|
首屆世界雙年展論壇聯合總監：烏塔·梅塔·鮑爾(Ute Meta Bauer)，侯瀚如
雙年展作為一種國家宣傳手段而産生，如今已發展得如火如荼，不僅使藝術家、策展人、藝評家、畫廊主等全面動員，也令投資人、名流和政客自願投身於這聲勢浩大的遊戲當中，還在很大程度上決定著藝術家個體的生涯發展。近150種藝術與相關領域的大型雙、三年展壯大、蔓延，使全球當代藝術世界的格局在近年中發生著劇烈的變化，形成許多全新的世界文化中心和工作網路，對當代全球藝術、思想、政治及社會的最新形勢進行最即時的回應、評注甚或改造。同時，在當下全面危機的光景中，雙年展自身也負有維持運作與應時求變的雙重風險。
10月27日至29日，首屆世界雙年展論壇(World Biennial Forum No.1)作為首個匯集全球雙年展實踐者的專業論壇在南韓光州金大中會議中心發生，逢第9屆光州雙年展“圓桌(Round Table)”進行之際，由光州雙年展基金會，雙年展基金會(BF)和德國對外關係學院聯合主辦。以往，有關雙年展的重要會議包括1997年洛克菲勒基金會(Rockefeller Foundation)主辦的“百樂宮會議(Bellagio conference)”;德國對外關係學院(i.f.a.)影響深遠的“對話中的雙年展(Biennials in Dialogue)”系列項目——相繼在卡塞爾(2000)，法蘭克福(2002)，新加坡(2006)和上海(2008)舉辦;還不可不提2009年在挪威卑爾根舉辦的卑爾根雙年展會議(Bergen Biennial Conference)，其出版物《雙年展讀本：大型當代藝術多年展文選(The Biennial Reader, An Anthology on Large-Scale Perennial Exhibitions of Contemporary Art)》近期將推出中文版。
首屆世界雙年展論壇由烏塔·梅塔·鮑爾(Ute Meta Bauer，倫敦皇家藝術學院美術學院院長，第11屆卡塞爾文獻展、第3屆柏林雙年展聯合策展人)和侯瀚如擔任總監，以“引力轉移(Shifting Gravity)”為主題，審視當下雙年展之現實，並特別關注亞洲語境。論壇將推出六個研討單元，包括：
1.緊急—替代性（Emergent – Alternative）
緊急雙年展(Emergency Biennale)：Evelyne Hou Jouanno
科欽-穆吉裏斯雙年展(Kochi-Muziris Biennale，印度的首個雙年展)：Riyas Komu
蒙古大地藝術雙年展LAM 360°(Land Art Mongolia LAM 360°): Marc Schmitz, Dolgor Ser-Od
第比利斯雙年展(Tbilisi Triennial，喬治亞): Wato Tsereteli
Riwaq雙年展(巴勒斯坦)：Reem Fadda
2.亞太地區（a）
亞太當代藝術三年展(APT)：Caroline Turner
日惹雙年展(Biennale Jogja)：Alia Swastika
新加坡雙年展：tbc
雪梨雙年展：Jonathan Watkins
3.亞太地區（b）
台北雙年展：徐文瑞(Manray Hsu)
上海雙年展：張晴
橫濱三年展：Eriko Osaka
愛知三年展：Fumihiko Sumitomo
神戶雙年展：Ritsuko Taho
|
