韋爾申:中國的文化形態可以保持自己的獨立性

時間:2009-03-20 10:58:07 | 來源:《美苑》2006年

ID為15685的組件出現問題!

韋爾申

中國的文化形態可以保持自己的獨立性。觀點有以下幾個方面,一是中國作為一個大國有十三億的人口,那麼作為有著五千年文明史的古國,我們完全有理由保持住它的獨立性,因為文化的形態和經濟的形態有很大不同,經濟的形態是不能離開過去大的背景和規則,就像我們要入世一樣,否則也很難融入到我們的經濟一體化的環境裏,不管你願意不願意,現在正在逐步的形成。作為文化藝術和經濟的不同點,帶有它的獨立性。我們是一個大國,和小的國家有很大的區別,比如説南韓日本,儘管他們也有他們自己民族的傳統和保留著他們自己的文化,但是就總體而言,和中國相比它缺少這種獨立自主的這種文化體態,和南韓的官員在交談的時候,他説我們必須要跟著美國後面走,否則的話沒人保護我們,我們明知道這樣不對不公正,但是沒有辦法,中國就不一樣,中國完全可以對老大説不,可以完全可以違背它的意志去做我們自己的事情。文化在這一點上就可以這樣做,但是這種獨立性不是絕對的,它需要在大的國際文化背景下加以關照。所以,第二點獨立性不等於封閉性。中國的當代文化不都是先進文化,西方的當代文化也不都是腐朽的文化,所以保持住我們自己的獨立性,並不拒絕我們吸收西方當代文化優秀部分的營養也是非常重要的。這個獨立性積極的和開放性的姿態出現,而不是以一種保守的封閉的姿態出現,那麼中國的油畫發展也是如此的,所以油畫有一個西方化的過程,這個西方化的過程也是不可避免的,就像西方的歌劇在中國的演繹一樣,我們經常可以看到中國的藝術家在演出西方的歌劇,那麼你演出西方的歌劇就要按照西方的規則來表演,一張口就必須要洋,不洋就不是西方的。我們中國自己的民族歌劇,儘管起步比較晚但是意識形態色彩比較重,聽到這樣的歌劇我們又不會想到“蝴蝶夫人”等等這樣一些西方經典的歌劇,因為他們的曲調、內容表達的方式是我們中國的,所以在這一點上和我們中國的油畫處境是完全一樣的。中國油畫一邊在西方化一邊在中國化,的確是一事實,它們是互維的。不論你意識到還是沒有意識到,這種自律性是不可抗拒的。事實發展到今天油畫的概念已經成為一種工具,我們不再思考它的出身是不可抗拒的,我們只是用它來畫中國的事情,表達中國人的情感。

中國的藝術家尤其是中青年藝術家應該具有一種知識分子的情懷。有一些同學談到我們失去了什麼,我們失去了很多東西我們也得到了很多東西。在今天在當下我們失去最重要的一點,就是有知識分子的情懷,因為這種情懷與品格最重要的一點是表現在一個是他是一個愛國者,第二點他必須具有一定的責任感。

凡註明 “藝術中國” 字樣的視頻、圖片或文字內容均屬於本網站專稿,如需轉載圖片請保留
“藝術中國” 浮水印,轉載文字內容請註明來源藝術中國,否則本網站將依據《資訊網路傳播權保護條例》
維護網路智慧財産權。

相關文章

網路傳播視聽節目許可證號:0105123 京公網安備110108006329號 京網文[2011]0252-085號
Copyright © China Internet Information Center. All

資訊|觀點|視頻|沙龍