紫光土 2013 146 x 395cm
由Ink Studio | 墨齋舉辦的楊詰蒼（1956年生於廣東佛山）新作展《還是花鳥山水畫》即將開幕。此展覽將展出楊詰蒼的一系列既不安定又獨具美感的作品。權利、暴力與恐懼是楊詰蒼繪畫的核心；同時，藝術家也重視形式的超越、自我的昇華以及博愛的表現。楊詰蒼引人入勝的精湛技巧，讓人緊張甚至恐懼，亦使人感到極度缺乏人性的荒謬與超然。
楊詰蒼的藝術實踐追求極致和參與，這使其在中國傳統水墨畫中獨樹一幟。十八世紀末十九世紀初，西班牙畫家戈雅（1746－1828）創作了《戰爭災難》和《狂想曲》系列版畫。至此，歐洲藝術家便習慣於將評論社會愚事和災難視為己任。相反，中國的水墨藝術家始終堅守儒、釋、道的信仰，作品與之相應地體現出詩書畫相結合的特色。作為當代藝術家，楊詰蒼拒絕了中國傳統身份而選擇了社會行動者的角色。
此前，楊詰蒼將唐、宋和元代佛教壁畫中濃麗的用線與工筆、花鳥畫法相結合，創造出描繪戰爭、屠殺、恐懼、毀滅、財富和權力的畫面。其中最廣為人知的是曾在2003年威尼斯雙年展，及2013－2014年“古法今用：紐約大都會博物館當代水墨藝術大展”中展出的《會叫的風景》系列。本次畫展展出的作品都是藝術家的最新之作。作品沿襲了之前的畫風。《還是花鳥畫》臨摹了希特勒的花卉作品。《芥子園》之一隱喻著死亡的風景。《紫光土》則來源於《十一日談》系列作品，描述了動物間跨越物種的情愛。
芥子園 1 2010 95.5 x 121.5cm
楊詰蒼在筆墨的表現性上同樣才華橫溢。他在作品中運用了寫意的技法，這與傳統中文學，如詩歌中的比興手法有異曲同工之妙。這次展覽中，楊詰蒼用這種方式創作了各類作品，有些作品是尖銳的片段，有些是戰時的個人圖像，還有些是藝術家本人的訓告，如《不許動作》、《什麼都很重要》及《鞭》。主要作品《戰後1914－2014》描畫了一位丟盔卸甲的落魄士兵和他的戰馬，背景是消失在遠方的遭受炸毀的城市。一對雕塑作品《花少年》和《鐵拐李》展現了一個青年滿懷希望，又遭到嚴重殘害的不同狀態。
今年恰逢第一次世界大戰開始一百週年，正如作品《戰後1914－2014》名字所強調的，我們可以把整個展覽看成是對避免大規模災難和暴力的警示，自然本身是中立的，希特勒所畫的花卉也是花卉，反映人類愚行的風景依然是風景。
畢業之後，楊詰蒼試圖退出藝術界，轉而參禪學道。這段經歷促成他之後求簡的畫風。從1988年移居歐洲至今，楊詰蒼仍頻頻往返于巴黎和海德堡。1989年，他參加了中國美術館舉辦的“中國前衛藝術大展”，並在巴黎蓬皮杜藝術中心參與了“大地魔術師”的展覽的現場製作。之後，他的作品曾多次參加國際重要展覽。僅以近五年為例，其中包括“以退為進”（外灘美術館，上海，2014年）、“古法今用：紐約大都會博物館當代水墨藝術大展”（大都會藝術博物館，紐約，2013年-2014年）、“原道”（香港藝術館，香港，2013年）、“上海雙年展：重新發電”（上海當代藝術博物館，上海，2012年）、“世界屬於你”（格拉斯宮，弗朗索瓦皮諾基金會，威尼斯，2011年）、“Hareng Saur”（比利時、根特美術館，2010年）、“里昂雙年展”（里昂，2009年）、“誰會懼怕藝術家？皮諾藝術收藏展”（迪納爾博物館，迪納爾，2009年）。過去五年中，楊詰蒼還在各大美術館舉辦個展，如：深圳華美術館（2012年）、雷恩當代藝術中心（2011年）、The AssociazioneCulturaleCantiered’Arte Alberto Moretti-Galleria Schema（2009年）。今年，他還將在德國漢堡Phoenixhalle舉辦個展“楊詰蒼：我常做壞事”。收藏楊詰蒼作品的公共機構包括香港藝術館、香港大學美術博物館、深圳畫院、廣州美術館、美國斯坦福大學坎托藝術中心、伯克利藝術博物館、福岡市美術館、漢堡工藝美術館、墨西哥城現代藝術文化中心、華盛頓世界銀行、洛克菲勒基金會、法國文化部。私人收藏包括弗朗索瓦皮諾基金會、瑞士尤倫斯基金會、台灣國家文化藝術基金會及台灣誠品畫廊。
還是花鳥畫1913-2013 5 2013 90 x 70cm
林似竹博士（Britta Erickson）是墨齋的藝術總監和本次展覽的策展人，現居於美國加利福尼亞帕洛奧圖。林博士作為獨立學者與策展人曾多次為華盛頓賽克勒美術館（2001-2002）和斯坦福大學坎特視覺藝術中心（2005）策劃重要展覽。2007年，她參與策劃了以水墨藝術為主題的成都雙年展。此後，又作為特約策展人籌劃了2010年在舊金山亞洲藝術博物館舉辦的“上海：城市中的藝術”展。林女士還是香港“水墨會”和北京“三影堂攝影藝術中心”顧問委員會成員，以及《典藏國際版文選》和《亞太藝術雜誌》編委成員。2006年她榮獲福布萊特獎學金，以在北京調研中國當代藝術市場。林博士在斯坦福大學獲得中國藝術史博士學位。
楊詰蒼是林似竹博士出品的紀錄片《墨咏》中十位專題藝術家之一，藝術家的工作和生活也將成為畫展之後學術出版的主題。該出版物由林似竹博士擔任主編，並定於展覽閉幕六個月後出版，由藝術出版社D.A.P.在美國發行。
天馬 2014 125 x 116cm