方惠民、李吉雨作品交流展在駐華南韓文化院開幕

開幕式剪裁儀式

2010年11月20日下午，中韓藝術家——方惠民、李吉雨作品交流展在駐華南韓文化院開幕。駐華南韓文化院院長金翼謙、上海戲劇學院院長韓生、藝術家方惠民、南韓藝術家李吉雨、今日美術館副館長李曉倩等嘉賓出席了展覽開幕式。

此次展覽共展出了方惠民、李吉雨兩位藝術家的十多件作品，作品運用了不同的材料和手法，表達了藝術家對人與社會、生活之間公共關係的質疑和訴求。

展覽將展至11月28日結束。

不同的國家有不同的語言，而藝術是國家與國家之間的通用語匯。藝術是人與人之間更深層次的情感交流，他的媒介是你的眼、你的情感還有你的心。用眼享用華美的視覺盛宴，用心感受你所看到的藝術形象，再用你的情感將他繼續昇華，你會發現原來我們的目標是擁有共鳴的。

中國藝術家方惠民先生獨步風潮之外，他近期的藝術表達直入當代藝術的語境，他關注更多的是人與人、人與社會及人們在日新月異的文化境遇前的境況。可以説，方惠民以一個人文知識分子的敏感與敏銳試圖回答當代藝術所帶給人們的諸般困惑與疑慮。他的這些視覺答案，也為人們進入當代藝術、理解當代藝術提供了一個有益的注腳。

南韓藝術家李吉雨先生也同樣有著深刻的思考，李吉雨用紙、墨、水彩還有他那特有的烙燙之點來營造他自己特有的視覺圖式，這些明顯帶有東方傳統藝術特徵的媒介傳達出當代藝術的價值訴求，即通過對公共圖像的解構，重新賦予這些圖像以精神性的內涵。

用畫筆描繪不同國家民眾的不同生存現狀，用藝術穿針引線勾勒出中韓兩國藝術交流的橋梁。藝術關注人，關注人的生活和生存狀態，通過中韓兩國藝術家的作品，我們聽到了他們之間對話的聲音。（文/ 魯婧）