策展人：栗子 Curator: Lily Yu

參展藝術家：東方玉銘

展覽時間：2009.8.23- 9.30 Exhibition Date：2009.8.23- 9.30

開幕酒會：2009.8.23 15:00 Openning Time：2009.8.23 15:00

展覽地點：彼岸畫廊 深圳市寶安區寶城公園路22藝術區1號3層

Place: Beyond Gallery.Floor 3.Building No.1. Shenzhen 22 Art District,BaoCheng Park Road.Baoan District，ShenZhen

主辦單位：彼岸畫廊 Sponsor: Beyond Gallery

媒體支援：雅昌藝術網 卓克藝術網 中國當代藝術網 深圳藝術網 藝術同盟 藝術中國 藝術線上 99藝術網 藝術國際 邊緣之邊 非藝術

聯繫電話：+86 755 27846166 +86 134 8090 3881

Email:artbeyond@126.com

東方玉銘簡介及評論

東方玉銘（原名孫玉明），60年代出生，現為大學教師，自幼隨父習畫，歷三十年而不輟，藝志彌堅。

所繪的硬筆紙本作品獨闢蹊徑，自成一家，借助於夢境，奇幻的詩意，表達藝術家內心的崇高的審美境界。

藝術家東方玉銘的作品則從東方最有神韻的線條出發，讓線條古老的靈性反覆伸延，無盡生長，成為當代藝術中的一絕。

東方玉銘的這些硬筆紙本作品全部以線條構成，看著他運筆的方式，婉轉變化，筆輕輕觸及紙張，反覆描繪，安靜而沉穩，如同一位身懷絕技的藝人和有著絕活的細密畫大師，而且他還可以左右開弓，兩隻手都可以畫，看著玉銘作畫真是一種享受。

東方玉銘的作品不僅有著東方人對線條的支配能力和變形的魔力，而且充分轉化了素描的質感和光影對比，帶有古典浪漫主義騎士精神的余韻，有著超現實主義超凡的想像力，還有著極少主義的形而上品質，玉銘把線條的表現力提高到了令人嘆為觀止的境界。

線條一齣現，就有了生命，就開始自我生長，已經畫了幾千幅硬筆作品的玉銘，他的手已經和線條融而為一了，似乎“線”就是手指手臂的一部分，就是手的延長，每一次開始，面對一次新的召喚，面對一個新的主題和形象，就是讓線條開始在紙上自由滑動，自在流淌，有時，我們似乎就可以傾聽帶線條自身展現的聲音：當畫家去表現水的流動，雲紋的變化時就尤為如此。

線條的生長如此自然妥帖，讓事物展現自身內在的動勢，似乎藝術家並不存在，這種自在的書寫，確實帶有超現實主義自動書寫的味道，藝術家的手感心靈眼神已經完好的融為一體了。甚至，他可以在黑暗中作畫，那幅神奇的只有一隻眼睛的作品就是在極為微弱的光線下畫出的，這是盲者的繪畫，這是不再看視的創作，因為這是心在創作，是手在歌唱，進入這樣的境界，沒有幾十年的創作和對線條的控制，是不可能達到的，是的，對於至高的智慧——一隻眼都已太多！對於藝術的凝視，需要我們默會——聽之以心、聽之以氣。線條的展現就有著內在的呼吸，有著節奏的變化，那是事物被時間化之後的隱秘形式。

在畫面上，這些線條帶有素描的質感和光感，線條疏密之間體現出事物的體積感，那幅表現校園建築的作品，線條之間碎細又緊密，明暗對比中有著無數的氣眼在透氣，讓人久久沉迷其間。有時以纖細的線條來畫石頭，即保持了石頭的重量也體現了線條的柔韌。

這些線條反覆纏繞，自身繁殖，畫家推進了極少主義的理念。比如，從一個馬的頭開始，讓人的頭臉，讓周圍世界的雲，山石，都與之纏繞在一起，通過線條的變形來貫穿事物，這讓我想到了中國傳統藝術的人物畫的精髓，尤其在晚明丁雲鵬的那些佛道的人物畫上的神秘線條，這些線條纏繞著人的衣紋和頭髮，纏繞起樹木山石乃至雲氣，似乎這個人已經與外在世界交融在一起，似乎整個世界本來是一體，物我合一，而且都是通過線條的變化來勾連起來的。這是藝術家以自己的線條獨立創造一個世界，這是線的生命化和世界化，玉銘作品上的線條則更加流動，更加富有夢幻和魔幻。

由線條建構起一個夢幻一般的世界，一個形象的迷宮，這是那幅十米長的巨作《他們在哪》的寓意：無數的形象，穿越不同時空的場景和事件交織在一起，現實和夢幻，過去與未來，動物和機械，都同時並存于一個不可能的世界，這是一座時間之城，一座夢想的天堂。從局部看，一個個細部都異常清晰，線條的變化準確精緻；而從整體看，我們會不知所措，會反覆驚嘆這些線條是從哪出來的？這些不斷變形的形象只能來自於夢——這是一個白日夢的世界，這是一個萬物有靈的原初世界。

玉銘的作品為我們保留了人類歷史最為原初的想像力，有著對世界原初關照方式的還原，即萬物有靈的經驗，展現萬物之間內在的親密聯繫，但這是通過線條，通過藝術化的想像力重新建構起來的。線條的反覆穿插，套疊，翻轉，伸展，迂迴，由線條展現事物之間親密的隱秘關係，使之在變異中不斷生成，這是對中國傳統“道生一，一生二，二生三”最為現代的表現，玉銘的線條宛如龍蛇走筆，真是妙不可言！

有時候我們似乎看到了線條的線索，但立刻我們就發現這個線條向著意外不可預知的方向發展了，在可以控制和意外的期待之間，玉銘的線條展現了事物形象的變異性和無盡的可能性。

這些作品非常耐讀，線條超越了文字書寫和繪畫圖像之間的差異，“線”不僅僅是書法的線條也可能是事物的輪廓，“形”也不再僅僅是事物的造型也可能具有象形形態，而且線形總是處於婉轉變形的態勢之中，因此準確説這不是“線”而是跡線，是書寫的痕跡，這些線形在似與不似之間，可讀與不可讀之間，展現了東方藝術的神髓。

在那些精心創作的小作品上，精確描繪的事物造型，線條在疏密粗細之間所帶來的光影對比，讓事物最為隱秘地部分一下子呈現在我們眼前，每一次，都是對事物之物性的重新發現。通過線的形而上書寫性的發現，展現了日常事物的神秘性。

玉銘的這些小品異常精緻，每一幅都美妙絕倫，如果借用中國傳統藝術的品評説法，玉銘的作品是“靈品”：有著神品之神秘的氣質，有著逸品之自在飄逸的靈動，還傳達了萬物之間親密的靈性的呼吸。

夏可君