展覽城市： 上海
展覽時間： 2007-11-16～2007-11-18
開幕酒會： 2007-11-16 10：00
展覽地點： 原曲畫廊
主辦單位：上海嘉泰拍賣有限公司
協辦單位： 原曲畫廊
展覽前言：
上海嘉泰藝術品拍賣公司這次組織畫展，特別選擇了在繪畫風格上具有藝術衝突的兩位人物畫大師——戴敦邦先生和石虎先生的作品，用意即在於尋求中國畫傳統藝術與現代手段的交匯點，以期引發廣大藝術愛好者的共鳴。
眾所週知，在海上畫壇眾多繪畫藝術家行列中，以人物畫家執牛耳，自任伯年以來，代有名家大師不斷涌現，而我們關注戴敦邦先生的人物畫，既是因為他的繪畫秉承著中國畫的優秀傳統，展示著傳統文化的獨特魅力，彰顯著民族藝術的精神氣質。他的人物畫白描功力深湛，筆墨靈動，設色瑰麗，造型更是生動傳神，他善於使用適當誇張的手法來表現人物氣質性格，大幅作品氣魄宏大、筆墨雄健，小幅作品精巧明麗、筆墨松秀。他的繪畫風格與海派人物畫大師任伯年的技法手段乃至格調韻致是一脈相承的，但同時又並非是邯鄲學步、亦步亦趨，戴先生是真正理解任伯年的，也是善於吸取任伯年內在精華的，因而能自立門戶，別開生面。眾所週知戴先生為《紅樓夢》、《西廂記》、《聊齋志異》等古典小説名著所配插圖，都是膾炙人口的，特別是為《水滸傳》設計的人物群像，更是得到交口稱讚，可以不誇張的説，戴先生的《水滸傳》人物與前人陳老蓮、上官周、任渭長、任伯年、錢慧安等諸多大師作品相比較都毫不遜色，這也奠定了戴先生在人物畫壇的地位。更為可貴的是，戴敦邦先生一直自號“民間藝人”，從不高置位置，故作神秘高深狀，他的作品貼近生活、深入生活，藝術地再現生活，因此能得到大眾的廣泛稱譽，他的作品雅俗共賞，既具文化底蘊，又有藝術魅力，在美術界圈內圈外都為人津津樂道。這樣一位優秀的藝術家，當然也是我們藝術拍賣界、收藏界關注的熱點。恰好一位新加坡收藏家在上世紀九十年代初大量入藏了一批戴先生歷史道釋人物精品總計二十余件，悉數交給嘉泰展覽及上拍，這是嘉泰感到十分榮幸的。
這次徵集的戴先生的作品，以尺幅宏闊、內容豐富、筆墨精良為人所喜，從十五平尺的巨幅到盈尺冊頁，應有盡有。都是以古典小説、傳説、歷史人物入畫，如《單刀赴會》、《孔子問老》、《杏壇講學》、《鍾馗嫁妹》、《華佗五禽戲》、《財神趙元帥》、《漁翁大利》、《三顧茅廬》、《觀音大士》、《李白像》、《孫武像》、《李時珍採藥圖》、《東坡烹肉圖》等等，全面展示著戴先生的藝術造詣。
當代任伯年——戴敦邦先生邂逅中國畢加索——石虎，是巧合，也是翰墨緣。前面提及的這位提供戴先生畫作的新加坡收藏家同時還寶藏著一大批上世紀末石虎先生所繪製的重彩人物畫、油畫和水墨中國畫長卷，真可謂五彩斑斕、光怪陸離、瑰奇奔放。
石虎先生是中國當代在海外極具影響力的畫家，早在1982年石虎即在南京舉辦第一個畫展獲得成功後，又數次在北京、香港、台北等地辦展，都引起強烈反響。90年代開始，石虎在海外畫壇也取得了巨大成功，成為國際上最有影響力的畫家之一。1990年新加坡中華總商會主辦石虎畫展。1991年，石虎舉辦了星洲畫展、天命年展（新加坡——澳門——北京——台北）、雅加達UNITY展，亞藝博覽會展、美國邁阿密國際展覽會等五次畫展。新加坡前總理李光耀先生在參觀石虎個展後題詞：“生為燕趙人，心想燕趙事。”其代表作《玄騰圖》以獨特的重彩表現了中國人救亡圖存的近代史，1995年被海外華人以８００萬港元之“天價”收藏。
石虎的作品在浩瀚的傳統文化藝術中盡情地汲取養分，來滋養他的藝術創作，同時他開始大量研習、吸取西方現代派、抽象派藝術。他嘗試著多種類型、各種風格的畫法，包括重彩、水墨、油畫、線條、書法等。石虎創作的最大特點就是以中國傳統文化為根基，同時將西方文化之精髓融入其中。他融合中西繪畫傳統和各種造型藝術的創造性、文化膽識與大量作品。他的畫將中國畫(線條、水墨、重彩等)、西洋畫、壁挂、農民畫及其語言傳統和雕塑、壁畫等交融一體；將傳統的，甚至原始的和兒童的繪畫理論手法與畢加索、達利、米羅等西方現代派大師的藝術主張相互融合，為國際畫壇開闢了一條走向相容整合的路子，從而構成了石虎自己獨創性的風格。齊白石先生嘗言，太抽象，欺世；太具象，媚俗。石虎在抽象與具象之間，揮灑自如。粗看那些打破邊框的畫面模模糊糊，細觀卻分明見情節生動於其中。
石虎的藏家，以東南亞華人為主，多是律師、醫生、銀行家。這些人一方面接受了西方文明的熏陶，另一方面又特別嚮往、追尋中國傳統文化的根。而石虎畫中遼闊、精深的中國人的玄思和夢想，正中其懷著鄉愁的靈魂。
外國學者將他在世界畫壇的意義定位於“中國的畢加索”。他卻鎮定自若地説，自己的努力恰恰是為了衝破西方中心的樊籬，在世界畫壇上豎起中國畫風的旗幟。
戴敦邦先生與石虎先生雖然在繪畫創作技法、面目、風格上各不相同，但他們藝術的內在精神卻是如此的共通一致。石虎先生的創作主旨，即“在世界畫壇上豎起中國畫風的旗幟”，與戴敦邦先生的旨趣正可謂殊途同歸的，正如蔡若虹在《戴敦邦連環畫集》中序言所説的“戴敦邦畫了很多畫，連續性的插圖以及四扇屏等等。他的作品可貴之處，是始終不脫離群眾，始終説中國話（雖然有兩三種不同的聲音），始終不跟著外國畫家的屁股後面跑。他沒有強調百花齊放而不提為人民服務，為社會主義服務，他是一個真正的愛國畫家。”
上海嘉泰藝術品拍賣公司能有機會得到藏家的支援併為當代兩位真正具有個性與魅力的藝術家舉辦聯合畫展，感到十分榮幸，同時這場聯展本身是傳統與現代的對話，是一件非常有意義的藝術活動。