藝術家：賈藹力、李青、秦琦、仇曉飛、屠宏濤、王光樂

策展人：朱朱

助理策展人：許崇寶

展覽開幕：2011年6月25日星期六下午四點

展覽時間：2011年6月25日—2011年8月27日

主題論壇：2011年8月

出品人：高平、邱晨楓

館長：夏季風

副館長：董冰峰

主辦：伊比利亞當代藝術中心、喜瑪拉雅美術館

展覽簡介：

2011年開始，伊比利亞當代藝術中心將聯合上海喜瑪拉雅美術館等機構共同推出“飛越對流層——新一代繪畫備忘錄”六位年輕畫家的群展。參與此次項目的賈藹力、李青、秦琦、仇曉飛、屠宏濤、王光樂這六位年輕畫家，在很大程度上代表了未來中國架上繪畫的希望。他們也已經通過持續性的工作，證實了自身的能力及難以估量的潛力。

這些年輕藝術家的出生時段主要集中在1970年代，在一種本土的泛文化定義中，他們被稱之為“飄一代”，這是因為他們的成長正好伴隨著中國社會的轉型過程，即從毛澤東時代的社會主義轉向後極權時代的消費主義的過程。在這期間，中國經歷了急劇的社會變遷，商業化的發展、資訊的爆炸伴隨著人文關懷的消解；相對於前一代藝術家對理想主義和英雄主義、對個人/社會之間兩元對抗的批判立場的強調，以及更年輕一代對於娛樂與消費主義的認同，這一代人在成長中體會到更多的交錯和混亂，失重與分裂，道德判斷的懸置與價值標準的不確定性。

在關於這一代的描述中，“個人化”無疑是首要的藝術特徵，這是因為他們不再以宏大敘事的歷史性圖像來建構自我，而是採取個人的、微觀的、日常的視角來表述現實體驗，並且，試圖以更具繪畫本體性的語言形式對現實資料加以過濾與透視，他們的作品與這個特定時空一樣呈現出碎片性與平面化的特徵，其重心不在於見證與批判，而在於探討個人與社會變遷及歷史記憶之間複雜的情感和精神聯繫，“歷史也是與個人有關係的歷史”（仇曉飛），在於現實世界的心理重構，對於他們來説，自我已非如同過往的藝術家所以為的一個不變的、凝固的主體，一個精神質疑與社會批判的制高點，而是不斷變異的、處在劇烈的變遷與震蕩狀態的現實世界的一部分，繪畫構成的乃是一種自我的釋放、治療和再發現；而處在資訊發達的歷史時段，對於從古典到後現代的西方藝術的共時性的閱讀和辨析，為他們提供了尋找和實現個人語言與風格的豐富源泉，並且在彼此之間構成了明確的反差，而可以被歸結在一起的創作特性只在於他們在這個過程中所保持的開放性。

展覽現場，我們將以文本、草圖、作品、影像等方式記錄每個藝術家的創作和生活，通過這六個個案的形式展現他們在創作上與前輩藝術家的本質不同。此外，電影導演于大鵬將以賈藹力、李青、秦琦、仇曉飛、屠宏濤、王光樂為主角，拍一部與名為《飛越對流層》的有關這六位年輕藝術家的紀錄片與展覽同期放映。借此，我們將從中更為系統地了解藝術家的創作和生活。