一、活動背景
瓷器是中國的偉大發明之一,遠在唐代即以新興的商品進入國際市場,東銷日本,西銷印度、波斯乃至於埃及。歷代以來,瓷器一直是中國對外的重要輸出品,與絲綢、茶葉並譽於世界,在國際貿易中佔有著重要的地位,對中外經濟文化交流做出了突出的貢獻。
福建省泉州市德化縣是中國古代南方著名的産瓷地區之一,瓷器外銷有著悠久的歷史。宋元時期,德化窯的産品作為泉州海上絲綢之路的重要輸出商品,大量外銷歐洲、東南亞、中東地區。迄今在德化已發現外銷窯址185處,歐美40多個國家的重要博物館館藏均有德化瓷珍品。德化窯因此被國內外學術界譽為“世界官窯”。
德化瓷不僅是海上絲綢之路的貿易産品代表,更是中華文明的傳播使者,通過瓷器的溫潤中和,把中國的文化價值觀帶往沿線各地,傳播中國的品味與時尚。德化瓷見證了中國古代海外交通和對外貿易的繁榮,見證了中國在世界經貿往來、文化交流和文明進步的特殊地位。
中國瓷器給予世界的影響遠未散去,於今更盛。2013年9月和10月,中國國家主席習近平在出訪中亞和東南亞國家期間,先後提出共建“絲綢之路經濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”的重大倡議,得到國際社會高度關注。這一跨越時空的宏偉構想,從歷史深處走來,融通古今、連接中外,順應和平、發展、合作、共贏的時代潮流,承載著絲綢之路沿途各國發展繁榮的夢想,賦予古老絲綢之路以嶄新的時代內涵。2015年3月28日,國家發改委、外交部、商務部聯合發佈《推動共建絲綢之路經濟帶和21世紀海上絲綢之路的願景與行動》。作為海上絲綢之路重要起端的福建省,將發揮特色優勢,被規劃為“21世紀海上絲綢之路”核心區。
“中外藝術家對話”是在國務院新聞辦公室、國家旅遊局指導下,中國網際網路新聞中心主辦的國家級中外文化交流、中國文化對外傳播高端活動品牌。2012年和2013年連續兩屆舉辦“中外藝術家黃山對話”,2014年聯合中國國家畫院聯舉辦“中外藝術家太行對話”,2014年11月,作為“感知中國”走進紐西蘭活動的重要項目,三屆對話成果隨同習近平主席訪問紐西蘭並在奧克蘭向當地觀眾展出。
在“一帶一路”倡議已從理念設計、總體框架到完成戰略規劃,開始進入務實合作的階段,“2015中外藝術家對話”將邀請來自德國、法國、英國、美國、荷蘭、義大利、西班牙、盧森堡、日本、新加坡、南韓,中國大陸及台灣地區的國際級知名藝術家,重聚古代海上絲綢之路的東方起點——福建泉州,回到古老悠久的德化窯,叩響陶瓷藝術文化的大門。
回歸融合是為了更好創新發展,蓄力起航。通過當代藝術來解讀海上絲綢之路的源頭文明,通過藝術創作與學術對話,挖掘中國傳統文化內核,凝聚中外藝術家的力量,共同傳播中國夢的偉大價值和理念,推動“海絲”沿線國家和地區經濟合作、文化交流,為“21世紀海上絲綢之路”建設貢獻智慧心血。
二、活動目的
借助活動平臺,大力傳播中國外貿重要輸出品陶瓷等為代表的中華傳統文化的豐富內涵,講述好中華文明傳播的故事,傳播“和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏”的絲綢之路精神;宣傳展示福建省、泉州市和德化縣優越的自然生態環境,悠久深厚的歷史人文資源,特別是與海上絲綢之路的歷史淵源、人文傳統和當代優勢;推動中外藝術家交流學習,策劃開展各種藝術探討、藝術創作和藝術對話,為21世紀海上絲綢之路的文化建設開拓道路,為中國文化藝術煥發生機、重新起航、再創輝煌貢獻力量。
三、活動主題
2015中外藝術家泉州對話
——回歸與啟航:首屆國際當代陶瓷創作暨藝術論壇
四、組織架構
指導單位:國務院新聞辦公室 中國國家旅遊局
主辦單位:中國網際網路新聞中心 藝術中國 福建省萬旗藝術中心
協辦單位:福建師範大學美術學院
泉州市工藝美術職業學院
福建省閩南文化發展基金會
學術主持:朱青生 北京大學教授
Mrs Gudrun Schmidt-Esters, 德國 Keramion 陶瓷藝術基金會美術館館長
項目策劃:唐承華 中央美術學院副教授
楊起 德國波鴻藝術學院自由藝術教授
活動組委會主任:勾霞 中國網際網路新聞中心藝術總監
副主任:謝文清 福建省萬旗藝術中心董事長
展覽佈置統籌:林峰 福建師範大學美術學院
五、活動日程
2015年7月10日(星期五)─7月22日(星期三)
7月10日 活動人員簽到入駐
7月11日 啟動儀式
7月12日-14日 藝術家駐地創作
7月17-18日 參觀泉州源和堂、雲水謠、南靖土樓
7月19日 藝術家駐地創作
7月20日 回歸與融合---中外藝術家當代陶瓷對話展覽開幕式
7月21日 回歸與融合---中外藝術家主題研討會
7月22日 活動人員啟程返回
六、活動規模
2015年中外藝術家對話活動人數:60人
中方藝術家14人、外方藝術家14人、隨行領導2人、工作人員10人、翻譯5人、各大學8人、相關各界7人。
國外藝術家13人名單:
1,(原田久)日本名古屋藝術大學教授
2,(三井 園子)日本藝術家
3,梁漢昌, 美國麻省美術學院美術系主任 教授
4,Mario Alonso. 西班牙藝術家
5,Aimin Liu 英國康橋策劃人
6, Mr. Gaetano Di Gregorio 義大利藝術家
7, Mrs. Gudrun Schmidt-Esters, 德國Keramion 陶瓷藝術基金會美術館館長
8,Anna Holzhauer 德國藝術家
9,Mrs. Mariangela Zerbini 義大利藝術家
10,Mrs (Brigitte) Antonia Jacoba 荷蘭藝術家
11,Nicole Donkers 荷蘭藝術家
12,Alke Reeh 德國藝術家
13,Laura Sachs德國女藝術家
14,楊起 華裔德國藝術家 自由藝術專業教授 藝術哲學博士
國內藝術家14人名單:
1,陳履生 國家博物館副館長,
2,李庚 李可染畫院院長,
3,薛行彪 福建師範大學美術學院教授
4,胡偉 中國美術館副館長
5,楊勁松 中國美術學院教授
6,劉旭光 北京電影學院教授
7,譚根雄 華東師範大學美術學院教授
8,周兵,上海藝術研究所所長
9,唐明修 福建省美術館館長
10,楊佴旻 北京文藝網總裁 博士
11,何汶玦 湖南省油畫學會副主席
12,陳向東 藝術家
13,張嵐軍 藝術家
14,唐承華 中央美術學院教授