|
品物流形INNOVO，攜帶著11個設計作品，作為第一個在米蘭傢具展SaloneSatellite展覽的中國大陸設計公司亮相米蘭。“應用中國的哲學思想，重新審視我們周圍的産品，不出現中國元素”的中國設計，是我們這次展覽的主題。品物流形認為中國設計最本質的不是元素，應該是他影響中國人幾千年的儒道等哲學思想。蘆葦蠟燭獲得米蘭展DESIGN REPORT 獎項提名。
08年8月8日，奧運會在北京的舉行，讓中國設計這個話題變成了全球焦點。牡丹、祥雲、中國紅的中國元素大量的被應用到了設計中，也許之前關於中國元素的設計已經很多，但在這一年的8月，我們仿佛被中國元素徹底覆蓋。
這是件好的事情，中國元素代表著這個文明古國歷史積澱的視覺結果。但當你看到面目熟悉的花紋和紅色時候，我們覺得中國設計應該不僅於此。
同樣是8月，我們開始著手準備米蘭傢具展的沙龍展，這是為年輕設計師提供的一個展現才華的舞臺。在這個背景下，我們不得不把題目鎖定在中國設計上。但是，我們希望能尋找到一條道路，向世界解釋中國設計的深層意義。
我們的目標是：中國設計絕不等同於中國元素，我們如果摒棄元素，我們會得到什麼結果？
我們的第一個嘗試是中國工藝。後來，我在米蘭展的阿萊西的獨立展區內發現了相似的嘗試。阿萊西到台灣故宮博物院進行研究，希望找到可以應用到西方奢侈品的製造工藝。我們花了2個月的時間，對中國古代加工工藝做了研究。我們並在這個基礎上做了workshop，並設計了産品。
後來我們開始嘗試中國生活方式的再設計。我們希望將古老的中國生活方式應用到現代産品上。比如中國女人抿胭脂紙的儒雅的姿態。
但最終我們發現以儒家和道家為代表的哲學才是中國設計最應該繼承和學習的。在前面我們研究的中國工藝，中國人的生活方式，都在此時找到的根源，我們突然理解到：應該應用這些哲學思想去重新審視我們周邊的産品。我們最終放棄了應用中國元素、放棄應用中國工藝、放棄應用中國生活方式。
我們沒有讓設計師重新學習儒道哲學，我們只是將植根于每個人性格裏面的哲學提煉出來。每個人都受著中國傳統教育，每個人的性格都是儒道哲學的應用。
起初我們很擔心如何向西方世界解釋中國哲學的設計，但展會的6天，在你看到向參觀者講述設計背後的哲學思想的之後他們表現出的驚訝表情時，你會以受中國傳統教育而感到史無前例的自豪。
西方人驚訝設計背後的哲學思想和感人的故事。他們也體驗到中國設計與西方設計最大的區別：在普普通通的面層下面，蘊藏著巨大的能量。這何嘗不是中國人的性格呢。
|
