海市龍騰大道2555號喬空間

參展藝術家：何翔宇

展覽時間：2017.3.18-6.8

展覽地點：上海市龍騰大道2555號喬空間

參展藝術家：何翔宇